Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тьма" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЬМА EN RUSSE

тьма  [tʹma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЬМА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тьма» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Obscurité

Тьма

▪ Darkness est un film, Russie, 1992. ▪ Darkness - un film d'horreur, Canada, 1994. Le directeur est Craig Price. ▪ Darkness - un film d'horreur, USA - Espagne, 2002. Le directeur est Jaime Balaguero. ▪ Darkness - un film, Inde, 2005. Le directeur est Sanjay Lila Bhansali .... Тьма  — фильм, Россия, 1992 год. ▪ Тьма  — фильм ужасов, Канада, 1994 год. Режиссёр — Крейг Прайс. ▪ Тьма  — фильм ужасов, США — Испания, 2002 год. Режиссёр — Хайме Балагеро. ▪ Тьма  — фильм, Индия, 2005 год. Режиссёр — Санджай Лила Бхансали....

définition de тьма dans le dictionnaire russe

ТЬМА1, -ы, ж. 1. Manque de lumière, obscurité. Les ténèbres de la nuit Les ténèbres excessives La ville a plongé dans l'obscurité. Depuis les âges sombres. 2. trans. L'ignorance, le retard culturel. Le pouvoir des ténèbres. Pour végéter dans l'obscurité. ТЬМА2, -ы, trier. beaucoup. cela, ж. 1. Dans la Russie ancienne: dix mille. 2. unité de quoi. Identique à l'ensemble. G. les gens. L'obscurité est une grande variété. L'obscurité est innombrable. ТЬМА1, -ы, ж. 1. Отсутствие света, мрак. Ночная тьма Кромешная тьма Город погрузился во тьму. Из тьмы веков . 2. перен. Невежество, культурная отсталость. ^Власть тьмы^. Прозябать во тьме.
ТЬМА2, -ы, род. мн. тем, ж. 1. В Древней Руси: десять тысяч. 2. ед. чего. То же, что множество. Г. народу. Тьма тем — великое множество. Тьма-тьмущая — бесчисленное множество.
Cliquez pour voir la définition originale de «тьма» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТЬМА


тюрьма
tyurʹma
шельма
shelʹma

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТЬМА

тых
тычина
тычинка
тычинковый
тычинник
тычиночка
тычиночный
тычковый
тычком
тычок
тьмочисленный
тьфу
тю-тю
тюбетеечный
тюбетей
тюбетейка
тюбик
тюбиковый
тюбинг
тюбинговый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТЬМА

автоплатформа
агама
аденома
аксиома
аларма
амальгама
амбистома
анаграмма
анафема
ангиома
аневризма
анкилостома
апофегма
астма
баротравма
басма
бастурма
бахрома
бахтарма
бластома

Synonymes et antonymes de тьма dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЬМА»

Traducteur en ligne avec la traduction de тьма à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЬМА

Découvrez la traduction de тьма dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тьма dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тьма» en russe.

Traducteur Français - chinois

黑暗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظلام
280 millions de locuteurs

russe

тьма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegelapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunkelheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어두운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тьма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тьма

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЬМА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тьма» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тьма en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЬМА»

Découvrez l'usage de тьма dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тьма et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Путь II. Тьма Сердец: Path II. Darkness of Hearts - Страница 2
Path II. Darkness of Hearts Аморе Д'Лиссен, Amore D'Lissen. ПУТЬ II. ТЬМА СЕРДЕЦ АМОРЕ Д'ЛИССЕН PATHII. DARKNESS OF HEARTS AMORE D'LISSEN МОСКВА 2014 ПУТЬ II. ТЬМА СЕРДЕЦ Все имена, персонажи, ...
Аморе Д'Лиссен, ‎Amore D'Lissen, 2014
2
Дай мне руку, Тьма
Лихэйн Д. чистый оргазм, иногда так себе, ничего особенного, но что делать? То же ощущение, но это всегда интересно, всегда запоминается. сам не знаю, почему я тебе пишу, патрик. тот Я который пишет, не таков, каков Я на ...
Лихэйн Д., 2013
3
Тьма египетская:
Всеволод Владимирович Крестовский — русский поэт и прозаик, беллетрист, журналист. По мнению критиков, одна из самых ...
В.В. Крестовский, 2015
4
Тьма. Испытание Злом
А говорят, друзей не купишь... Купил своего друга Йорген фон Раух на невольничьем рынке эренмаркской столицы, всего-то за двадцать ...
Юлия Федотова, 2011
5
Розвинд. Тьма
В ночи человека ждет не только страх, но и уверенность в неизбежности рассвета. Скрывшие небо грозовые тучи рано или поздно ...
Sunny Greenhill, 2014
6
Ночная тьма
Старинный особняк, который считают проклятым; древнее цыганское заклятие; песенка на стихи Блейка, строчка из которой и дала ...
Агата Кристи, 1967
7
Тьма близко
Рыцарь Энфрид из замка Феремонт не знал, как правильно воспитывать девочек, поэтому его дочь, вместо того чтобы обучаться танцам, ...
Виктор Ночкин, 2014
8
Обнаженная тьма
Несчастье обрушилось на семью Синцовых в один день. Александру похитили ради выкупа. Сто тысяч долларов за... участкового врача с ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Тьма над Гильдией
Странные и жуткие события происходят в Аргосмире. Корабли на рейде гибнут от загадочного холодного огня, который не боится воды. ...
Ольга Голотвина, 2013
10
Тьма, смотри на меня (сборник)
В сборнике оказались: киберпанковый нуар «DreamPlayer»; романтическое «Расщепление»; сновидческая в своём безумии «Игра.в. реальность». ...
Илья Андреевич Соколов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЬМА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тьма est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тьма и мощь: новинки Harley-Davidson
В 2016 модельном году линейку Dark Custom возглавят новые «Спортстеры» Iron 883 и Forty-Eight — классические мотоциклы для начинающих ... «Пятое Колесо, oct 15»
2
«И тьма не объяла его»
Российская авиация наносит точечные удары по базам ИГИЛ в Сирии. Эта военная операция, рафинированная, дерзкая, осмотрительная, возможна ... «Известия, oct 15»
3
На часть Донбасса спустилась тьма
Технические причины вывели вчера вечером из строя два энергоблока Луганской ТЭС. Часть населенных пунктов Луганщины погрузалсь во тьму. «ДОНБАСС, oct 15»
4
Тьма кромешная. Жители микрорайона Висим-2 вынуждены …
5 улиц и ни одного фонаря. В микрорайоне Висим-2 по ночам царит кромешная тьма, уличное освещение отсутствует. Местные жители без фонариков ... «Rifey, sept 15»
5
Рынки рухнут, тьма падет на землю и да будет QE4!
FIG.1 Последние недели управляющие хедж-фондами были сильно заняты. Они придумывали оправдания. Оправдания тому, почему седьмой год ... «ProFinance, sept 15»
6
Над Эйлатом внезапно сгустилась тьма — полеты самолетов …
Похоже, в начале нового еврейского 5776 года природа решила показать израильтянам и гостям страны всё, на что она способна. Если в Негеве и в ... «9 канал Израиль, sept 15»
7
"Тьма накрыла ненавидимый прокуратором город" - Киев …
Дым от лесных пожаров, разгоревшихся в окрестностях Киева, окутал сегодня с утра украинскую столицу, сообщает ресурс "ПолитНавигатор". Помимо ... «http://politrussia.com/, sept 15»
8
Долговая тьма "Хрустального"
Садоводство "Хрустальное" в Всеволожском районе три дня остается без света из-за неуплаты. Дачники уверены, что долги не их, но в сбытовой ... «47 новостей из Ленинградской области, sept 15»
9
Прогулки по Москве. 90-е. «Облако агрессии накрыло Москву, как …
Оно накрыло Москву, как булгаковская тьма, пришедшая с моря. Этот страх носил почти мистический характер. Помню, как ночью ехал к другу на ... «Snob.ru, mai 15»
10
Тьма и зло исчезнут, Крым будет возвращен – Чубаров
Председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров поздравил верующих Украинской православной церкви и Украинской ... «СЕГОДНЯ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тьма [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/t-ma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur