Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "толсторожий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОЛСТОРОЖИЙ EN RUSSE

толсторожий  [tolstorozhiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОЛСТОРОЖИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «толсторожий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de толсторожий dans le dictionnaire russe

Tolstorozhy 1. m. Conversationnel-inférieur. 1) Celui qui a un visage gras et charnu. 2) Upotr. comme un mot abusif. 2. adjectif familier-inférieur. Il a un visage gras et charnu. ТОЛСТОРОЖИЙ 1. м. разговорное-сниж. 1) Тот, кто имеет толстое, мясистое лицо. 2) Употр. как бранное слово. 2. прилагательное разговорное-сниж. Имеющий толстое, мясистое лицо.

Cliquez pour voir la définition originale de «толсторожий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТОЛСТОРОЖИЙ


вхожий
vkhozhiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТОЛСТОРОЖИЙ

толстомордый
толстоногая
толстоногий
толстоносая
толстоносый
толстоподошвенный
толстопуз
толстопузая
толстопузый
толстопятая
толстопятый
толсторог
толсторожая
толсторылая
толсторылый
толстостенный
толстосум
толстошеий
толстощекая
толстощекий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТОЛСТОРОЖИЙ

белужий
непогожий
непохожий
непригожий
непрохожий
несхожий
отхожий
перехожий
погожий
похожий
пригожий
прихожий
прохожий
расхожий
смуглокожий
схожий
темнокожий
толстокожий
тонкокожий
чернокожий

Synonymes et antonymes de толсторожий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОЛСТОРОЖИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de толсторожий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОЛСТОРОЖИЙ

Découvrez la traduction de толсторожий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de толсторожий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «толсторожий» en russe.

Traducteur Français - chinois

Tolstorozhev
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tolstorozhev
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tolstorozhev
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tolstorozhev
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tolstorozhev
280 millions de locuteurs

russe

толсторожий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tolstorozhev
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tolstorozhev
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tolstorozhev
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tolstorozhev
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tolstorozhev
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tolstorozhev
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tolstorozhev
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tolstorozhev
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tolstorozhev
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tolstorozhev
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tolstorozhev
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tolstorozhev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tolstorozhev
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tolstorozhev
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

толсторожій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tolstorozhev
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tolstorozhev
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tolstorozhev
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tolstorozhev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tolstorozhev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de толсторожий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОЛСТОРОЖИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «толсторожий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot толсторожий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОЛСТОРОЖИЙ»

Découvrez l'usage de толсторожий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec толсторожий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мой лучший рассказ: 70-80-е годы - Том 1 - Страница 238
Давайте идите сюда,— сказал толсторожий, отваливаясь на спинку стула и снова задирая одну ногу щиколоткой на другую.— Приготовили почитать что-нибудь? — А-а... я... я...— забормотала Ноздрюха, перебирая руками по ...
Анатолий Шавкута, 1988
2
Через Москву проездом: рассказы прошедшего года - Страница 21
Давайте идите сюда, — сказал толсторожий, отваливаясь на спинку стула и снова затаскивая одну ногу щиколоткой на другую. — Приготовили почитать что-нибудь? — А-а... я... я... — забормотала Ноздрюха, перебирая руками по ...
Анатолий Курчаткин, 1981
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Полнолицый — основное слово для выражения значения; слово толстолицый употр. реже; толсторожий, толстомордый и толсторылый, так же как мордастый, мордатый и более редкое мурластый содержат резко отрицатель- ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Звезда бегущая: повести и рассказы - Страница 143
Она думала, что просидела так-то минут тридцать, но, когда толсторожий, хлопнув в ладоши, сказал: «Перерыв», — обнаружила по часикам «Слава» на руке, что минуло полтора часа. Она удивилась этому и, потеряв ...
Анатолий Курчаткин, 1986
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 183
прост.). Имеющий толстое, полное лицо. Полнолицый — основное слово для выражения значения; слово толстолицый употр. реже; толсторожий, толстомордый и толсторылый, так же как мордастый, мордатый и более редкое ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Выключатель тьмы
Куда автобус, туда и мы, – отшутился толсторожий мужик. – А автобус куда? – не отставаля. – Куда мы, туда и автобус. Автобус остановился. Толсторожий мужик вышел, это была его остановка. Следующей должна была выйти ...
Мария Фомальгаут, 2015
7
Собрание сочинениǐ - Том 22 - Страница 354
... бородкой, и шагает толсторожий Марков, похожий на празднично одетого бойца с мясной бойни. Очень заметны были группы рабочих. «Не злопамятны», — подумал Самгин и затем иронически спросил кого-то: ...
Максим Горкий, 1953
8
Собрание сочинений: Повести, рассказы, очерки, 1918-1938
Председатель Павел Мохов рассмеялся и колченогой старушонке Секлетинье задал такой вопрос: — Хорошо, я тебя, бабушка, зарегистрирую. Вот тебе роль, играй первую любовницу. Можешь? — Играй сам, толсторожий дурак ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1961
9
Собрание сочинениǐ в тридцати томах - Том 7 - Страница 150
спросила она, чтобы услышать свой голос. — Должен быть еще один, — ответил Шамов. Солдаты подошли, остановились, — на всех лицах Вера видела одинаково неприятно-слащавую улыбку. Толсторожий солдат с короткими ...
Максим Горкий, 1950
10
Избранное - Страница 150
Где еще молодой, толсторожий?. . Толпа молчала: Цыган сказал: — Одного только кончили. . . Старика. . * — Та-а-ак. . . — протянул Устин. — А другой, однако, убег. . . Толсторожий-то. . . — закончил Цыган и нырнул в народ.
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1947

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОЛСТОРОЖИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme толсторожий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Враг народа
Этот толсторожий, толстозадый мужик из той же породы, что и другие «стражи порядка». Те, которые убивают людей в супермаркете, как на сафари, ... «Ежедневный Журнал, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Толсторожий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tolstorozhiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur