Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "толстеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОЛСТЕТЬ EN RUSSE

толстеть  [tolstetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОЛСТЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «толстеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de толстеть dans le dictionnaire russe

EPAIS, elle, tu manges; Apparence imparfaite Devient épais, plus épais. La silhouette grossit. Le manuscrit devient gros. || chouettes. faites grossir, vous, vous mangez. ТОЛСТЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид Становиться толстым, толще. Фигура толстеет. Рукопись толстеет. || сов. потолстеть, -ею, -ёешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «толстеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТОЛСТЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТОЛСТЕТЬ

толстая
толстенный
толстенький
толстина
толстить
толсто
толстобокий
толстобрюхая
толстобрюхий
толстоватый
толстовец
толстовка
толстовский
толстовство
толстовщина
толстогрудый
толстогубый
толстодонный
толстозадая
толстозадый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТОЛСТЕТЬ

богатеть
брюхатеть
ввертеть
вертеть
взлететь
влететь
потолстеть
похрустеть
проблестеть
просвистеть
простеть
прохрустеть
прошелестеть
пустеть
растолстеть
свиристеть
свистеть
хрустеть
шелестеть
шурстеть

Synonymes et antonymes de толстеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОЛСТЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de толстеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОЛСТЕТЬ

Découvrez la traduction de толстеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de толстеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «толстеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

丰满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rechoncho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبطب
280 millions de locuteurs

russe

толстеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roliço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিধাহীনভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dodu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mollig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふくよか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통통하게 살찐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plump
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tròn trịa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குண்டாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंडस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tombul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paffuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pulchny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товстіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grăsuț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχουλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lubben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de толстеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОЛСТЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «толстеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot толстеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОЛСТЕТЬ»

Découvrez l'usage de толстеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec толстеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тощая стряпня: как вкусно готовить и не толстеть
Рецепты тощей стряпни вы найдете на страницах данной книги
Ю. В Бебнева, 2010
2
6 привычек стройности. Как похудеть и не толстеть всю жизнь
Последовательность похудения Как следует из § 11.7, снижение веса идет параллельно созданию 6 привычек в три этапа: Подготовить – значит решить, насколько худеть, когда начать, как похудеть и как после этого не толстеть.
Сергей Напрасников, 2015
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 603
Н, 8/го\е ШРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ толкнуть (ся) толкнул (ся) толкну (сь) толкнёшь (ся) толкнут (ся) толкнул (ся) бы толкни (сь) (те) (сь) толкнувший (ся) толкнутый толкнув (шись) толкать кого-что толстеть ...
Thomas R. Beyer, 2007
4
Историко-этимологический словарь современного русского ...
1Ыу, -а", -6, ЫЛ- пй1'; польск. МизЬу, -а, -в — «толстый» и «ЖИрНЫЙ», ИоЗСШОП — «ТОЛСТЯК», МП5С1- еб — «толстеть»; в. -луж. 1отз1у, -а, -е — «толстый», 1отзс1б зо — «толстеть»; н.-луж. 1таз1у, 11изб13 зе — «толстеть».
Павел Яковлевич Черных, 1993
5
Я не умею худеть
Рождение. метода. Худеть. да,. но. не. толстеть. снова! В 75–80-х годах, пациенты и врачи были рады и горды, когда им удавалось добиться только потери веса, что наивно считалось самоцелью: похудел, значит, цель достигнута, ...
Пьер Дюкан, 2015
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 548
Слово толстеть наиболее точно выражает значение, однако при непосредственном обращении к кому-л., когда хотят выразиться более вежливо, деликатно, употр. слово полнеть, так как толстеть в этих случаях имеет ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 370
ТОЛСТЕТЬ - ХУДЕТЬ Сов. потолстеть — похудеть Становиться толстым или Становиться худым или более толстым. Начать более худым. Начать ху- толстеть. деть. Полнеть / сов. пополнеть. Тощать/ сов. отощать (разг.).
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
8
Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 230
Еиип. 235, Т5 V 3381, УТ5 184; хашп- Мал.421, Огк.98 (в составе затгК- 'жиреть, толстеть'), Вгоск. 176,АЬ0Н. 89; III САМАРАЛ- чув. Фонетические изменения семир-, сохраняющего повсюду конечный -р основы (см. также Ряс. 185), ...
Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003
9
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 218
Г. Чемсков. Из кабины вышел толстоватый мужчина. Туйлан (Иван- лан) кужгата поп пырчат ок келше... А. Эрыкан. Ивану нисколько не нравится тучноватый поп. КУЖГЕМАШ, Г. кыжгёмаш -ам 1. толстеть, потолстеть; становиться ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
10
Этимология русских диалектных слов: Сб. статей - Страница 15
Этот глагол широко представлен во всех западнославянских языках: польок. 1^0 "полнеть, толстеть", чеш. *у*1 "жиреть, толстеть", "навлекать выгоду", о*у!у "обрюзглый, одутловатый", в-луж. гу<$ "приносить пользу, идти впрок", ...
Александр Константинович Матвеев, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОЛСТЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme толстеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ученый назвал пять простых правил, как никогда не толстеть
Причин ожирения много, но, как отмечают медики, одна из основных – «скрытое обжорство». Это дурная привычка к перекусам и «перегрызам», когда ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
Компьютерные игры заставляют женщин толстеть
По результатам исследований шведских ученых, девушки, которые хотя бы час в день играют в компьютерные игры, весят больше, чем их сверстницы. «Восьмой канал, sept 15»
3
Рене Зеллвегер отказалась толстеть ради роли Бриджит Джонс
Актриса Рене Зеллвегер, во многом получившая мировое признание благодаря роли в фильме «Дневник Бриджит Джонс», не согласилась снова ... «Super.ru, sept 15»
4
Что съесть, чтобы не толстеть: 13 вариантов перекуса меньше …
Перекус — самый опасный прием пищи. Именно в перерыве между обедом и ужином так хочется съесть какую-нибудь гадость! Но не поддавайся этому ... «Cosmo.Ru, août 15»
5
Звезду сериала «Деффчонки» заставляют толстеть продюсеры
Актриса Анастасия Денисова, полюбившаяся зрителям за роль неуклюжей Палны в сериале «Деффчонки» (канал ТНТ), продолжает сниматься в ... «Afisha Mail.Ru, août 15»
6
Ученые: Осознание избыточного веса заставляет человека …
Ученые: Осознание избыточного веса заставляет человека толстеть больше. Авторы исследования сделали вывод, что основные проблемы ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
7
Исследование: продуктовые карточки заставляют американцев …
Исследование: продуктовые карточки заставляют американцев толстеть. 12.05.2015 | Источник: Правда.Ру. Исследование: продуктовые карточки ... «Правда.Ру, mai 15»
8
Есть всё и не толстеть поможет «Вакцина от жира» на НТВ
Авторы отделили мифы от научных знаний, проверили эффективность самых популярных диет и рассказали о способе не толстеть, почти ни в чем ... «НТВ.ru, nov 14»
9
Фильмы-экшены заставляют людей толстеть, доказали ученые …
Известно, что просмотр телевизора приводит к полноте, но американские ученые доказали, что и выбор телепередач напрямую влияет на аппетит ... «РИА Новости, sept 14»
10
Запрещая есть фаст-фуд, вы заставляете ребенка толстеть
Все едят шоколадные яйца, а ребенку нельзя. Все уплетают картошку фри, а ребенок жует полезные овощи. Все радостно икают от сладкой газировки ... «Комсомольская правда, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Толстеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tolstet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur