définition de цербер dans le dictionnaire russe
CERBERE, -a, m .. Mal, surveillant féroce, gardien de l'original. dans la mythologie grecque antique: un chien à trois têtes gardant les portes de l'enfer. ЦЕРБЕР, -а, м. Злой, свирепый надсмотрщик, страж первонач. в древнегреческой мифологии: трёхголовый пёс, стерегущий двери ада.
Cliquez pour
voir la définition originale de «цербер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦЕРБЕР»
Découvrez l'usage de
цербер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
цербер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Рон Финист – обычный парень, проживающий на мирной планете. Однажды Рона и его друзей похищают и в числе тысяч таких же несчастных ...
2
Мифология за 30 секунд: - Страница 66
3-СЕКУНДНЫЙ ОБЗОР Цербер — чудовищный пес с множеством голов, охранявший вход в подземное царство. 3-МИНУТНЫЙ АНАЛИЗ Змея считалась посредником между миром живых и мертвых. У Медузы вместо волос были ...
Сьюзен Диси, Ėмма Гриффитс, Уильям Хансен, 2013
3
Гид по Лысой Горе: Иллюстрированный роман-путеводитель
34. ТРЁХГЛАВЫЙ. ЦЕРБЕР. Не успев далеко уйти от Димонов,ведьмочки замечают, что навстречу им несутся три одинаковые чёрные собаки. Сбившись в стаю, те ещё издалека заливаются трёхголосым лаем. Чёрные кошки ...
4
Крылатые слова - Том 2244 - Страница 169
Цербер Этим именем называют неумолимого стража. В мифологии древних греков Цербер — чудовищный, свирепый пес, порожденный Ехидной. Цербер охранял вход в подземный мир — Аид. Пропуская в Аид тени умерших, ...
Михаил Александрович Булатов, 1958
5
Словарь коннотативных собственных имен: - Страница 404
Косматых церберов ужаснейшая стая, Исчадье адово, вдруг стала предо мной. И всюду раздался псов алчных лай и вой (Пушкин В.Л. Опасный сосед); Она хоть за ляжки и не хватала, но цербером была знаменитым (Мариенгоф ...
Евгений Степанович Отин, 2006
6
Иду на вы--: - Страница 143
сказал «Цербер». — Я очень сожалею о случившемся, джентльмены, но, сами понимаете, служба есть служба. Я просто обязан отрабатывать потраченные на меня деньги. Доллары, между прочим. Валюту... — За рубли ты бы ...
Валерий Петрович Брусков, 1995
7
История, современное состояние, перспективы развития ...
прекрасной северной страны Биармии: «У ворот тех биармийских Цербер Севера вот брешет» [2]. В контексте эпоса в имени Цербер актуализированы семы «страж» и «страх», автор пишет эти имена со строчной буквы, ...
Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Коми научный центр), 2005
8
Глазами художника: земляки, коллеги, Великая Отечественная
После некоторого размягчения Цербер впадал в своё обычное состояние, натравливая на жену собаку, и нежная сцена оканчивалась. К весне мне удалось по дешёвке приобрести керосиновую печь. Она давала много тепла и ...
Петр Иванович Шолохов, 2009
9
Гладиатор.: Борьба за свободу. Книга 1
У Аристида был особый талант к дрессировке животных, и все свое свободное время он делился опытом с Марком. Вместе они занимались с Цербером в отгороженной кладовой позади оливковой давильни. Марк помнил тот ...
10
Bald Maiden Mountain - Страница 360
Не обращая на мусорщиков никакого внимания, трёхглавый Цербер мчится по его стопам. Из опыта предыдущих посещений Лысой горы Димон-А знает, что все потерны, где он раньше бывал, представляют собой тоннели.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦЕРБЕР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
цербер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Руководитель Сервисного центра
Группа предприятий "Цербер". Современный бизнес услуг безопасности – это масштабные и интересные проекты, где необходимы грамотные ... «59.ru, oct 15»
Система «Цербер» превращает военного пса в киборга
Как пишет портал Popular Science, названная по имени мифического персонажа, система «Цербер» предлагает закрепить на служебной собаке вторую ... «Портал Naked Science, sept 15»
Комитет по ветеринарии Мурманской области информирует об …
... заблаговременно подготовиться к электронной сертификации и обеспечить внесение требуемых сведений в систему «Цербер». Подробности можно ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, août 15»
Partizan сказал(а): ↑
А Вы,Цербер,истинный джентльмен,и поэтому я узнаю Вас по роскошным бакенбардам,безупречному камзолу,и вычурному консервативному ... «информационный портал города Армавира, août 15»
"Спартак" пригласил тренера-садиста
... систему штрафов. Феликса в Германии зовут Квеликсом (от немецкого глагола "пытать"). Другие прозвища Магата – Цербер, Мучитель, Саддам. «Дни.Ру, mai 15»
Митинг за отставку Басаргина едва не начался с потасовки с …
... согласованный с властями митинг за отставку Басаргина, с утра были установлены громкоговорители охраняемые сотрудниками ЧОП "Цербер". «Местное время, avril 15»
Замает ли май? Вазген Авагян
Теперь берём трёхголового адского цербера (США, Англия, Израиль). Вся их хозяйственная система выстроена на получении прибыли. Спрашивается ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
Пермяки жалуются в УФАС на контекстную рекламу «Яндекса»
ПЕРМЬ, 10 апреля, РИА ФедералПресс. К пермским антимонопольщикам поступило заявление от охранного агентства «Цербер», которое ... «ФедералПресс, avril 15»
СБУ задержала боевиков "ДНР" по кличке "Коба" и "Цербер"
Задержанные террористы "Коба" и "Цербер" состояли в банде "Оплот". По данным разведки, террористическая группа в декабре действовала в районе ... «GORDONUA.COM, janv 15»
Бухарест – балканский цербер Вашингтона
В-третьих, Бухарест важен для США на региональном уровне: в качестве цербера своих восточноевропейских соседей. Потому что абсолютно все эти ... «РИА Новости, janv 15»