Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "святоша" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВЯТОША EN RUSSE

святоша  [svyatosha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВЯТОША EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «святоша» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Svyatosha

Святоша

▪ Svyatosha - une personne pieuse observant strictement les rites de l'église ▪ Nikolay Svyatosha - Prince Lutsky, fils du prince de Tchernigov David Svyatoslavich, qui devint plus tard un moine et canonisé devant les saints. ▪ "Svyatosha" - une forme minuscule russe ancienne pour le compte de "Svyatoslav" ... Святоша — богомольный человек, строго исполняющий церковные обряды ▪ Николай Святоша — князь Луцкий, сын черниговского князя Давида Святославича, впоследствии ставший монахом и канонизированный в лике преподобных. ▪ «Святоша» — древнерусская уменьшительная форма от имени «Святослав»...

définition de святоша dans le dictionnaire russe

SVYATOSHA, et, m. Un hypocrite hypocrite, un hypocrite. СВЯТОША, -и, м. и ж. Богомольный лицемер, ханжа.
Cliquez pour voir la définition originale de «святоша» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СВЯТОША


юноша
yunosha

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СВЯТОША

свято
святой
святокупец
святокупство
святорусский
святость
святотатец
святотатно
святотатный
святотатственно
святотатственный
святотатство
святотатствовать
святочник
святочность
святочный
святошеский
святошество
святцы
святые

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СВЯТОША

авторша
агитаторша
администраторша
адмиральша
аккомпаниаторша
анаша
антраша
антрепренерша
аптекарша
асессорша
атаманша
афиша
бабуша
баклуша
барменша
баронша
бекеша
библиотекарша
билетерша
богатырша

Synonymes et antonymes de святоша dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЯТОША»

Traducteur en ligne avec la traduction de святоша à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВЯТОША

Découvrez la traduction de святоша dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de святоша dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «святоша» en russe.

Traducteur Français - chinois

清教徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puritano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puritan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नैतिकतावादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البروتستانتي
280 millions de locuteurs

russe

святоша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puritano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিউরিট্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puritain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puritan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puritaner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピューリタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청교도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saintly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thanh giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாவத்தைப் போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मनिष्ठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

püritan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puritano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

purytanin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святенник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puritan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουριτανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puritein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puritan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puritanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de святоша

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВЯТОША»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «святоша» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot святоша en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВЯТОША»

Découvrez l'usage de святоша dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec святоша et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Приманка для дьявола
«Опоздавшие к лету» – легендарный концептуальный цикл произведений одного из ведущих мастеров отечественной интеллектуальной ...
Андрей Лазарчук, 2014
2
Медицина России Х-ХХ веков: очерки истории - Страница 26
Марк Мирский, 2005
3
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
Святоша роть къ Давыдови: "Аще поидеть на тя Святопълкъ, 272,16: Ьаиг. то I пов*иь тн- н ые створн сего сто1ша- но Кш1г. пов*и тн. н не сотвори сего стоша. I но Асаа": по1в*мь тн- н не сотвори сего стоша- но Нура: пов*мъ тн- н ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
4
Хирургия от древности до современности: очерки истории
Святоша же отвечал ему: "И ты убо, егда уврачюеши, не гну- шати ли ся велиши брашен?" Когда Святоша все же серьезно заболел, Петр хотел начать лечить его. "И егда убо разболяшеся сии блаженный, и видев же его, лечець ...
Марк Мирский, 2000
5
Istorii͡a Kievo-Pecherskoĭ lavry: XI-pervai͡a polovina XIII v
«Блаженный и благоверный князь Никола Святоша, — свидетельствует летопись, — остави славу и богатство, честь и власть княжения земного мимотекущего, Царства ради небесного, вечного (аки древле Индийский царевич ...
Serafyma (ihumeni͡a), ‎Kyi͡evo-Pechersʹka lavra, 2001
6
Светозарные гости. Рассказы священников
В этой книге собраны многочисленные рассказы священников о чудесных случаях, в частности — о явлениях гостей из загробного мира, ...
Зоберн Владимир Михайлович, 2013
7
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
Препод. Никола Святоша. (Безъ смиренія или нищеты духовной нѣтъ спасенія) Г. Преподобный, нынѣ прославляемый, Никола Святоша, князь черниговскій, былъ сынъ Давида и внукъ Святослава. И помыслилъ онъ, какъ ...
Г. Дьяченко, 2013
8
Полное собрание русских летописей - Том 40 - Страница 69
Свя- тополкъи же посла Путяту, воеводу своего, со вои воскорь, иже и пришед къ Луцку ко Святоши Давыдичу, вънуку Святославлю. А сей Святоша уже цълова крестъ Давыду Игоровичу, еже повь- дати ему все, егда что услышитъ ...
Михаил Николаевич Тихомиров, ‎Борис Александрович Рыбаков, ‎Алексей Павлович Окладников, 2003
9
Собрание сочинений: в восьми томах. История российская ; 2
Путята же с вой пришед к Луцку ко Святоши, сыну Давыдову. И ту бяху мужи Давыдовы Игоревича у Святоши, заходил бо бе Святоша роте ко Давыдови: «Аще пойдет на тя Святополк, повем ти». И не сотвори сего Святоша, ...
Василий Н. Татищев, ‎А. И. Андреев, 1995
10
Полное собрание русских летописей: Летописный сборник, ...
Святополкъ же посла Путяту, воеводу своего; Путята пришедъ1 съ вой къ Лучску къ Святоши', сыну Давыдову, н ту бяху мужи Давыдови, соедини бо ся Святоша съ Давыдомъ, и укръпишася крестомъ честнымъ, тако рече Святоша ...
А. Д Кошелев, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВЯТОША»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme святоша est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Театральный мир Михаила Белоцерковского
Или святоша Тартюф, самозабвенно прильнувший к чужой супруге, – ожидает взаимности. В их лицах угадываются черты народных артистов России ... «Аргументы.ру, oct 15»
2
Святого благоверного князя Игоря Черниговского вспоминает …
Преподобный Никола Святоша и святой Игорь Ольгович представляют два различных пути христианской святости в Древней Руси. Преподобный ... «Белорусский православный портал sobor.by, oct 15»
3
Хилькевич и Юдашкина делятся своими «беременными» фото
Фу...сколько зависти и желчи. я сама далеко не святоша, но чтоб настолько быть озлобленной...хотела бы я посмотрть на этих комментаторов. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
4
Классика обмана: Липецкий «Тартюф» сорвал овации
Тартюфа удается вывести на чистую воду супруге Оргона, которая сумела показать мужу, что «святоша» ее домогается. И тут из нищего, постоянно ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, sept 15»
5
Самые аморальные главы Ватикана. Фото
Считается, что этот «святоша» также пытался продать свое место на троне. Самые аморальные главы Ватикана. Фото. Папа Иоанн XXII и Папа Лев Х ... «Хроника мировых событий, sept 15»
6
Фестиваль NET закончил гастрольную программу гротескным …
Тартюф тут не святоша и лицемер, а мессия. Заврались, запутались, деградировали все остальные (кроме разве что служанки Дорины), Тартюф же ... «Ведомости, déc 14»
7
«Ярость»: спасибо Брэду за победу
... водитель Трини (мексиканец с мародерской золотой цепью на груди) и стрелок Святоша. Святошу товарищи за фанатичный католицизм дразнят ... «НГС.НОВОСТИ, oct 14»
8
​Битва за Харьков 2014
Сравнивая шансы Анатолия Родзинского и Дмитрия Святоша, нужно признать, что сейчас позиции первого выглядят куда сильнее, чем у экс-регионала. «Левый берег, sept 14»
9
Николай Добрынин воспитывает дочку-пирата
Я сам не святоша, красивых девушек по-прежнему замечаю. Но в этом плане что-то со мной не то… Может, Катька зелья какого-то подлила? Бывает ... «TV.UA, mai 14»
10
Макаронный вызов православию
"Лучше бы ты не вел себя как самовлюбленный осел и святоша, когда проповедуешь Мою макаронную благодать. Если другие люди не верят в Меня, ... «Росбалт.RU, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Святоша [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/svyatosha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur