Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тепло" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕПЛО EN RUSSE

тепло  [teplo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕПЛО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тепло» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chaleur

Теплота

L'énergie interne d'un système thermodynamique peut être modifiée de deux manières: en travaillant sur le système et en échangeant de la chaleur avec l'environnement. L'énergie que le corps reçoit ou perd dans le processus d'échange de chaleur avec l'environnement est appelée la quantité de chaleur ou simplement la chaleur. La chaleur est l'une des grandeurs thermodynamiques fondamentales de la thermodynamique phénoménologique classique. La quantité de chaleur est incluse dans les formulations mathématiques standard des premier et deuxième principes de la thermodynamique. Pour changer l'énergie interne du système grâce à l'échange de chaleur, il est également nécessaire de faire le travail. Внутренняя энергия термодинамической системы может изменяться двумя способами: посредством совершения работы над системой и посредством теплообмена с окружающей средой. Энергия, которую получает или теряет тело в процессе теплообмена с окружающей средой, называется коли́чеством теплоты́ или просто теплотой. Теплота — это одна из основных термодинамических величин в классической феноменологической термодинамике. Количество теплоты входит в стандартные математические формулировки первого и второго начал термодинамики. Для изменения внутренней энергии системы посредством теплообмена также необходимо совершить работу.

définition de тепло dans le dictionnaire russe

CHALEUR, -a, cf. 1. Chaud, l'état chaud de n'importe quoi Réchauffez la chaleur de votre corps. De la cuisinière attire la chaleur. La maison a reçu un accueil chaleureux. 2. Air chaud, sa température est supérieure à zéro. Dans la rue cinq degrés de chaleur. 3. Temps chaud, saison chaude. Printemps, chaleur estivale Après l'hiver, la chaleur réchauffe toute la nature avec chaleur. La chaleur de l'été indien. 4. Un endroit chaud et chauffé, une pièce. Un chat aime dormir dans la chaleur. Continuez à vivre dans la faim, la tête dans le froid et les pieds dans la chaleur. 3. Sensation de chaleur, co-chaleur du corps. Une chaleur agréable répartie dans tout le corps. Une attitude cordiale et gentille, un sentiment agréable. G. amitié. Chaleur de l'âme Entourez l'invité de chaleur. || chaleur adjective, -aa, -be. T. choc CHALEUR. La première partie de mots complexes ayant un sens lié à la chaleur, à sa réception, consommation et rayonnement, à la chaleur, par exemple transfert de chaleur, isolation thermique, traitement thermique, apport de chaleur, chauffage, solidification, eau thermale. ТЕПЛО, -а, ср. 1. Нагретое, тёплое состояние чего-нибудь Согреть теплом своего тела. От печки тянет теплом. В дом дали тепло . 2. На-гретость воздуха, его температура выше нуля. На улице пять градусов тепла. 3. Тёплая погода, тёплое время года. Весеннее, летнее тепло После зимы пришло тепло С теплом просыпается вся природа. Тепло бабьего лета. 4. Тёплое, нагретое место, помещение. Кошка любит спать в тепле. Держи живет в голоде, голову в холоде, а ноги в тепле. З. Ощущение теплоты, со-гретости тела. По всему телу разлилось приятное тепло 6. перен. Сердечное, доброе отношение, отрадное чувство. Г. дружбы. Душевное тепло Окружить гостя теплом. || прилагательное тепловой, -ая, -бе. Т. удар.
ТЕПЛО. Первая часть сложных слов со значение относящийся к теплу, к его получению, потреблению и излучению, к теплоте, например теплоотдача, теплоизоляция, теплолечение, теплоснабжение, теплотрасса, твпловодность, теп-ловодный.
Cliquez pour voir la définition originale de «тепло» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТЕПЛО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТЕПЛО

тепличный
тепловатый
тепловик
тепловоз
тепловозный
тепловозостроение
тепловой
теплое
теплоемкий
теплоемкость
теплоёмкость
теплозащита
теплозащитный
теплоизоляционный
теплоизоляция
теплокровное
теплокровные
теплокровный
теплолечение
теплолюб

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТЕПЛО

автодело
алло
англо
антитело
барахло
бегло
бело
било
блекло
ботало
бронестекло
брызгало
бунгало
бучило
бывало
быдло
было
ватерполо
вело
весело

Synonymes et antonymes de тепло dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕПЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de тепло à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕПЛО

Découvrez la traduction de тепло dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тепло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тепло» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرارة
280 millions de locuteurs

russe

тепло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wärme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciepło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тепло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hitte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hetta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тепло

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕПЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тепло» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тепло en russe

EXEMPLES

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕПЛО»

Découvrez l'usage de тепло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тепло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тепло
Роберт. Шекли. Тепло. Андерс,не раздевшись,лежал на постели,скинув лишь туфлии освободившись от черного тугого галстука.Он размышлял, немного волнуясь примысли опредстоящем вечере. Через двадцать минут ...
Роберт Шекли, 2015
2
Тепло родного порога
Тепло. родного. порога. С наслаждением пью на родимом крылечке Свежий воздух зари, как берёзовый сок. За оврагом туман обнимается с речкой — Еле слышен довольныйеё голосок. Теплый лучнаперилах играет впятнашки, ...
Юрий Соловьёв, 2014
3
Там, где тепло
Глава. 6. Человеку свойственно надеяться на лучшее. Такова уж его природа, ничего не попишешь. Встречаются изредка, правда, принципиальные пессимисты, да поди еще разберись — действительно они все в мрачном свете ...
Павел Корнев, 2015
4
Тепло надежды
Лууле Виилма. попадаются на крючок. Улыбающиеся лица, легковесная светская беседа, изысканное умолчание — таковы наши милые современники «без напряжения». Но стоит лишь оказаться им вне досягаемости чужих ...
Лууле Виилма, 2013
5
Тепло и свет
Невозможно возродить погибший в ядерном пламени сказочный мир, но можно создать в глубоком подземном убежище искусственное ...
Андрей Лазарчук, 2014
6
Проспект активного словаря русского языка - Страница 551
Теплый день; теплая погода; Май выдался на редкость теплый; Не хотелось выходить на мороз из теплой кухни. ЗНАЧЕНИЕ. 'Такой, который характеризуется температурой воздуха, достаточно высокой, чтобы человек, находясь ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕПЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тепло est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Волгограде тепло подано в 1203 дома и 398 соцучреждений
На совещании были озвучены следующие цифры: в Волгограде тепло подано уже в 1203 многоквартирных дома, 308 учреждений образования и 90 ... «Блокнот-Волгоград, oct 15»
2
В Туле 2945 домов получили тепло
Тепло поступило в 126 детских учреждений, 30 медучреждений. Тепло подано в 2945 домов, в 153 дома тепло еще не поступило, сейчас продолжаются ... «newstula.ru, oct 15»
3
Отопительный сезон открыт. А у вас дома тепло?
Именно поэтому они ежедневно мониторят процесс подачи тепла в жилые ... Но причины перебоев в подаче тепла, как оказалось, не только в порывах. «Губерния 33, oct 15»
4
Власти Перми: "Тепло подается во все объекты социальной …
Глава администрации Перми Дмитрий Самойлов поставил задачу до конца недели устранить все нештатные ситуации на сетях и запустить тепло в ... «Урал-Информ ТВ, oct 15»
5
В омской психиатрической больнице пока не дали тепло
Это товарищества собственников жилья, принявшие решение повременить с подключением тепла из-за повышения наружной температуры воздуха и ... «Бизнес-курс, sept 15»
6
Тепло в домах хабаровчан появится в ночь на 7 октября
В ночь с 6 на 7 октября в домах хабаровчан появится долгожданное тепло. Отопительный сезон в краевой столице стартует с 5 октября. Первыми ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
7
Более 200 домов остаются без тепла на утро 23 сентября. Фото …
Большинство обещают подключить сегодня-завтра, но отдельные дома получат тепло до 27 сентября. Из-за долгов по газу не работают две котельные ... «Новосибирские новости, sept 15»
8
До 25 сентября решено подать тепло во все квартиры Иркутска
На прошедшем накануне в администрации города Иркутска штабе управляющие организации отчитались о подключении тепла в своем жилом фонде. «CИА, sept 15»
9
Тепло в дома омичей придет уже в среду
Как мы и говорили, в первую очередь тепло получат образовательные учреждения, затем – здравоохранение и различные социальные объекты. «РИА Омск-Информ, sept 15»
10
Москвичей ожидает тепло всю неделю
15:04 / 20.09.2015 Москва, Погода, теплоПо всей видимости, в Москву окончательно пришло бабье лето. Всю следующую неделю (с 21 по 27 сентября) ... «Дни.Ру, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тепло [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/teplo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur