QUE SIGNIFIE СВЕРТЕТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «свертеться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de свертеться dans le dictionnaire russe
VIRTETSYA le genre parfait de conversation-inférieur. 1) Identique au bouclage (32a3). 2) trans. Tromper, dévier de la ligne de conduite correcte. 3) trans. Pour arriver, à réaliser rapidement, dans un court laps de temps. СВЕРТЕТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. 1) То же, что свернуться (32а3). 2) перен. Сбиться с толку, отклониться от правильного хода действий. 3) перен. Произойти, осуществиться быстро, в короткий срок.
Cliquez pour
voir la définition originale de «свертеться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЕРТЕТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
свертеться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
свертеться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь Синонимов - Страница 510
Повернуть, Свинтить СВЕРНУТЬСЯ (заворачиваясь одним краем внутрь, сложиться труб- кой), СВЕРТЕТЬСЯ обих.-разг., СКАТАТЬСЯ, СКРУТЙТЬСЯ усилит.— Несов : Свертываться, сворачиваться, скатываться, скручиваться.
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... п/„лй,, с. папироску ч,шЬш1, фшршрь,, 2. ЪпЧ1,ь {• свернуть 7 Ь2шЬ. (<ир1,.)> С. ВИНТ щтттш^р ф;шдЫ,, („,„рв. 1"4)> *• (Ь">Цд-)< •и»*,»./ ТшЬ4,, с. колесо с осп шЬ/ч/п <шЫч ипЪт фрш/фд, СВЕРТЕТЬСЯ, сверчу'сь. све'рти'шься.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
3
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
... фш аауапаитпац; а/а1тац; производство свернулось 151сЬяа1 а/.а1гтп5скг; 7. <1ап. ЬшпЛтацёап хагаЬ о1тт|, ког1аптац; 8. <1ин. уш1тая, сеуп1тэк. свертеться сов. Лап. Ьига1иЬ ког1аптац, сох ЬигЫтацёап хагаЬ окпая. сверх I сов.
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
4
Актуальные проблемы диалектной лексикографии: межвузовский ...
Напр.: вертеть 'сбивать, превращая в густую массу'; свертеть, свернуть 'сбить, превратить в густую массу'; свертеться 'сбиться, превратиться в густую массу ;отвертёть 'кончить сбивать, превращать в густую массу'. Приставки ...
Ольга Иосифовна Блинова, 1989
5
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
... 6. prk. susiaurini- mas, sumizinimas (pvz. gamybos); 7. pasukimas, pakreipimas; л/ть, -аю, -аешь eig. er. свернуть, свертеть; ~ться, -аюсь, -аешься eig. l. гг. свернуться, свертеться; 2. búti susukamám; buti nu- sukamám. сверх prl. su kilm.
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 152
Свертеть винт. 3. Вертя, снять с чего-н. (разг.). Свертеть колесо с оси. СВЕРТЕТЬСЯ, сверчусь, свертйшься, сов. (к свертываться) (простореч.). Испортиться от продолжительного верчения. Вшип сеертелся. СВЁРТКА, свёртки, ж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 138
... 1 — 7 см. паскручваць. ПАСКРУЧВАЦЦА сов. (о многом) 1. свиться, скрутиться; 2. (испортиться от верчения) свернуться, свертеться. свинтиться; 3. (от судорог) скорчиться, скорёжиться; 4. свернуться, свиться. ПАСКРУЧВАЦЬ сов.
8
Studia juvenalia: сворник работ молодых ученых Института ...
(Венд.), дзимбыресьны вс. свертеться, быть вертлявым, вести себя неспокойно; кривляться, ломаться"5. При сопоставлении дзирбарас'ны и кз. дзирнясьны выявляется общий компонент дзир 'петля, шарнир, навеска', 'пятка у ...
Александр Франсовых Сметанин, 2005
9
Учение записки - Том 95 - Страница 209
ВЕРТЬ -Свертеться. Модель 1. 1. Отвлеч. — Действие по глаголу вертеться. То же, что верчение. Формально совпадает с диалектным ВЕРТЬ — влд. «самая грубая и толстая пряжа из хлопков, на ватблы, попоны и шептуны ...
Горьковский государственный педагогический институт им. М. Горького, 1969
