Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сверстывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВЕРСТЫВАТЬ EN RUSSE

сверстывать  [sverstyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВЕРСТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сверстывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сверстывать dans le dictionnaire russe

COLLAPSE type imparfait de pereh. Identique à la saisie. СВЕРСТЫВАТЬ несовершенный вид перех. То же, что верстать.

Cliquez pour voir la définition originale de «сверстывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СВЕРСТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СВЕРСТЫВАТЬ

сверстанный
сверстать
сверстка
сверстник
сверстница
сверстничек
сверстнический
сверстничество
сверстный
сверстывание
сверстываться
свертеть
свертеться
свертка
сверток
сверточек
свертываемость
свертывание
свертывать
свертываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СВЕРСТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de сверстывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЕРСТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сверстывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВЕРСТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de сверстывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сверстывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сверстывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

sverstyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sverstyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sverstyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sverstyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sverstyvat
280 millions de locuteurs

russe

сверстывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sverstyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sverstyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sverstyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sverstyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sverstyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sverstyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sverstyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sverstyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sverstyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sverstyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sverstyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sverstyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sverstyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сверстивать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sverstyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sverstyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sverstyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sverstyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverstyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сверстывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВЕРСТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сверстывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сверстывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЕРСТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de сверстывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сверстывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 152
Прич. страд, прош. вр. от сверстать. СВЕРСТАТЬ, сверстаю, сверстаешь, сое. 1. Сов к верстать в 1 знач. и к сверстывать в 1 знач. (тип.). Сверстать номер газеты. Сверстать книгу. 2. (несов. сверстывать) что. Уравнять одно с ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
СВЕРСТАТЬ, а'ю, а'ешь, Ьшт.: 1. 1цпт. верстать рш^ 1 ь2шь., и сверстывать рш1Р 1 ь2шЬ. (тщщ,,), 1;9шрш<1шЫц (2шр1[ш»рЬ 1,}Ьрр ршИшЫ/), Р1тткр С. номер газеты рьРрф <инГшрЬ ^шрич/шЬЬ^ С КНИГУ црррЬ ф2шшЬ1 ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 58
[Ср. сверстать]. Сверстѣтъ, сверстывать что, уровнять, поровпять, выровнять, сровнять или равнять, приводить въ одну мѣру съ чѣмъ-либо, убавляя и прибавляя, по надобности. Сверстать бугры, кочки, срѣзать, спятъ по уровню.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сверстывать, сверстать что, у(по,вы,с)ровпять или равнять, приводить въ одну меру съ чъмъ, убавляя и прибавляя, по надобности. Сверстать бугры, кочки, срезать, снять по уровню. Сверстать тычины палисадника, урезать все въ ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Сверстывать, сверстaть что, уповы суровнять или равнять, приводить въ одну мѣру съ чѣмъ, убавляя и прибавляя, по надобности. Сверстать бугры, кочки, срѣзать, снять по уровню. Сверстать тычины палисадника, урѣзать всѣ ...
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Демографический анализ поколений - Страница 35
Некоторое различие в их смысле, подмеченное в Толковом словаре Вл. Даля, улавливается в глагольных формах (сверстывать, ровнять). Сверстывать означает «приводить в одну меру... срезать, снять по уровню». Кроме того ...
Владислав Владимирович Никитенко, 1979
7
П-Й - Страница 147
СВЕРСТЫВАТЬ, сверстйть что, у(по,вы,с)ровнять ш равнять, приводить въ одну мт>ру съ тЬмъ, убавляя н прибавляя, по надобности. Сверстать бугры, кочки, сръзать, снять по уровню. Сверстать тычины палисадника, урЪзать вс-в ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
СВЕРСТЫВАТЬ, сверстать, свёрстываю , ешь, сверешалъ , сверстаю, ешь , сверстай , гл. д. I сир. I ) Сравнить, приводить въ одну мЪ- ру или цЬну, представлять равнымъ другому. 2) уравнивать одно съ другимъ , углаживашь.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
O Rossiji v carstovanije Aleksija Michajlovica [Russland ...
... и ему отвѣтчику на исца велѣно судъ, или два и три, по рознымъ челобитнымъ, давать не выходя вонъ изъ Приказу; а дѣла судного съ другими судами примѣшивать и сверстывать не велѣно. 45. А окромѣ царскихъ Приказовъ, ...
Grigorij Karpovic Kotosichin, 1840
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Свквстанія” я. ср. А. "Дѣйсmвіе свер"” спавшаго. Свѣтстлнный, ая, оe, — въ, а, о. Сравненный, въ ровень съ чѣмъ сдѣланный. " Свивстать, ся. (б. сов. сверстаю, ешь,) сов. д. гл. сверстывать, ся. Свѣтствякъ, а."м. п. Сверстница, ѣг. ж.
Пиотр Иванович Соколов, 1834

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВЕРСТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сверстывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юбилейный год Казахского ханства начался со скандала
«Зачем сверстывать муху и котлету? Президента, ко всему прочему, могут обвинить, что собственный день рождения (а это и есть День столицы) он ... «http://regtv.kz/, févr 15»
2
Оксана Дмитриева: Все, что делает на данном этапе …
О.Д.: Им нужно перекантоваться, потому что потом их продукция будет, если они эту пропасть перепрыгнут, и цикл производства не будут сверстывать, ... «Общественное телевидение России, janv 15»
3
Татарстан отказался от «двойной» игры
В принципе, министр спорта России Виталий Мутко также обмолвился о том, что практику параллельного зачета будут постепенно сверстывать. «БИЗНЕС Online. Татарстан, nov 13»
4
Флун Гумеров, «Алмаз-холдинг»: «Ювелирные изделия …
Если в прошлые годы мы пытались сверстывать бюджет месячный, квартальный, годовой, то сейчас понимаем, что жесткая привязка к каким-то ... «БИЗНЕС Online. Деловая электронная газета Татарстана, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сверстывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sverstyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur