Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trokar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROKAR

französisch trocart, trois-quarts für: trois carres = drei Kanten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TROKAR EN ALLEMAND

Trokar  [Troka̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROKAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trokar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROKAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trokar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

trocar

Trokar

Le trocart est un instrument au moyen duquel, lors d'une intervention chirurgicale peu invasive, un accès à une cavité corporelle est fait brusquement ou sans contour et maintenu ouvert par un tube. C'est une broche qui est disposée dans un tube avec un diamètre intérieur de, par exemple, Par exemple de 0,5 à 12 mm, et dont la pointe ferme l'ouverture du tube. Le tube et le trocart sont, par exemple, Par exemple, à travers la paroi abdominale. Une fois que le trocart a été retiré du tube, le chirurgien a la possibilité de regarder à travers le tube dans l'abdomen avec une optique ou de fonctionner de manière minimalement invasive avec des instruments de préhension, de coupe et autres dans la cavité abdominale. Les trocarts modernes sont en titane, en acier chirurgical ou en plastique et sont fabriqués comme des instruments à usage unique ou à usage multiple. Les pointes sont adaptées aux tubes et ont des arêtes tranchantes pour une préparation précise du chemin d'accès ou une pointe conique et conique pour une préparation émoussée. Les tubes spécialement conçus pour l'inspection de Der Trokar ist ein Instrument, mit dessen Hilfe in der minimal-invasiven Chirurgie scharf oder stumpf ein Zugang zu einer Körperhöhle geschaffen und durch ein Rohr offengehalten wird. Es handelt sich um einen Stift, der in einem Tubus mit einem Innendurchmesser von z. B. 0,5–12 mm sitzt und dessen Spitze die Öffnung des Tubus verschließt. Tubus und Trokar werden z. B. durch die Bauchdecke in den Bauchraum eingeführt. Der Operateur hat dann nach Herausziehen des Trokars aus dem Tubus die Möglichkeit, mit einer Optik durch den Tubus in den Bauchraum zu schauen oder mit Greif-, Schneide- und anderen Instrumenten innerhalb des Bauchraumes minimal-invasiv zu operieren. Moderne Trokare sind entweder aus Titan, chirurgischem Stahl oder Kunststoff und werden als einmalig oder mehrfach verwendbare Instrumente hergestellt. Die Spitzen sind an die Tuben angepasst und haben scharfe Schneidkanten für scharfe Präparation des Zugangsweges oder eine stumpfe, konische Spitze zur stumpfen Präparation. Die Tuben speziell für die Inspektion von Körper- bzw.

définition de Trokar dans le dictionnaire allemand

Instrument chirurgical utilisé pour les perforations, constitué d'une aiguille triangulaire forte et d'un tube. für Punktionen verwendetes chirurgisches Instrument, das aus einer kräftigen, an der Spitze dreikantigen Nadel und einem Röhrchen besteht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Trokar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TROKAR


Bibliothekar
Bibliotheka̲r [biblioteˈkaːɐ̯] 
Bischofsvikar
Bịschofsvikar
Dakar
Dạkar
Dekar
Deka̲r
Diplom-Bibliothekar
Diplo̲m-Bibliothekar [diˈploːmbibliotekaːɐ̯]
Diskothekar
Diskotheka̲r
Domvikar
Domvikar
Generalvikar
Genera̲lvikar
Hypothekar
Hypotheka̲r
Kalkar
Kạlkar
Kardinalvikar
Kardina̲lvikar
Laskar
Lạskar
Madagaskar
Madagạskar
Neckar
Nẹckar [ˈnekar]
Oskar
Ọskar
Ottokar
Ọttokar
Pfarrvikar
Pfạrrvikar
Rottenburg am Neckar
Rọttenburg am Nẹckar
Videothekar
Videotheka̲r
Vikar
Vika̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TROKAR

Trogon
Trogtal
Troicart
Troika
troisch
Troisdorf
Troja
Trojaner
Trojanerin
trojanisch
trokieren
Trölbuße
trölen
Trölerei
trölerisch
Troll
Trollblume
trollen
Trolley
Trolleybus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TROKAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Synonymes et antonymes de Trokar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROKAR»

Trokar pansenstich trokar rind hersteller metastasen aufbau Wörterbuch Instrument dessen Hilfe minimal invasiven Chirurgie scharf oder stumpf Zugang einer Körperhöhle geschaffen durch Rohr offengehalten wird handelt doccheck flexikon bezeichnet Punktionsinstrument Chirurgie verwendet Zugang Kölrperhöhle erhalten pflegewiki auch Troikart Trochar zweiteiliges chirurgisches Instrument dient Durchschneiden stoßen Lazer first hook using surgically sharpened technology constantly expanding range saltwater hooks will include most popular inshore styles sizes along with these exciting offshore systeme braun melsungen Schwerpunktindikationen Aesculap liegen starren Endoskopie insbesondere Fachgebieten Allgemein Viszeralchirurgie Aesculap® system aesculap endoscopic System Kombinierbares bietet Vorteile wiederverwendbaren Trokaren Kombination hohen Funktionalität Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch denver outdoor gear sporting goods Denver

Traducteur en ligne avec la traduction de Trokar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROKAR

Découvrez la traduction de Trokar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trokar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trokar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

套管针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trocar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trocar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبزلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

троакар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trocarte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trocar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trocar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trocar
190 millions de locuteurs

allemand

Trokar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロカール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투관침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trocar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ ống thụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trocar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराच्या भागांतील पोकळीतून द्राव काढून टाकण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक शस्त्रक्रियेचे उपकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trokar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trocar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trokar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троакар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trocar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακέντησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trokar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trokar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

troakar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trokar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROKAR»

Le terme «Trokar» est assez utilisé et occupe la place 44.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trokar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trokar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trokar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROKAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trokar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trokar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trokar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROKAR»

Découvrez l'usage de Trokar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trokar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Bei der Durchquerung des M. rectus abdominis kann es zu einer Verletzung der epigastrischen Arterien kommen, vor allem, wenn ein Trokar mit einer Pyramidenspitze und scharfen Kanten verwendet wird. Zur Platzierung des Trokars wird ...
Meinhard Classen, 2004
2
Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten Akologie: Zur ...
Uls Trokar mit beider« feit« gespaltener Röhre zum Erweitern der Wunde mittelst eines Lanzettflalpells. »— »57. Vr,n>KiN«S Pfriemen zurDurch» bohrung des ThränenbeinS. — >SS> l.e Lalö Trokar zur Operation bei Wasserkopfs mit eigens  ...
Julius Vincenz von Krombholz, 1825
3
Gynäkologische Urologie: Aspekte der interdisziplinären ...
Abb. 3.11 Ballon-Trokar- Technik zur Erzeugung eines Pneumoretroperitoneums. Ein Trokar wird mit einem Operationshandschuhfingerling armiert. Über eine kleine Inzision wird dieser Trokar ins Re- troperitoneum eingebracht.
Eckhard Petri, 2001
4
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preussischen ...
so weite Oeffnung zu machen, daß der Trokar mit der Hülse durch die» selbe leicht und bequem nach jeder Richtung durchgebracht, aus der Hülse, während diese im Schädelloche stecken bleibt, leicht herausgezogen werden und die Hülse ...
5
Handbuch der thierärztlichen Operationslehre
fliesst der Harn aus; wenn diess geschehen, zieht man (nach vorher wieder eingebrachtem Stilet) den Trokar zurück und heftet die äussere Wunde mit 1— 2 Stichen. Es ist offenbar unnöthig und selbst nachtheilig, dem Trokar auf die eben  ...
Eduard von Hering, 1866
6
NutztierSkills: Arbeitstechniken in der Großtierpraxis: ...
Wenn ein solches Kalb bereits ein- oder zweimal wegen Tympanie mit der Maulsonde behandelt worden war, lassen Sie das Gas nicht ab, sondern setzen einen „Buff-Trokar“ ein (Abb. 7.4). Dieser wird etwa eine Handbreit rechts neben dem ...
Hubert Buer, Andreas Palzer, 2012
7
Adams' Lahmheit bei Pferden
Manehe Geräte besitzen eine Trokarhülse. einen scharfen Trokar zur Eröffnung der fibrösen Gelenkkapsel sowie einen stumpfen Trokar, um durch die Synovialmembran in das Gelenk zu gelangen (Abb. 7.10). Sowohl die Verabreichung als ...
Horst Wissdorf, 2008
8
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Hat man den Trokar mit hinlänglichen vorräthigen Tillen (Scheiden) bei der Hand , und stehet bei einer Heerde von eire» 30 Stück, die alle aufgebläht und in augenblicklicher Todesgefahr sind, dann hat man es in der Gewalt, sämmtliche ...
Albrecht Block, 1832
9
Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...
Die meisten Drainagen werden heutzutage auf einen stumpfen Trokar aufgezogen geliefert. Sie bestehen (von außen nach innen) aus dem eigentlichen Katheter aus flexiblem Material, aus dem Trokar (eine stumpfe Stahl - kanüle) und der ...
Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011
10
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
Trokar. Vgl. Drehen her Schafe 3. land«irthsch«ft ,,,. 1) Adloff, I Ch. Anleit. zum Gebr. de« velbeff. Trokar«, «» Dachwich, El». A in S. 794. 4 gl. 2) Georauch de« Trokar« bei dem Aufschwellen de« Rindvieh«« vom Uebelfleffen nebst Bemerkt,  ...
Johann C. Krieger, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROKAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trokar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İran, medikal tek kullanımlık trokar ithal edecek
İran'da 10 yıldan beri medikal malzeme sektöründe faaliyetleri olan bir firma tek kullanımlık trokar malzeme konusunda düzenli alım yapabilecekleri Türk ... «Dünya Gazetesi, déc 16»
2
Trokar Hook Giveaway
We want to help you take the word "missed" and "lost" out of your fishing vernacular and will be giving you a chance to win a package of Eagle Claw Trokar ... «Scout, déc 16»
3
Gordian Surgical schließt Finanzierungsrunde mit einer Erhöhung ...
Gordian Surgical entwickelte den TroClose1200, um Chirurgen eine "zwei-in-einem"-Funktionalität anbieten zu können: Das Gerät ist sowohl ein Trokar, durch ... «PresseBox, déc 16»
4
Gordian Surgical schließt Finanzierungsrunde mit Erhöhung von 2 ...
TroClose1200 ist ein Trokar mit integriertem Verschlusssystem zum Vernähen der Bauchwandinzision bei laparoskopischen Operationstechniken. «GoingPublic, déc 16»
5
Tackle Talk: Lazer Trokar Wacky Worm Wide Gap Hook
Lazer Trokar uses a process called SST—or Surgically Sharpened Technology—to create some of the sharpest hook points in the industry. Their hooks also ... «Scout, nov 16»
6
Weit besser als Durchschnitt: Klinikum ist auf dem Weg zum Hernien ...
Bei einer laparoskopischen Diagnose und Operationen werden durch winzige Schnitte Trokare gesetzt, durch die dann mithilfe eines speziellen Laparoskops ... «Südwest Presse, sept 16»
7
Lazer Trokar MagWorm BARB EWG Hook Review Walker Smith
For the past few years, however, I've been using the Lazer Trokar MagWorm B.A.R.B. EWG Hooks for my larger worms. I've spent extensive time fishing with ... «Scout, sept 16»
8
Eagle Claw Trokar Hook Giveaway
Eagle Claw Trokar listened to their pros and has developed some of the finest technique specific hooks in the marketplace and they continue to add new models ... «Scout, mai 16»
9
Rest Of Top 5 Stayed In Their Comfort Zone
... 5/0 Laser TroKar flipping hook, Berkley Havoc Pit Boss (green-pumpkin). ... Berkley Trilene 100% Fluorocarbon line, 5/0 Laser TroKar weighted (1/4 oz.) ... «BassFan.com, avril 16»
10
Justiça acata denúncia e intima Bernal e mais dois por fraude em ...
O Ministério Público reitera na denúncia que a licitação com o posto Trokar foi anulada de forma irregular, sem o direito de ampla defesa à empresa. Sendo que ... «Campo Grande News, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trokar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trokar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z