Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "троакар" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРОАКАР EN RUSSE

троакар  [troakar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРОАКАР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «троакар» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
троакар

Trocart

Троакар

Troakar - un outil chirurgical conçu pour pénétrer la cavité du corps humain à travers les lamelles tout en maintenant leur étanchéité lors de la manipulation. Le trocart classique est un tube creux dans lequel sont insérés des talons spéciaux équipés d'une poignée. Троака́р  — хирургический инструмент, предназначенный для проникновения в полости человеческого организма через покровные ткани с сохранением их герметичности в ходе манипуляций. Классический троакар представляет собой полую трубку, в которую вставляются специальные стилеты, снабженные рукояткой.

définition de троакар dans le dictionnaire russe

TROAKAR 1. m Outil chirurgical sous la forme d'un tube avec une aiguille trièdre à l'intérieur pour perforer et libérer le pus ou autre fluide de la cavité du corps. 2. M. Long, veste de femme aux genoux; un poil court. ТРОАКАР 1. м. Хирургический инструмент в виде трубочки с трехгранной иглой внутри для прокола и выпускания гноя или иной жидкости из полости тела. 2. м. Длинный, дамский жакет до колен; полупальто.
Cliquez pour voir la définition originale de «троакар» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРОАКАР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРОАКАР

трицепс
трогание
трогательно
трогательность
трогательный
трогать
трогаться
троглодит
троговый
трое
троеборец
троеборье
троебрачие
троебрачный
троеженец
троеженство
троекратно
троекратность
троекратный
троелистка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРОАКАР

аватар
аксессуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
ар
архар
базар
бар
бенуар
боливар
бочар
будуар
бульвар
бювар
вар
варвар
ветеринар
взвар

Synonymes et antonymes de троакар dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРОАКАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de троакар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРОАКАР

Découvrez la traduction de троакар dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de троакар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «троакар» en russe.

Traducteur Français - chinois

套管针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trocar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trocar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبزلة
280 millions de locuteurs

russe

троакар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trocarte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trocar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trocar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trocar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trokar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロカール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투관침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trocar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ ống thụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trocar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराच्या भागांतील पोकळीतून द्राव काढून टाकण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक शस्त्रक्रियेचे उपकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trokar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trocar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trójgraniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троакар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trocar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακέντησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trokar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trokar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trocar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de троакар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРОАКАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «троакар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot троакар en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРОАКАР»

Découvrez l'usage de троакар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec троакар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Белый кафель, красный крест (сборник)
Новокаином обезболивается зона, где должен пройти троакар (это такая металлическая полая трубочка с заострённым концом), делаем маленький разрез, вводим троакар, попадаем в мочевой пузырь... О чем свидетельствует ...
Ника Муратова, ‎Алмат Малатов, ‎Татьяна Соломатина, 2015
2
Краткий курс оперативной хирургии с топографической анатомией
В угол, который образован прикреплением УН реберного хряща к основанию мечевтщного отростка, вкалывается на глубину 1,5 см1 тонкий троакар, который проходит кожу, подкожную клетчатку и внутренний край Прямой ...
В.Н. Шевкуненко, 2013
3
Мятежник Хомофара: - Страница 52
Света, троакар... – Голос его стал тверд и спокоен. Он не увидел еѐ рук: только глаза, глядящие из-за горизонта. Громадный конус пролетел над головой, как комета, и мощные воздушные потоки качнули прожектор. Чьи-то тени ...
Александр Соловьёв, ‎Борис Долинго, 2014
4
Оперативная хирургия: конспект лекций
Оптимальным местом введенияпервого троакара является точка пересечения нижнейграницы пупочного кольца и срединной линии живота, соответствующая точке вхождения иглы Вереша. Перед проколом латеральные ...
И. Гетьман, 2015
5
Оториноларингология: нац. рук. - Страница 73
После анестезии перфорируют переднюю стенку клыковой ямки с помощью троакара для прокола верхнечелюстной пазухи, продвигая его равномерными вращательными движениями (рис. 4-4, 4-5). Слизистую оболочку для ...
Н. С. Алексеева, ‎Азнабаева Л.Ф., Антонив В.Ф. и др. / Под ред. В.Т. Пальчуна, 2009
6
Анестезиология. Как избежать ошибок: сборник - Страница 402
Всегда старайтесь лично наблюдать за введением троакаров, но помните, что неоднократные попытки и/или невозможность с первого раза создать достаточное давление в брюшной полости вовсе не означает наличия ...
Под ред. К. Маркуччи, Н.А. Коэна, Д.Г. Метро, Дж.Р. Кирша. Перевод с англ. / Под ред. В.М. Мизикова., 2011
7
Методики операций на собаках - Страница 44
Тогда, не меняя соотношения (троакар перпендикулярен к пальцам левой руки), левой рукой край раны несколько выворачивают наружу, и дальнейшее продвижение троакара делается с помощью вращения вокруг его оси при ...
Екатерина Николаевна Сперанская, 1953
8
Очерки торакальной хирургии - Страница 195
дренажем через прокол стенки троакаром или скальпелем. Наилучшим является троакар от торакоскопа Графа, с диаметром, соответствующим толщине обычной дренажной трубки. При более тонком троакаре можно вводить ...
Н.М. Амосов, 2013
9
Мистер Монстр
Делали мы это при помощи специального инструмента— троакара.Внашем случаеонпредставлял собойдлинное металлическое острие, подсоединенное к вакуумному насосу.Мы пробивали телоостриеми насосом выводили ...
Уэллс Д., 2013
10
Нервные механизмы двигательной деятельности: третий ...
Троакар, защищающий электрод, кончик которого находится на расстоянии примерно 2 мм от конца иглы, вводится в мышечную массу через кожу, заранее анестезированную внутрикожной инъекцией новокаина. При введении ...
Институт высшей нервной деятельности и нейрофизиологии (Академия наук СССР), ‎Эзрас Асратович Асратян, 1966

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРОАКАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme троакар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Искат между 3 и 6 години затвор на пироговски хирург
Подсъдимият хирург не е прецизирал натиска при употребата на медицинското изделие троакар, поради което е наранил коремната аорта на ... «News.bg, oct 15»
2
Менские хирурги удалили три селезенки за десять дней
Дырочка прокалывается в животе троакаром (хирургический инструмент для прокалывания стенки брюшной или грудной полости), вводится в живот ... «Северская правда, sept 15»
3
Остава неясен произходът на уреда, с който оперирали …
Съдът показа на свидетеля веществено доказателство - троакар, какъвто е ... Така, въпросният троакар остана с неизяснен произход и след днешното ... «News.bg, févr 15»
4
Подарки от Джоан Роулинг: очерк №4 — «Вампиры»
Его называют Троакар, как инструмент для откачивания крови. Он пропал из повествования еще в первых вариантах книги. Очень долго ходили слухи, ... ««Модный Петербург», déc 14»
5
РЕЦЕПТ ДЛЯ БУДУЩИХ ВОЕННЫХ ЭСКУЛАПОВ
Операционное поле, троакар, мечевидный отросток, инфильтрат, открытая лапароскопия, ревизия брюшной полости, селезеночный угол, сшивание ... «Во славу Родины, mai 14»
6
Неврохирурзи в “Св. Марина” правят уникални операции на мозъка
... модификация на метода – невронавигация локализира до милиметър границите и изчислява обема на хематома, след което чрез прозрачен троакар ... «DARIK News, janv 13»
7
Плевральная пункция – эффективный метод и диагностики, и …
Врач вводит в плевральную полость больного специальную иглу, которая называется троакар. К троакару можно подсоединить с помощью крана шприц ... «Health-ua, oct 12»
8
Робототизированная холецистоэктомия в Южной Корее - новый …
В отверстие вставляется инструмент, через который проходит рука робота (троакар) и фиксируют оборудование. После этого операция становится ... «Medvoyage.info, janv 12»
9
Тумор в мозъка мори хирурга от “Пирогов”, оперирал Галина!
То се нарича “троакар” и представлява игла в тръба. Вместо да се прибере, острието продължило да реже плътта и срязало жизненоважна артерия, ... «Блиц, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Троакар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/troakar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur