Signification de "троякий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТРОЯКИЙ EN RUSSE

троякий  [troyakiy]

QUE SIGNIFIE ТРОЯКИЙ EN RUSSE

définition de троякий dans le dictionnaire russe

TROIS, -th, -th; -Yak. Il a trois sortes, formes, significations. Trois sens, || nom triple, -et ,.

ТРОЯКИЙ, -ая, -ое; -як. Имеющий три вида, формы, значения. Троякий смысл, || существительное троякость, -и, ж.

TRADUCTION DE ТРОЯКИЙ

Découvrez la traduction de троякий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de троякий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «троякий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 一举三得
• Traducteur Français - espagnol: triple
• Traducteur Français - anglais: threefold
• Traducteur Français - hindi: तिगुना
• Traducteur Français - arabe: ثلاثة أضعاف
• russe: троякий
• Traducteur Français - portugais: triplo
• Traducteur Français - bengali: তিনগুণ
• Traducteur Français - français: triple
• Traducteur Français - malaisien: tiga kali ganda
• Traducteur Français - allemand: dreifach
• Traducteur Français - japonais: 3倍に
• Traducteur Français - coréen: 배
• Traducteur Français - javanais: threefold
• Traducteur Français - vietnamien: gắp ba
• Traducteur Français - tamoul: மூன்றுமுறை
• Traducteur Français - marathi: तिपटीने
• Traducteur Français - turc: üç kat
• Traducteur Français - italien: triplice
• Traducteur Français - polonais: potrójny
• Traducteur Français - ukrainien: троякий
• Traducteur Français - roumain: întreit
• Traducteur Français - grec: τριπλός
• Traducteur Français - afrikaans: drievoudig
• Traducteur Français - suédois: trefaldigt
• Traducteur Français - norvégien: tredelt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРОЯКИЙ»

Découvrez l'usage de троякий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec троякий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Орфографический словарь русского языка для школьников с ...

-вен и -венен, -венна. 1. То же, что троякий. Тройственное созвучие. 2. полн. ф. Заключённый, подписанный тремя сторонами. Тройственный союз. Тройственная декларация. || сущ. тройственность, тройственности, ж. тройчатка, ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014

Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...

То же, что трёшка. 2. То же, что тройка (во 2 знач.). Трояк по литературе. троякий, -ая, -ое. Проявляющийся в трёх видах; относящийся к трём сторонам чего-л.; тройной. Троякий смысл. Троякое толкование указа. Троякая выгода.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014

Skarboslov: - Страница 286

Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko. чальна субота. Троичный — тройчистий. Тройка — троян. Тройкой лошадей — у триконь. Тройни — троешки. Тройной — троякий, трояковий. Тройственный — троТстий, трой- частий, тройчатий.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Засекреченный секрет: философская проза - Страница 118

Странная игра образами наблюдается в этом отрывке повести: какие-то одноименные триады: троякий «Штосс» — титулярный советник Штосс, он же домовладелец, карточная игра «штосс» и ночной гость, привидение «Штосс» ...

Яков Эммануилович Голосовкер, 1998

Избранное: логика мифа - Страница 412

Странная игра образами наблюдается в этом отрывке повести: какие-то одноименные триады: троякий «Штосс» — титулярный советник Штосс, он же домовладелец, карточная игра «Штосс» и ночной гость, привидение «Штосс» ...

Яков Эммануилович Голосовкер, 2010

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 288

ТРОЯКИЙ, а, е. Який проявляеться у трьох р13но- видах; який стосуеться трьох сторш чого-небудь; по- тршний. Трояке зёлля, фолък. — те саме, що тройз!лля 2. Ой пошлю я вдхвонъку по крутхй горх, Щоб збирала трояке зхлля на ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

О христианском единстве - Страница 55

Принцип церковного авторитета, или духопной. власти, представляемый по преимуществу римскою Церковью, имеет троякое проявление и возбуждает троякий вопрос. Во-первых, в области самой Церкви спрашивается, в каком ...

Владимир Сергеевич Соловьев, 1994

Російсько-український словник: про-Я - Страница 482

Троя. трояк прост, тройк, -а, тройчка. троякий трои кий; (тройной — ещё) потр!йний. трояко нареч. трои ко; потр!йно. Ср. троякий. троянец ист. тройнець, -нця, тройнин; ~нцы мн. тройнш', -щв. троянка ист. тройнка. троянский ист.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Sobranie sochineniĭ - Том 11 - Страница 54

Принцип церковного авторитета или духовной власти, представляемый по преимуществу римскою Церковью, имеет троякое проявление и возбуждает троякий вопрос. Во-первых, в области самой Церкви спрашивается, в каком ...

Vladimir Sergeyevich Solovyov, ‎Sergeĭ Mikhaĭlovich Solovʹev, ‎Ėrnest Lʹvovich Radlov, 1967

Латышско-русскиƯи словарь - Страница 202

1г^а<П трояко, громким ббразом. 1г1]а<1 |1Ъа тройственность; — з трбнетвен- ный, троякий, трёх сортов. 1г11а(а втроём. 1г1,| со11и трёхдюймбвый; — <11епи трёхдневный; — а-ааи трёхлетний; — &а1уц трёхглавый. 1г1ЯЯ|Г8 ...

Жāнис Ложа, 1946

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРОЯКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme троякий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Война остается «рэкетом»

О последнем Фэллоус пишет: «Подавляющее большинство американцев, не служащих в армии, проявляют по отношению к ней троякий цинизм. «inoСМИ.Ru, janv 15»

Шесть амбиций новой Еврокомиссии

В слово "союз" Юнкер вкладывает троякий смысл: "Мы должны объединить наши ресурсы, наши инфраструктуры и наши переговорные силы в диалоге ... «Деловая столица, oct 14»