Signification de "трохей" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТРОХЕЙ EN RUSSE

трохей  [trokhey]

QUE SIGNIFIE ТРОХЕЙ EN RUSSE

Horei

Хорей

Khorei est un verset de deux syllabes, dont le pied contient un long et un court, ou un choc, suivi de syllabes non accentuées. Les tailles les plus courantes de la chorée syllabonique russe sont à quatre et six pattes, à partir du milieu du XIXe siècle - à cinq pattes.

Хоре́й  — двухсложный стихотворный размер, стопа которого содержит долгий и следующий за ним краткий или ударный и следующий за ним безударный слоги. Наиболее употребительные размеры русского силлабо-тонического хорея — четырёх- и шестистопный, с середины XIX века — пятистопный.

définition de трохей dans le dictionnaire russe

TROCHEY m. Obsolète. La même chose que le trochee.

ТРОХЕЙ м. устар. То же, что хорей.

TRADUCTION DE ТРОХЕЙ

Découvrez la traduction de трохей dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de трохей dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трохей» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 长短格
• Traducteur Français - espagnol: troqueo
• Traducteur Français - anglais: trochee
• Traducteur Français - hindi: trochee
• Traducteur Français - arabe: التفعيلة
• russe: трохей
• Traducteur Français - portugais: troqueu
• Traducteur Français - bengali: দ্বিমাত্রিক পর্ব
• Traducteur Français - français: trochée
• Traducteur Français - malaisien: trochee
• Traducteur Français - allemand: Trochäus
• Traducteur Français - japonais: trochee
• Traducteur Français - coréen: 강약 격
• Traducteur Français - javanais: trochee
• Traducteur Français - vietnamien: vận cước có hai âm
• Traducteur Français - tamoul: trochee
• Traducteur Français - marathi: पहिला दीर्घ आणि दुसरा -हस्व अशा दोन शब्दावयवयांचा गण
• Traducteur Français - turc: trochee
• Traducteur Français - italien: trocheo
• Traducteur Français - polonais: trochej
• Traducteur Français - ukrainien: трохей
• Traducteur Français - roumain: troheu
• Traducteur Français - grec: τροχαίος
• Traducteur Français - afrikaans: trochee
• Traducteur Français - suédois: troké
• Traducteur Français - norvégien: trochee

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРОХЕЙ»

Découvrez l'usage de трохей dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трохей et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Selected Writings: On verse, its masters and explorers - Страница 101

Сопоставим для примера 500 начальных словесных единиц романа Махара "Magdalena" (1893), написанного четырехстопным трохеем (единичные стихи с мужским окончанием мы пропускаем) и его же прозу — 500 начальных ...

Roman Jakobson, 1971

Латинский язык: - Страница 313

Гликонеев стих (уегзиз СНусопеиз) состоит из спондея, дактиля, трохея и трохея усеченного. Схема: -1_ \± и и |-!-и)^ Бопес ^гаЧиз егат МЫ. 5. Малый Асклепиадов стих (уегзиз Азс1ер1а(1еиз т!пог) состоит из спондея, дактиля, ...

А. Н. Попов, ‎П. М. Шендяпин, 1958

Грамматика латинского языка - Страница 404

... заменяетдактиль, то имеет iсtus, на первом долгом слоге (Л. —); если он заменяет анапест, то имеет ictus: на втором долгом слоге (—„4). лл лдлмл, t rib riа сhуs, заменяющий собою трохей и ямб; если он заменяет собою трохей, ...

С.И. Соболевский, 2013

История античной эстетики--ранний эллинизм: - Страница 578

род относится более или менее к исихастическому стилю, то трохеи — это область диастальтики и систальтики. Надо, впрочем, указать на так называемый зроп(1еюз теШгоп («больший спондей»), где преобладали длинноты, ...

Алексей Федорович Лосев, 1979

Nauka o srbskom stihotvoreniiu - Страница 61

Али помысливши на то, да се трохей кодъ насъ са пиррихіемъ радо замѣнюе; знаюѣи, да се у нашемъ стихотворенію противне башъ стоше (трохей и ямбъ) радо заступаю; и примѣтивши, да е свойство лат. хексаметра веѣъ и са ...

Jovan Subbotič, 1845

Античная музыкальная эстетика - Страница 97

Трагики нарушают строгость этого построения, введя более живые логаэды. Однако с самого начала дактило-эпитриты были связаны с песнями во время процессий. б) К ритмам трехдольного такта относятся трохей, ямб, ионик.

Алексей Федорович Лосев, 1960

Аристофан и его время - Страница 357

Пример трохаического тетраметра: аи:охехбф<тоа- тоюситаи? асреуЗбма1С таиг'оо}^6. Здесь 1-я стопа <Ь:охе есть трибрах: О ^^; » 2-я » хофоу — спондей: — ; » 3-я » той теп — трохей: — ^ ; » 4-я » аиткк; — спондей: — ; » 5-я ...

Сергей Иванович Соболевский, 1957

Катехизис истории музыки - Страница 91

Эти мотивы (такъ называемым стопы стиха, ,Podestt) суть: Дактиль 1 fT четырехдольные Анапестъ J 1 Трохей 1 Ямб ъ - Трехдольные Кретикусъ (пеонъ) пятидольный. Дактиль и анапестъ принадлежали къ равномърнымъ (I'svoc ...

Риман Х., 2014

Музыкальный словарь. О-Я - Страница 1118

Нѣкоторыя изъ этихъ стопъ оказываются въ концѣ концовъ тождественными другъ съ другомъ, а именно трохей съ ямбомъ, дактиль съ амфибрахіемъ и анапестомъ; у такихъ тождествен. стопъ іctus, т. е. центръ тяжести ...

Риман Г., 2013

Историко-этимологический словарь современного русского ...

Иначе трохей. Прил. хореический, -яя, -ое. Укр. хорей, хоре1чинй, -а, -е; блр. харэй, харэ!чны, -ая, -ае; болт, хорей, хоренчен, -чна, -чно; чеш. спогеиз (чаще 1го- спе], прил. 1госпе]зку, -а, -6); польск. скоте] (обычно 1госЬе], прил.

Павел Яковлевич Черных, 1993