Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "свистопляс" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВИСТОПЛЯС EN RUSSE

свистопляс  [svistoplyas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВИСТОПЛЯС EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «свистопляс» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de свистопляс dans le dictionnaire russe

SWISTOPLE M. Conversation Identique à un sifflet. СВИСТОПЛЯС м. разговорное То же, что свистопляска.

Cliquez pour voir la définition originale de «свистопляс» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СВИСТОПЛЯС


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СВИСТОПЛЯС

свислый
свиснуть
свист
свистание
свистать
свистелка
свистение
свистеть
свистковый
свистнугь
свистнуть
свистовой
свисток
свистопляска
свисточек
свистулька
свистун
свистунок
свистунья
свистящий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СВИСТОПЛЯС

адряс
лоботряс
пояс
соломотряс

Synonymes et antonymes de свистопляс dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВИСТОПЛЯС»

Traducteur en ligne avec la traduction de свистопляс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВИСТОПЛЯС

Découvrez la traduction de свистопляс dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de свистопляс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свистопляс» en russe.

Traducteur Français - chinois

svistoplyas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

svistoplyas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svistoplyas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

svistoplyas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

svistoplyas
280 millions de locuteurs

russe

свистопляс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

svistoplyas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

svistoplyas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svistoplyas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

svistoplyas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

svistoplyas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

svistoplyas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

svistoplyas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

svistoplyas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

svistoplyas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

svistoplyas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svistoplyas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

svistoplyas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svistoplyas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

svistoplyas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свістопляс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svistoplyas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

svistoplyas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svistoplyas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svistoplyas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svistoplyas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de свистопляс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВИСТОПЛЯС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свистопляс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot свистопляс en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВИСТОПЛЯС»

Découvrez l'usage de свистопляс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свистопляс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хоббит и Саруман (Возвращение)
досадливо спросил Свистопляс и обрушил обух своего огромного топора на голову незадачливого колдуна. С расколотой головой Кирдук свалился к ногам орков, ни один из которых ничем не выразил сочувствия или жалости.
Дмитрий Суслин, 2013
2
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
И дед свистит, и отец свистит, Это праздник «Свистопляс» К нам в окно стучит. Наш Тимоша металлист, Весь гремитот жести, Распалим, перельем И сдадим в металлолом. Эй! Конь вороной! Грива черною волной, Мнеб такого в ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
3
Красный властелин
Кто откажется поберечь силы издоровье израненных драконов, если представится такая возможность? Старшина Твердимир Свистопляс щёлкнул крышкой кристаллоприёмника, заряжая станковую огнеплюйку, и, оглянувшись по ...
Сергей Шкенёв, 2014
4
Чонгарцы: - Страница 175
А кулак, между прочим, злой враг мировой революции, будет раскатывать по праздникам с бабами на раскормленных жеребцах! Под Свистоплясом шел, все время пританцовывая, прося повод, красавец дончак, и я сказал: — Ну, ...
Семен Кривошеин, ‎Илья Френкель, ‎Илья Френкель, 1975
5
Вот я и говорю: сатирические стихи - Страница 75
свистопляс (Трагедия з трех письмах) I «Здравствуйте, любимый мастер смеха! Ваши сочинения давно Я читаю (и не без успеха!) В клубе хозконторы нашей, но Всё аммортизировано мною, Читано-прочитано сто раз, Вышлите ...
Юрий Благов, 1973
6
Вытекающие последствия: сатирические стихи и эпиграммы
свистопляс (Трагедия в трех письмах) I «Здравствуйте, любимый мастер смеха! Ваши сочинения давно Я читаю (и не без успеха) В клубе хозконторы нашей, но Всё амортизировано мною, Читано-прочитано сто раз, Вышлите ...
Юрий Благов, 1986
7
Избранные сочинения - Том 1 - Страница 138
Молчит и Лехман. — Спят, — сказал Тюля. Ванька Свистопляс почесался во тьме, поворочался и дрожащим голосом тихо заговорил: — Ох, товарищ... Не приведи бог, ежели мужики в ярь войдут. — Да-а-а, — тянет Тюля. — Аминь ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1958
8
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Вол. свистопляс, -а, м. О человеке, склонном к разгулу, предающемся разгулу; о тунеядце. Он чистой свистопляс: нигде ему нету места и работать он не может толком. Полов. своедёлка, -и, ж. Вещь, сделанная собственноручно ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
9
Призраки колымского золота: - Страница 30
На прииске Штурмовой ночью под шум работающего трактора на штрафном участке по ручью Свистопляс обреченных подводили к шурфу и стреляли в затылок. Перед этим уточняли фамилию, имя, отчество. Упомянутый парень ...
Георгий Дмитриевич Кусургашев, 1995
10
Избранные сочинения: Повести и рассказы - Страница 16
Лехман и Ванька Свистопляс внимательно слушали. Голос Антона дрожал, впалые щеки разгорелись. Он тонкими пальцами, волнуясь, потеребливал бороденку и почмыкивал утиным, с защипкой на конце, носом. — Как попал я в ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1948

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВИСТОПЛЯС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свистопляс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Украиник». Кинокартина маслом. Константин Кеворкян
И все, кто был на прогулочной палубе корабля, азартно пустились в неудержимый свистопляс. Хором скакали средний класс, медиа-класс и весь 10-а ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
2
Группа «Чайф» пригласила благовещенцев на «всенародный …
... показали виды Екатеринбурга, а после «посадки» капитан «самолёта» объявил: «Добро пожаловать в Екатеринбург, на всенародный свистопляс». «ИА Амур.инфо, févr 15»
3
Дмитрий Ревякин устроил праздник русской словесности …
На строчке «хоть шары нам выколи» он принялся тыкать пальцем в сторону глаз Барышева. В финале он спел «свистопляс – буйное язычество», ... «intermedia.ru, nov 14»
4
Выставка глиняной игрушки – в Ярославском художественном …
Выставка называется «Свистопляс» – как и народный праздник в Дымкове, на котором проходила ярмарка глиняных свистулек. Новости культуры. «Телеканал Культура, oct 14»
5
Дымковская игрушка. Раскрашиваем в прямом эфире
С.БУНТМАН: Ой, я даже не знал. Свистопляс, он еще называется. А интересно, друг наш губернатор Кировской области знает про этот праздник? «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, déc 13»
6
Культурно-развлекательные события в Екатеринбурге с 22 по 24 …
... то срывается в свистопляс хрипящим на пределе Колтрейновским нервом». Дополнительно будут организованы видео-проекции на большом экране. «Актуально, nov 13»
7
Складний і смачний. День Калуського району у Негівцях
У справжніх колбах і мензурках — “озвірин”, “свистопляс”, “хохотун” та інші екзотичні “мікстури” — спиртові настоянки на червоному перці, чорниці, ... «Вікна online, sept 13»
8
Двенадцать лучших музыкальных альбомов 2012 года …
Если в «Первой крови» преобладал кураж висельника и свистопляс заплутавшего гуляки, то «На краю» - это мучительный делирий, позднее прозрение, ... «KM.RU, janv 13»
9
Король и Шут «TODD. Акт II. На краю»
Если в «Первой крови» преобладал кураж висельника и свистопляс заплутавшего гуляки, то «На краю» - это мучительный делирий, позднее прозрение, ... «KM.RU, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свистопляс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/svistoplyas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur