Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трогательно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРОГАТЕЛЬНО EN RUSSE

трогательно  [trogatelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРОГАТЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «трогательно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de трогательно dans le dictionnaire russe

1. dialecte Voir le toucher. 2. Évaluation prédicative de toute situation, les actions de quelqu'un comme évocation de la tendresse, capable de toucher quelqu'un ТРОГАТЕЛЬНО 1. наречие см. трогательный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих умиление, способных растрогать кого-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «трогательно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРОГАТЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРОГАТЕЛЬНО

троакар
трогание
трогательность
трогательный
трогать
трогаться
троглодит
троговый
трое
троеборец
троеборье
троебрачие
троебрачный
троеженец
троеженство
троекратно
троекратность
троекратный
троелистка
троемужие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРОГАТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de трогательно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРОГАТЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de трогательно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРОГАТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de трогательно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de трогательно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трогательно» en russe.

Traducteur Français - chinois

动人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conmovedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

touching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤثر
280 millions de locuteurs

russe

трогательно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comovente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émouvant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyentuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rührend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nrenyuhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzruszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зворушливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emoționant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφορών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трогательно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРОГАТЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трогательно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трогательно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРОГАТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de трогательно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трогательно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 583
Г-н Траид.<афырь> открыл заседание прекрасною речию, в которой трогательно изобразил он беспомощное состояние нашей словесности * трогательно: Ж, 85.23. ТРОГАТЕЛЬНЫЙ (31). Вызывающий умиление, способный ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 605
<афырь> открыл заседание прекрасною речию, в которой трогательно изобразил он беспомощное состояние нашей словесности ♢ трогательно: Ж\ 85.23. ТРОГАТЕЛЬНЫЙ (31). Вызывающий умиление, способный ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Успехи и поражения 03-2013 - Страница 34
... на весь подъезд, кричал: «Любимая! Открывай! Зайчик твой пришел!» Стоило распахнуть дверь, как муж буквально свалился в мои объятия. При этом он, икая, трогательно повторял: «Плохо, Галя. Ой, как плохо твоему зайчику!».
Редакция журнала Успехи и поражения, 2015
4
Жили-были - Страница 12
Леонид Андреев. — Всю жизнь рассказали. Как это я был псаломщиком, недоедал. Про жену также, спасибо им, упомянули. Так трогательно, так трогательно: будто помер ты, и над тобою читают. «Жил, — говорит... — был ...
Леонид Андреев, 2013
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 149
Чувствительный, способный растрогать своей бесхитростностью (о песне). Он [Башкин] был талантливый рассказчик и легко сочинял для проституток трогательные песенки о печалях несчастной любви — У 517 + создаются из ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 605
ТРИУМФАЛьный (1) Пугачев, поставя свои батареи в трактире Гостиного двора, за церквами, у триумфальных ворот, стрелял по крепости * Мн.Р. триумфальных: ИП 63.6. ТРОГАТЕЛЬНО (1). Г-н Транд.<афырь> открыл заседание ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Ух ты какая! Самые трогательные анекдоты
В ходепредвыборной кампании Владимир Путин подписал указ, проникнутый трогательной заботой о нашей культуре: теперьПугачева, Киркоров ипрочие звезды будут ездить в общественном транспорте бесплатно... * * * Статья ...
Сборник, 2015
8
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 535
И к нему [барону] подошел долговязый лакей. Тридцатипятилетний дурак. Лермонтов (коллективное), Баллада. Так капитан рассказал трогательную историю своей любви к одной обворожительной тридцатипятилетней маркизе.
Роза Павловна Рогожникова, 2000
9
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
"шипит: l « "ГР/‚ГЦ' (ЕС'Р льщу) прБъдныйщесчастный, бъдственный, злосчастный, ì жалкйй, 'жалобный, трогательный , умилительный. Г. 130313: сострадать, соболъзновать, смягчиться, умилиться, тронуться ‚умилосердиться, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
10
Жили-были
... лицо,нахмурился, нослезы снова навернулись наегоглазах, и, стыдливо отвернувшись, он пояснил: — Ужоченьтрогательно читаютСемен Николаевич! Так трогательно, что вся душа перевертывается. Жил, говорят, был дьякон.
Андреев Л.Н., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРОГАТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трогательно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Больного Гайдуляна трогательно поддержала невеста
13:05 / 12.10.2015 Актер, болезнь, видео, Гайдулян, невеста, ракАндрея Гайдуляна, который сейчас лечится от рака в Германии, трогательно ... «Дни.Ру, oct 15»
2
"Я стал порохоботом". Бирюков трогательно поздравил …
Когда я передал ему от киборгов ДАПа смешной и трогательный сувенир, а он долго не мог сказать дежурно-протокольные слова благодарности, ... «Обозреватель, sept 15»
3
Молодая жена трогательно поздравила Ивана Краско с 85-летием
24-летняя супруга советской звезды Ивана Краско Наталья, свадьба которых шокировала весь мир, трогательно поздравила возлюбленного с днем ... «Последние новости в мире, sept 15»
4
Уилл Смит трогательно поздравил свою жену с днем рождения
И сделал он это очень трогательно, хоть и через Facebook. Уилл опубликовал в социальной сети фотографию с Джадой двадцатилетней давности и ... «Телеграф, sept 15»
5
Уилл Смит трогательно поздравил свою жену Джаду с днем …
Голливудский актер Уилл Смит поздравил свою жену Джаду Пинкетт с днем рождения. И сделал он это очень трогательно, хоть и через Facebook. «Сплетник, sept 15»
6
Анастасия Шубская трогательно поздравила Александра …
17 сентября свой юбилей отметил знаменитый хоккеист Александр Овечкин: спортсмену исполнилось 30 лет! С утра именинника поздравляли ... «Cosmo.Ru, sept 15»
7
Трогательно извиняющийся пес покорил интернет
Итальянец Энтони Федерик Гранаи опубликовал на своей странице в Facebook трогательный видеоролик, в котором его собака Этторе извиняется ... «Корреспондент.net, sept 15»
8
Ксения Собчак трогательно поздравила мужа с днем рождения
Ксения очень трогательно поздравила мужа, актера Максима Виторгана, с днем рождения. Сегодня ему исполнилось 43 года. Собчак выложила в ... «Cosmo.Ru, sept 15»
9
Ксения Собчак трогательно поздравила Максима Виторгана с …
Жена артиста Ксения Собчак не могла обойти столь значимое событие и весьма трогательно поздравила супруга с днём рождения в соцсетях. «Сайт газеты Metro, sept 15»
10
Отец трогательно поздравил дочь с синдромом Дауна в день ее …
В день свадьбы любящий отец подготовил особенный подарок для своей дочки с синдромом Дауна. Мужчина написал трогательное письмо, в котором ... «Cosmo.Ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трогательно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/trogatel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur