Signification de "сжиматься" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЖИМАТЬСЯ EN RUSSE

сжиматься  [szhimatʹsya]

QUE SIGNIFIE СЖИМАТЬСЯ EN RUSSE

définition de сжиматься dans le dictionnaire russe

COMPRESS type imparfait 1) a) Sceller, rétrécir de volume lorsqu'il est pressé, sous pression. b) Diminuer, rétrécir de taille. 2) Crumble, rassembler dans une boule. 3) Connectez-vous étroitement, fermez. 4) a) Je ne sais pas (sur la respiration). b) trans. Sentir la lourdeur sous l'influence de n'importe quel sentiment. 5) voir la compresse.

СЖИМАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Уплотняться, уменьшаться в объеме при нажиме, под давлением. б) Уменьшаться, сокращаться в размерах. 2) Съеживаться, собираться в комок. 3) Плотно соединяться, смыкаться. 4) а) Затрудняться (о дыхании). б) перен. Испытывать тяжесть под влиянием какого-либо чувства. 5) см. сжимать.

TRADUCTION DE СЖИМАТЬСЯ

Découvrez la traduction de сжиматься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сжиматься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сжиматься» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 收缩
• Traducteur Français - espagnol: encoger
• Traducteur Français - anglais: shrink
• Traducteur Français - hindi: हटना
• Traducteur Français - arabe: انكماش
• russe: сжиматься
• Traducteur Français - portugais: encolher
• Traducteur Français - bengali: সঙ্কুচিত করা
• Traducteur Français - français: rétrécir
• Traducteur Français - malaisien: mengecut
• Traducteur Français - allemand: schrumpfen
• Traducteur Français - japonais: シュリンク
• Traducteur Français - coréen: 수축
• Traducteur Français - javanais: nyilikake
• Traducteur Français - vietnamien: co lại
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கி
• Traducteur Français - marathi: संकुचित करा
• Traducteur Français - turc: küçültmek
• Traducteur Français - italien: restringersi
• Traducteur Français - polonais: kurczyć
• Traducteur Français - ukrainien: стискатися
• Traducteur Français - roumain: scădea
• Traducteur Français - grec: συρρικνωθεί
• Traducteur Français - afrikaans: krimp
• Traducteur Français - suédois: krympa
• Traducteur Français - norvégien: krympe

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЖИМАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de сжиматься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сжиматься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Экстремальные состояния Льва Альтшулера - Страница 172

Как они будут сжиматься относительно друг друга? Кто из них будет сжиматься сильнее? Нарисуй на графике. И протягивает мне свою ручку. Небольшой курс газодинамики нам читал Компанеец и я, поняв, что вопрос связан с ...

Б. Альтшулер, ‎В. Фортов, 2015

Русский язык будущему инженеру. Книга для преподавателей

(Узлы кристаллической решётки вещества.) Запишите в словаре новые слова и их перевод. Слабый, -ая, -ое, -ые; силы отталкивания; низкая температура; атомно-молекулярный, -ая, -ое, -ые; разрушаться 1 НСВ; сжиматься 1 ...

Евгения Дубинская, ‎Тамара Орлова, ‎Людмила Раскина, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Пальцы не сжимаются, нельзя сжать ъхъ.Ежишка въ клубочекъ сжался. Сердце сжимается и разжимается, бьется, даетъ бой жиламъ. *Сердце сжимается, грустно, больно. Челюсти судорожно сжались, неразожмешь. Сжиманье ...

Владимир И. Даль, 1866

Удивительная Солнечная система

Но какое облако будет сжиматься под действием собственной гравитации,а какое нет? Прежде всего, сильно нагретые облака ионизованногогаза сжиматься не будут. Бешеное излучение горячих ОВ-звезд, находящихся вэтих ...

Александр Громов, 2015

Строительство дачи и построек на участке

Он не должен сжиматься, проседать и вспучиваться. Однако в условиях строительной площадки далеко не каждый грунт отвечает таким требованиям. Скальный грунт практически не сжимается, не проседает и не промерзает.

Юлия Рычкова, 2014

Курс физики Молекулярная физика. Теплота - Страница 358

Если ^ <Г *, что им*ете м^сто, если сц*плеше частицъ мало, то въ правой части 2-й членъ отрицателенъ, и ч*иъ больше Р, тЬмъ больше прикладывается къ RT; съ увеличешемъ давлешя газъ начинаеть сжиматься все меньше и ...

Умов Н. А., 2014

Звезды, их рождение жизнь и смерть - Страница 61

венной гравитации неибежно будет сжиматься. Когда задана масса М облака, /?х определится формулой ^1 = ^Ж^^Г"~М^ паРсек- (15) В этом случае (т. е., если заданы масса и температура облака), если размер облака /? < /?х ...

И. С. Шкловский, 1977

MS SQL Server 2012. Создание баз данных и разработка ...

AUTO_SHRINK (вManagement Studio—AutoShrink). Задает или отключает режим автоматического сжатия файловбазы данных. Периодически во время проверок файлы базы данных могут автоматически сжиматься системой, ...

Бондарь Александр Григорьевич, 2013

Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:

Потом пустота начнет сжиматься, чтобы превратиться в маленький шарик, не больше грецкого ореха. Сам понимаешь, в грецкий орехты не поместишься. Как только лампочка начнёт опускаться –знай, Большойпустоте надоело ...

Лилу Юни-Янга, 2013

Феникс

Карл попытался подтянуть к себе тело первого нападавшего, надеясь завладеть ножом, но тут лоб его покрылся ледяной испариной — кольцо начало сжиматься. В глубине зала девушка уже справилась со вторым. Он умер так же ...

Юлия Андреева, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЖИМАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сжиматься est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Moody's: рецессия в российской экономике может продлиться 1,5 …

"Потребительские расходы продолжат сжиматься, и это будет одним из ключевых драйверов экономического спада", — отметил аналитик агентства. «РИА Новости, sept 15»

сжимается живот когда холодно (беременность)

С наступлением холодов начала замечать что животу неприятно когда холодно. Я сразу начинаю сжиматься и трястись от холода и живот в первую ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

Око Саурона. НАСА показало энергично "худеющую" звезду

Звезда образуется, когда большое количество газа (в основном, водорода) начинает сжиматься силами собственного гравитационного притяжения. «NEWS.NN.RU, août 15»

Новости Новороссии: Горловка под огнем, кольцо вокруг Донецка …

Кольцо вокруг Донецка начинает сжиматься, ситуация резко обостряется. Над городом кружат беспилотники, ополчение пытается сбить их из зенитных ... «Южный Федеральный, août 15»

Антеннам из жидкого металла пообещали «мобильное» будущее

Соответственно, отрицательное напряжение восстанавливает оксид, что увеличивает поверхностное натяжение и заставляет металл сжиматься. «N+1, mai 15»

Китайский рынок смартфонов начал сжиматься

Даже глядя на "репертуар" нашей Лаборатории, можно понять, что "Китай - это наше всё" в мире мобильных устройств. Продукция местных марок ... «Overclockers.ru, mai 15»

Автомобиль научили сжиматься и двигаться крабом (+ВИДЕО)

Центр роботехники DFKI из Бремена создал электромобиль, который может сжиматься при парковке и передвигаться крабом - боком. «ИА Автоцентр, mai 15»

NASA разрабатывает двигатель деформации пространства

... а впереди сжиматься, то это будет толкать корабль в прямом направлении. ... а пространство может расширяться и сжиматься на любой скорости. «Vlasti.NET, janv 15»

Геннадий Федынич: Граждане Беларуси заслуживают лучшей …

Но уверен, что пружина не может бесконечно сжиматься. Она к счастью, имеет свойство и разжиматься. Терпение людей не беспредельно. – Год назад ... «Хартия'97, janv 15»

Эксперты прогнозируют сокращение выдачи кредитов на 20 …

Рынок кредитования Приамурья начнет сжиматься. По словам главы аналитического центра МСП Банка Натальи Литянской, при благоприятном ... «Амурская правда, déc 14»