définition de oscuro dans le dictionnaire espagnol
La première définition de obscure dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il manque de lumière ou de clarté. Une autre signification de obscur dans le dictionnaire est dite d'une couleur: Qu'elle se rapproche du noir, ou qu'elle contraste avec un plus léger de sa même classe. Bleu foncé. Vert foncé. On dit aussi sombre de la lignée d'une personne: Humble, faible ou peu connu. La primera definición de oscuro en el diccionario de la real academia de la lengua española es que carece de luz o claridad. Otro significado de oscuro en el diccionario es dicho de un color: Que se acerca al negro, o que se contrapone a otro más claro de su misma clase. Azul oscuro. Verde oscuro. Oscuro es también dicho del linaje de una persona: Humilde, bajo o poco conocido.
Cliquez pour
voir la définition originale de «oscuro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSCURO»
oscuro
claro
masa
cuarto
toque
estar
hacer
oscuridad
ausencia
visible
aunque
como
percibida
para
seres
humanos
relativamente
fácil
alcanzar
pura
total
desde
punto
vista
primera
lengua
española
carece
claridad
dicho
color
acerca
contrapone
más
misma
clase
azul
verde
oscuro
también
linaje
persona
humilde
bajo
conocido
hermano
gemelo
this
selection
interesting
shorts
stories
from
author
sergio
pitol
most
recognized
respected
writer
latin
america
otros
textos
prostitución
espejo
sólo
opción
laboral
entre
otras
posibles
ámbito
máxima
estigmatización
lado
capitalismo
caso
enron
rincón
rosamund
luption
autora
hermana
apasionante
adictiva
absorberá
escena
dejará
escapar
hasta
haber
llegado
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSCURO»
Le terme «oscuro» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.434 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oscuro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
oscuro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oscuro».
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «OSCURO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
oscuro.
Oscuro es el abismo del tiempo, pero se nos ha dado luz suficiente para guiar nuestros pasos.
Lo oscuro acabamos viéndolo; lo completamente claro lleva más tiempo.
9 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «OSCURO»
A lo más oscuro, amanece Dios.
Cuando en el cielo oscuro hay ventanas, de llover no hay ganas.
En lo oscuro todo es uno.
En lo oscuro, nada está seguro. Las cosas que no son claras, nada bueno deparan.
Esto ya se está pasando de castaño a oscuro.
Mayo oscuro y junio claro, pan para todo el año.
Moza que anda mucho por lo oscuro, si no ha pecado es porque no pudo.
Norte claro, sur oscuro, aguacero seguro.
Norte oscuro, vendaval seguro.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSCURO»
Découvrez l'usage de
oscuro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
oscuro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El
Oscuro Hermano Gemelo
This is a selection of interesting shorts stories from the author, Sergio Pitol. One of the most recognized and respected writer of Latin-America.
2
La Prostitución: El Espejo
Oscuro
La prostitución no es sólo una opción laboral entre otras posibles, sino que es un ámbito de máxima estigmatización.
3
En el rincón más
oscuro
Rosamund Luption, autora de Hermana «En el rincón más oscuro es tan apasionante y adictiva que le absorberá desde la primera escena y no le dejará escapar hasta haber llegado a su trepidante final».
Isabel Cabrera consigue plenamente, bellamente, recordarnos esas simas de la experiencia que son los limites que iluminan las oscuridades del presente porque les niegan cualquier prepotente omnipotencia.
5
El reflejo de lo
oscuro
El reflejo de lo oscuro es una meditacion sobre la vida de Fesh, sobre el misterio del mal como un camino hacia la redencion y sobre el misterio de nuestra libertad.
6
Mariposas en el cuarto
oscuro: memorias de un pornógrafo
José Antonio Miquel Silvestre (Denia, 1968), licenciado en Derecho, registrador de la propiedad, pero sobre todo de realidades imposibles y de ficciones probables, outsider vocacional de todo círculo literario y de toda escuela ...
7
Reconciliarse con la propia sombra: el lado
oscuro de la persona
Reconciliarse con la propia sombra nos propone descubrir e integrar este oscuro tesoro interior para que llegue a ser una fuerza creadora en nosotros y una aliada.
8
Vivir con la sombra: iluminando el lado
oscuro del alma
Un estudio profundo y brillante sobre la dimensión oculta del alma: la sombra.
Connie Zweig, Steve Wolf, 1999
9
El lado
oscuro de la economía: lo que no quieren que sepas ...
Juan Tugores ha construido un libro con dos premisas bien claras; por un lado abogar por la divulgación económica, algo necesario para comprender los mecanismos básicos de la realidad que nos ha tocado vivir.
Ambos tenían un pasado que siempre ponía en peligro su futuro.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSCURO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
oscuro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Oscuro Animal" ganó premio como mejor película en el Festival de ...
"Oscuro Animal" de Felipe Guerrero, ganó el Premio del Jurado a la Mejor Película en la edición 20 del Festival de Cine de Lima, premio otorgado por la ... «http://www.radionacional.co/, août 16»
Balacera deja 2 muertos y 4 heridos en Monte Oscuro
Dos personas muertas y 4 heridos, entre ellos, un jugador del equipo de fútbol Plaza Amador, fue el resultado de una violenta balacera que se registró la ... «TVN Panamá, août 16»
Twitter para Android añade modo oscuro
No tenemos un modo negro total, más bien es un color azul oscuro pero suficiente para diferenciarse claramente del tono blanco habitual. Hay muchos ... «El Androide Libre, juil 16»
Qué es el 'turismo oscuro' y qué destinos ofrece México
El geógrafo refirió que el “turismo oscuro” tiene tres ángulos: a partir de la oferta; cuando las personas son quienes demandan una situación específica; a través ... «Excélsior, juil 16»
Bryan Cranston compara 'Power Rangers' con 'El caballero oscuro'
Esta revisión [de los Power Rangers] es tan diferente como lo fue la saga de películas de El caballero oscuro respecto a la serie de televisión de Batman. «Revista Cinemania, juil 16»
El iPhone 7 “azul profundo” será en realidad un nuevo gris oscuro ...
Hace unos días vimos con sorpresa como una de las novedades que puede traer el iPhone 7 es un nuevo color azul oscuro o “deep blue” que traerá algo de ... «OKDIARIO, juin 16»
Asesinan a estudiante en Monte Oscuro
Un menor de edad fue asesinado la mañana de este 14 de junio en el sector de Monte Oscuro, corregimiento de Victoriano Lorenzo. Las autoridades llegaron ... «TVN Panamá, juin 16»
Julio Guzmán a Elmer Cuba: "Yo nunca me pasaré al lado oscuro ...
El excandidato presidencial de Todos por el Perú le respondió al vocero de Fuerza Popular, quien afirmó que él tenía ciertas similitudes con Keiko Fujimori. «Diario Perú21, mai 16»
Azzarello: "Hagamos lo que hagamos con 'El Caballero Oscuro III' a ...
No es de extrañar que Miller le haya escogido para ser el guionista de El caballero oscuro III: La raza superior (ecc ediciones), una de las sagas más famosas ... «RTVE, mai 16»
La película colombiana 'Oscuro animal' triunfa en Guadalajara
Un crudo drama sobre los desplazados por la violencia en Colombia ha triunfado en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara. Oscuro animal, dirigida ... «EL PAÍS, mars 16»
