Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "засвистеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСВИСТЕТЬ EN RUSSE

засвистеть  [zasvistetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСВИСТЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «засвистеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de засвистеть dans le dictionnaire russe

SURPRENDRE le genre parfait de pereh. et nepereh. Commencez à siffler. ЗАСВИСТЕТЬ совершенный вид перех. и неперех. Начать свистеть.

Cliquez pour voir la définition originale de «засвистеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАСВИСТЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАСВИСТЕТЬ

засватать
засвататься
засвежеть
засвербеть
засверкать
засверлить
засветить
засветиться
засветка
засветлеть
засветлеться
засветло
засвечивание
засвечивать
засвечиваться
засвидетельствование
засвидетельствовать
засвиристеть
засвистать
засвистывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАСВИСТЕТЬ

богатеть
брюхатеть
ввертеть
вертеть
взлететь
влететь
похрустеть
проблестеть
просвистеть
простеть
прохрустеть
прошелестеть
пустеть
растолстеть
свиристеть
свистеть
толстеть
хрустеть
шелестеть
шурстеть

Synonymes et antonymes de засвистеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСВИСТЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de засвистеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСВИСТЕТЬ

Découvrez la traduction de засвистеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de засвистеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засвистеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silbato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whistle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفارة
280 millions de locuteurs

russe

засвистеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assobio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sifflet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wisel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfeife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘파람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Singsot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

còi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीळ घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düdük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwizdać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засвистіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφύριγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluitjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visselpipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fløyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засвистеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСВИСТЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «засвистеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot засвистеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСВИСТЕТЬ»

Découvrez l'usage de засвистеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засвистеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Былины Печоры: - Страница 276
340 Он завёл ноньце как Соловья Рахматовича, Говорит на то как солнышко Владимер-князь: «Ох ты ой еси, стар казак Илья Муромец! Ты поэволь-ко ноньце Соловью засвистеть, право, Засвистеть кабы ему нонь о полусвиста, ...
Александр Александрович Горелов, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 2001
2
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
(от зариться) засаженный засаленный засалить засахаренный засахарить засветка засветлеть засветло засвеченный засвистать засвистеть избища, -и, -ей, р. мн. -ищ изблизи избоина изборник изборождённый заработки ...
М. Свиридова, 2014
3
Введение в русскую аспектологию - Страница 106
... по определенной словообразовательной модели, к категории способа действия относятся лишь те, связь которых с исходным глаголом является «живой», ср. гулять — нагуляться, свистеть — засвистеть, сидеть — засидеться, ...
Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 128
(ср. за- звечати) 1) начать позвякивать; 2) залязгать (об оружии). зазвёчати, -чим 1) зазвенёть; 2) залязгать. зазвйждати, -дйм 1) засвистеть; 2) загудеть, засвистеть (о пароходе, паровозе и т. п.). зазвиждукати, зазвйждучём ...
Илья Ильич Толстой, 1970
5
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 1139
делать гуще л. бблее густым, загустить, -ущу, -устйшь; сгустить; -$1'о\'аП пеа. делать гуще л. бблее густим, сгущать; (гох1ок) загущать у.аЬ\ 1У.«1/ай аок. (о о1аки) засвистеть, -ищу, -истйшь; (о $1Ме) просвистеть; ...
Karel Horálek, 1958
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 517
засвистеть, -свищу, -свистишь п. -свищешь, хтрег. -СВИСТИ п. пе&рк. -СВИЩИ, ёок. 1оШ со засвистеть засдаваться, -даюсь, -даёшься, рГесЬ. ргёз. -даваясь, (трег. -давайся, пс<1ок. к засдаться каге(п1 51апв ГПуН1 Зе рН ГОХЙа- ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Покорочеть - Попритчиться: - Страница 162
2. Одноглазый человек. Сольвыч. Волог., 1833-1842. Волог. Полусвист, м. Засвистеть в полусвиста (полусв истом). Засвистеть в полсилы. Засвищи-ка ты [Соловей] полусвистом. Повен. Олон., Гильфердинг. Засвисти ты, Соловей, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 406
(как знак вежливости). ЗАСВИСТАТЬ, засвищу, засвищешь, сов. (простореч.). Начать свистать. ЗАСВИСТЕТЬ, засвищу, засвистишь и засвищешь, пов. засвисти и (простореч.) засвищи, сов. Начать свистеть. засвищу ', засвищешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Миллион в кармане
Он вовремя понял, что от Лады, раз она повела себя нестандартно и вынудила стража правопорядка засвистеть, надо срочно откреститься. — Испугалась девчонка, — по-своему объяснил я ситуацию. — А чего меня пугаться?
Андрей Дышев, 2015
10
Жизнь и приключения Мартина Чезлвита
... место печатку и глядя поочереднотона Джона Уэстлока, то на Тома Пинча. После чего мистер Фипс вытянул губы, как бы готовясь засвистеть. Однако не засвистел. — Вы очень добры, — сказал Том, чья физиономия просияла.
Чарльз Диккенс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСВИСТЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засвистеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Газобаллонное оборудование для вашего автомобиля
Специалисты отмечают тот факт, что цена ГБО не играет определяющей роли, но может засвистеть и от того, где и какое именно оборудование вы ... «Экспресс-новости, sept 15»
2
Чай с Мальвиной. Донецкая команда победила в 1/4 финала …
Как засвистеть, когда нагревается зад? Инструкция для чайников. «Минтай», Киров: Родители начали подозревать, что их сын отчислен из института, ... «http://fonar.tv/rss, mai 15»
3
«Светила». Отрывок из романа, получившего Букеровскую премию
И говорит мне: я ведь в любую минуту засвистеть могу. Контора начальника порта в пятидесяти ярдах от нас, и люк открыт настежь. Я молчу. «Аргументы и факты, avril 15»
4
Кто на самом деле лишил Томск железной дороги. Истории о …
Не отличались зрители и культурным приемом спектаклей: если им не нравилась постановка, то могли засвистеть или зашикать. Случались и ... «Томский Обзор, janv 15»
5
«Это фантомная боязнь городских властей потерять рычаги …
Выступающих «за» пытались закричать и засвистеть. Впрочем были и те, кто не стесняясь спал. Выступающие действительно уложились в три часа. «УралПолит.Ru, déc 14»
6
Евро-2016. Беларусь – Украина – 0:2. Хронология матча и видео …
Болельщики хозяев безуспешно пытались засвистеть мощное "Слава Украине!" 16. В параллельном матче группы Словакия открыла на своем поле ... «Обозреватель, oct 14»
7
Проект "Авторазбор". Opel Zafira А и В: два поколения семейного …
При том же пробеге может засвистеть моторчик отопителя салона. От неприятного звука можно избавиться, смазав нижнюю втулку моторчика. «TUT.BY, août 14»
8
Сборная России вышла на чемпионат мира по футболу спустя …
67 Местные болельщики пытаются засвистеть скандирование на трибунах "Россия! Россия!" 65 Опасно! После быстрой атаки с участием Кержакова и ... «Коммерсантъ, oct 13»
9
Хоккейный арбитр
Сильно нетрезвый арбитр неоднократно промахивался мимо рта в тщетной попытке засвистеть. После очередной неудачи, швед вздумал подать звук, ... «Tribuna.com, oct 13»
10
Евгений Ткачук: чем меньше придумываешь установок, тем …
Там, например, может многое засвистеть от человека, опоздавшего на спектакль. Он прибежал, и спектакль сорвался, потому что пропущен момент ... «Вести.Ru, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засвистеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zasvistet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur