Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сюзеренитет" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЮЗЕРЕНИТЕТ EN RUSSE

сюзеренитет  [syuzerenitet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЮЗЕРЕНИТЕТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сюзеренитет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Souverain

Сюзерен

Suzeren est le type d'un grand souverain féodal dont l'autorité est basée sur la soumission vassale à lui des plus petits seigneurs féodaux qui ont reçu du suzerain le droit à une partie de la terre dans ses possessions. Le système de suzeraineté - la vassalité, dite «échelle féodale», existait sur le territoire de la France. Le statut du suzerain était également utilisé dans les relations interétatiques. Сюзере́н  — тип крупного феодального правителя, власть которого основана на вассальном подчинении ему более мелких феодалов, получавших от сюзерена право на часть земли в его владениях. Система сюзеренитета — вассалитета, так называемая «феодальная лестница», существовала на территории Франции. Статус сюзерена также использовался и в межгосударственных отношениях.

définition de сюзеренитет dans le dictionnaire russe

SUSERENITET m.1) Le droit suprême du suzerain par rapport au vassal. 2) La totalité des droits de l'Etat souverain sur l'Etat vassal. СЮЗЕРЕНИТЕТ м. 1) Верховное право сюзерена по отношению к вассалу. 2) Совокупность прав государства-сюзерена над вассальным государством.
Cliquez pour voir la définition originale de «сюзеренитет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЮЗЕРЕНИТЕТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЮЗЕРЕНИТЕТ

сюда
сюжет
сюжетно
сюжетность
сюжетный
сюзерен
сюзеренный
сюита
сюитный
сюрпляс
сюрприз
сюрпризец
сюрпризный
сюрпризом
сюрреализм
сюрреалист
сюрреалистический
сюртук
сюртучишко
сюртучник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЮЗЕРЕНИТЕТ

авиабилет
автопортрет
амулет
анахорет
апологет
аппрет
арбалет
кастет
катет
квартет
квинтет
мотет
октет
паштет
пиетет
секстет
септет
тет-а-тет
факультет
эстет

Synonymes et antonymes de сюзеренитет dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЮЗЕРЕНИТЕТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сюзеренитет à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЮЗЕРЕНИТЕТ

Découvrez la traduction de сюзеренитет dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сюзеренитет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сюзеренитет» en russe.

Traducteur Français - chinois

宗主权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soberanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suzerainty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिपत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطان
280 millions de locuteurs

russe

сюзеренитет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suserania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধিরাজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suzeraineté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekuasaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberhoheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宗主権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종주권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suzerainty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền bá chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலாட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिराज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümdarlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suzerainty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwierzchność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сюзеренітет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suzeranitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικυριαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

susereiniteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suzeraintyen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overhøyhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сюзеренитет

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЮЗЕРЕНИТЕТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сюзеренитет» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сюзеренитет en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЮЗЕРЕНИТЕТ»

Découvrez l'usage de сюзеренитет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сюзеренитет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Западная Монголия и Урянхайский край - Страница 756
2 пот, обмененных между Россией и Китаем 23 октября 1913 г *) Формула сюзеренитет устанавливает между политическими единицами гораздо более поверхностную связь, чем та, которую эыражают подлинным понятием ...
Грум-Гржимайло Г. Е., 2013
2
Теория государства и права. Учебник. Схемы. Хрестоматия. ...
которых заключаетсявобъединении ихмежду собою "юридической связью, так что в некоторых областях правовой жизни эти государства выступают, как одноцелое",— "инкорпорация"и "сюзеренитет" занимают особоеместо.
Марченко М.Н., ‎Дерябина Е.М., 2013
3
Правоведение. Учебник. 2-е издание
ВконцеXIX —начале XX в.ввиде особыхформ государственного устройства выделялись так называемые инкорпорация и сюзеренитет. Характеризуя последние одновременнокак формыгосударственного устройстваи «формы ...
Марченко М.Н., ‎Дерябина Е.М., 2013
4
Проблемы общей теории государства и права (государство). ...
В концеXIX — началеXX в. в виде особых форм государственного устройства выделялисьтак называемая «инкорпорация» и «сюзеренитет». Характеризуя последние одновременно как формы государственного устройства ...
Марченко М.Н., 2014
5
Проблемы теории государства и права. Учебник
В конце XIX — начале XX в. в виде особых форм государственного устройства выделялись так называемая «инкорпорация» и «сюзеренитет». Характеризуя последние одновременно как формы государственного устройства и ...
Марченко М.Н., 2015
6
Теория государства и права. Учебник для бакалавров
Соотнося сюзеренитет с государственно-правовой практикой, следует заметить,чтоэто явлениеможно рассматривать, во-первых,скорее как межгосударственное (международное), чем внутригосударственное, во- вторых, как ...
Марченко М. Н., Дерябина Е. М., 2014
7
Обществознание. 4-е издание
Соотнося сюзеренитет с государственно-правовой практикой, следует заметить, что это явление можно рассматривать, во-первых, скорее как межгосударственное (международное), чем внутригосударственное, вовторых, как ...
Под ред. Марченко М.Н., 2015
8
Донские казаки в прошлом и настоящем: - Страница 62
Сюзеренитет - вассалитет был характерен для разных средневековых стран Европы, в том числе и для Руси. В странах Востока никаких взаимных обязательств сторон не существовало, а отношения между вышестоящей и ...
I︠U︡riĭ Grigorʹevich Volkov, ‎A. V. Lubskiĭ, ‎Akademii︠a︡ gumanitarnykh nauk (Saint Petersburg, Russia), 1998
9
God's Smile - Страница 195
основателя китайской династии Юань. Тогда впервые возникла специфическая форма этого сюзеренитета, по форме отличная от монголо-славянской, определившая на многие века отношения Тибета с монголами, потом с ...
Leonid Rokhline, 2010
10
Монархи России - Страница 326
Назаренко А. В. Родовой сюзеренитет Рюриковичей над Русью // ДГ. 1985. М., 1986. С. 149—157. Назаров В. Д. Дмитровский удел в конце XIV — середине XV в. // Историческая география России XII — начала XX в. М., 1975.
Евгений Владимирович Пчелов, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЮЗЕРЕНИТЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сюзеренитет est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Святогорский след в судьбе монаха и Великого князя Литовского …
... того, первого он объявил своим соправителем, а второго – "отцом" и "господином", тем самым признав над собой сюзеренитет волынского князя. «УНИАН, sept 15»
2
Киев "присваивает" князя Владимира, чтобы создать …
... сохраняли общий язык, богатое литературное наследие, формальный сюзеренитет Киева, и общую православную веру, с митрополитом в Киеве». «Федеральное агентство новостей No.1, août 15»
3
Как сдержать Китай?
... для китайской истории сюзеренитет над регионом Восточной Азии. Китай не лезет в чужие конфликты, не рушит систему межднародных отношений ... «Эксперт Online, mai 15»
4
День города – семейный праздник
Особое место занимал Тарковский шамхал (шавхал), сюзеренитет которого признавался другими кумыкскими и иными владетелями Дагестана. «Дагестанская правда, avril 15»
5
«Почтенная Ост-Европейская компания»
... индийских княжеств, либо благодаря тому, что князья признавали сюзеренитет Компании в обмен на автономию в управлении и военную защиту. «Полит.ру, févr 15»
6
Кризис в России и на Украине: взгляд из Франции
... с олигархами, банками, бизнесом и готов распластаться перед Вашингтоном, признавая его экономический и политический сюзеренитет (это такие, ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, févr 15»
7
«РУССКИЙ ШПИОН» АГВАН ДОРЖИЕВ
... соглашение относительно Персии, Афганистана, и Тибета. В соглашении Россией и Англией признавался сюзеренитет Китая над Тибетом. «sovsekretno, janv 15»
8
Англо-бурская война: «коммандос» против армейского порядка
... оставшимися не у дел дельцами, вспоминают о праве королевы на сюзеренитет Трансвааля и требуют предоставить гражданские права британцам, ... «Русская планета, août 14»
9
Александр Лукьянов: Победа украинцев приблизит день, когда и …
... судьба была уготована Киеву и другим землям, составляющим ныне территориальное ядро Украины: признав поначалу сюзеренитет Золотой Орды, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, févr 14»
10
Бриколаж всем вдруг
По ходу действия за ней, невестой Фигаро, вовсю волочится граф Альмавива. Не знаю, случайно ли имя Сюзанна созвучно понятию «сюзеренитет», ... «Областная массовая газета Кузбасс, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сюзеренитет [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/syuzerenitet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur