Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "толстопузый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОЛСТОПУЗЫЙ EN RUSSE

толстопузый  [tolstopuzyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОЛСТОПУЗЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «толстопузый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de толстопузый dans le dictionnaire russe

EPAISSEUR, th, -th; -Oz. Avec un gros ventre gros. || Le nom est un gros perron, et, euh. ТОЛСТОПУЗЫЙ, -ая, -ое; -уз. С толстым, большим животом. || существительное тол-стопузость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «толстопузый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТОЛСТОПУЗЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТОЛСТОПУЗЫЙ

толстомерный
толстомордая
толстомордый
толстоногая
толстоногий
толстоносая
толстоносый
толстоподошвенный
толстопуз
толстопузая
толстопятая
толстопятый
толсторог
толсторожая
толсторожий
толсторылая
толсторылый
толстостенный
толстосум
толстошеий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТОЛСТОПУЗЫЙ

пучеглазый
разноглазый
светлоглазый
сероглазый
сизый
синеглазый
тверезый
темноглазый
трехполозый
узкоглазый
черноглазый
черномазый
чумазый
широкоглазый
ясноглазый
ящеричный
ящерный
ящикообразный
ящичный
ящурный

Synonymes et antonymes de толстопузый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОЛСТОПУЗЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de толстопузый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОЛСТОПУЗЫЙ

Découvrez la traduction de толстопузый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de толстопузый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «толстопузый» en russe.

Traducteur Français - chinois

膨脝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrigudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potbellied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

potbellied
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكرش
280 millions de locuteurs

russe

толстопузый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barrigudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

potbellied
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potbellied
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dickbäuchig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太鼓腹の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

potbellied
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potbellied
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potbellied
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படத்தில் வரும் தடித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढेरपोटया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiş göbekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzuchaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товстопузий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potbellied
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potbellied
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dikke buik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potbellied
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potbellied
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de толстопузый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОЛСТОПУЗЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «толстопузый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot толстопузый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОЛСТОПУЗЫЙ»

Découvrez l'usage de толстопузый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec толстопузый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Распутин. Жизнь. Смерть. Тайна:
Еще к тому времени, как Петруша15 на меня атаку повел, Толстопузый тоже прислужиться захотел...16 Очень уж, видно, я им не по душе пришелся, потому они зашевелились. Разрой кучу говна — черви зашевелятся. Одинпро ...
Коцюбинский А.П., Коцюбинский Д.А., 2014
2
Бруно Ясенский. Избранные произведения в 2-х томах
В зале уже торчал толстопузый. На этот раз не грозился. Притворио-дружелюбно скаля зубы, стал расспрашивать: —ч Где отец? -—- Нет отца, умер. -— А мать? — Тоже нет. — А родственники есть? —— Нет. -— У кого живешь?
Б. Ясенский, 2013
3
Перед закатом Земли (Мир-оранжерея)
Так он и остался, похожий на страуса со сломанной шеей, и повисший на нем вверх ногами толстопузый орал от страха и бил ногами в воздухе. — Ой, мамочка! Ой, мамочка! Помоги своему милому толстопузому сыну!
Брайан Олдисс, 2013
4
Стоять насмерть!
Толстопузый мужчина в белой рубашке наблюдал за мной из дверей кафе. Нет, подумал я, делая вид, что не замечаю его, от скуки таким легавым взглядом не смотрят. Мне было надо, чтобы он первым заговорил со мной, пусть ...
Андрей Дышев, 2015
5
Григорий Распутин: тайный и явный: - Страница 395
Еще к тому времени, как Петруша 45) на меня атаку повел, Толстопузый тоже прислужиться захотел...46' Очень уж, видно, я им не по душе пришелся, потому они зашевелились. Разрой кучу говна - черви зашевелятся. Один про ...
А. П. Коцюбинский, ‎Д. А. Коцюбинский, ‎Григори Ефимович Распутин, 2003
6
Легенда об Уленшпигеле
Что, будешь называть меня «толстопузый»? — сказал Ламме. — Вот ты толще меня. Кто кормил тебя по семь раз в день? Я. Отчего это, крикун, ты стал теперь тише и мягче к бедным гёзам? Если ты посидишь ещё год в клетке, ...
Шарль де Костер, 2013
7
Передышка
Люди шумят, смеются, явно болея за удивительного иностранца, приехавшего с другого края света творить чудеса на их площади. Толстопузый, разинув рот, переминается с ногина ногу. – Ду ферик, – безжалостно продолжает ...
Примо Леви, 2015
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 394
Гоголь. ТОЛСТОПУЗЫЙ, толстопузая, толстопузое; толстопуз, толстопуза, толстопузо (простореч. фам.). 1.С толстым пузом. Толстопузый мальчишка. Толстопузый кот. Ц То же — о взрослом человеке(про- стореч. пренебр.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Я жгу Париж. Нос. Главный виновник. Заговор равнодушных
Утром потащили снова наверх. Упирался — не помогло. В зале уже торчал толстопузый. На этот раз не грозился. Притворно-дружелюбно скаля зубы, стал расспрашизать: — Где отец? — Нет отца, умер. — А мать? — Тоже нет.
Бруно Жасиеńски, 1957
10
Избранные произведения: Я жгу Париж. Нос. Главный ...
Утром потащили снова наверх. Упирался — не помогло. В зале уже торчал толстопузый. На этот раз не грозился. Притворно-дружелюбно скаля зубы, стал расспрашивать: — Где отец? — Нет отца, умер. — А мать? — Тоже нет.
Бруно Жасиеńски, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОЛСТОПУЗЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme толстопузый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Словарный запас. 90-ые: Эра немилосердия
Тот самый лысый толстопузый дядька, что постит в Фейсбуке свои любительские снимки двадцатилетней давности. Александр Донецкий в студии. «Псковская Лента Новостей, sept 15»
2
Исход Мани-Магдалины
Подъедет какой-нибудь толстопузый на иномарке, десять раз по сторонам зыркнет, прежде чем за дверную ручку возьмётся, а бабки уже знают: к ней, ... «ИД Липецкая газета, sept 15»
3
Новости Новороссии: ВСУ для лузеров, военторг с укропом …
По мнению журналистки, «толстопузый дегенерат, который стрелял по детям», вряд ли станет хорошим бойцом. «Чего от него там ждать, чтобы ... «Федеральное агентство новостей No.1, août 15»
4
На космодроме Восточный вновь началась голодовка
С этой фразой-шаблоном "Толстопузый поп на мерседесе" многие ... Но вот проплывает рядом яхта и о ужас на нем толстопузый капитан! Ну нет, ни за ... «KM.RU, avril 15»
5
Шекспир по Уилсону: сонеты и гротески
Конечно же, любимец публики - толстопузый Купидон, который в прямом смысле слова летает над сценой на тросе, пускает стрелы, и стрелы его тоже ... «Радио Свобода, nov 14»
6
Владимир Познер о наиболее значимых событиях октября (2014 …
А между прочим, рядом сидит толстопузый, у которого много-много миллионов, и он как-то не огорчается. Почему всегда тяжесть перекладывается на ... «Познер Online, nov 14»
7
Владислав Бачуров: почему шутку Шамиля Тарпищева о сестрах …
Дело в том, что Шамиль Тарпищев — не Иван Ургант, не насмешник толстопузый, готовый век трунить, он официальное лицо — член исполкома ... «Деловой Петербург, oct 14»
8
В Петербурге прошла премьера нового мультфильма о трех …
... одного из персонажей - злого, хитрого купца, - говорил Федор Бондарчук. - Мне кажется, что этот толстопузый купец Колыван чем-то похож на меня. «Российская Газета, déc 12»
9
"Франкенвини" Тима Бёртона: Дай лапу, труп
Родители смотрят по телевизору «Дракулу» с Кристофером Ли. Сосед – омерзительный толстопузый мэр – клацает садовыми ножницами, грозя ... «Ведомости, oct 12»
10
Полный контакт: Пять лучших телефонов с поддержкой двух sim …
Толстопузый B7722i умеет не так уж и мало – одновременная поддержка не просто работы двух sim-карт, но и двух диапазонов сети – 2G и 3G. Иными ... «ФОКУС, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Толстопузый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tolstopuzyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur