Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "цепью" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЦЕПЬЮ EN RUSSE

цепью  [tsepʹyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЦЕПЬЮ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «цепью» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de цепью dans le dictionnaire russe

CHAINE adverbe Continuellement, l'un après l'autre, l'un après l'autre. ЦЕПЬЮ наречие Непрерывно, друг за другом, один за другим.

Cliquez pour voir la définition originale de «цепью» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЦЕПЬЮ


ощупью
oshchupʹyu

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЦЕПЬЮ

цепенение
цепенеть
цепенить
цепень
цепка
цепкий
цепко
цепкость
цепкохвостые
цепляние
цеплять
цепляться
цепной
цепочечный
цепочка
цепочкой
цепочный
цеппелин
цепь
цербер

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЦЕПЬЮ

бандеролью
вничью
восемью
голью
двадцатью
девятью
десятью
иноходью
интервью
молью
ночью
опрометью
осенью
пешью
полностью
прописью
пятью
розвязью
рысью
семью

Synonymes et antonymes de цепью dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦЕПЬЮ»

Traducteur en ligne avec la traduction de цепью à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЦЕПЬЮ

Découvrez la traduction de цепью dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de цепью dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цепью» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cadena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रृंखला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة
280 millions de locuteurs

russe

цепью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৃঙ্খল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaîne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rantaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây chuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zincir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łańcuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ланцюгом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλυσίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kedja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de цепью

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦЕПЬЮ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «цепью» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot цепью en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦЕПЬЮ»

Découvrez l'usage de цепью dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цепью et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Скованные одной цепью
Сьюзи, давняя клиентка Болитара, в отчаянном положении: пропал ее муж Лекс, известный рок-музыкант. И, судя по всему, его ...
Харлан Кобен, 2015
2
Радиотехнические цепи и сигналы. Учебник для вузов. ...
Цепи, применяемые для преобразования сигналов, весьма разнообразны по физическим принципам своей работы, внутреннему устройству и внешним характеристикам. В данной главе будет анализироваться прохождение ...
Иванов М. Т., ‎Сергиенко Александр Борисович, ‎Ушаков В. Н., 2013
3
Радиовещательные ламповые радиоприемники - Страница 19
Если емкость контура, связанная с антенной цепью, не изменяется по диапазону, то усиление входной цепи может быть сделаЁО более равномерным. Так, например, осуществлена связь с антеннои на диапазоне длинных волн ...
Е.А. Левитин, 2013
4
Проблемы конструктивного направления в математике
«Поиск шага цепи» 83 «Поиск штрих. отметки» 94 полупсриод сцепленной решетки 35 последний такт шага 76 последовательность тактов 111 последовательность цепей 50 последовательность цепей получается из ...
Николай Александрович Шанин, ‎В. П. Оревков, 1973
5
200 практических схем генератора - Страница 46
^С-генераторы с фазосдвигающей цепью представляют собой усилитель с поворотом фазы на 180°, в котором для выполнения условия баланса фаз (2) включена цепь обратной связи, изменяющая на частоте генерации фазу ...
Маргарита Петровна Брандес, ‎Валерий Иванович Провоторов, 2001
6
Отель "Пастис":
велосипеды. Ночью я их вынесу иприкреплю цепью кограде позади фургона. Одной длинной цепью наодном замке. Не сниматьперчаток, когда будете возитьсяс цепью, о'кей? —Семеро согласно закивали. Генерал поднял ключи.
Питер Мейл, 2015
7
Справочник химика - Часть 1 - Страница 379
Углеводороды с иеразветвлеиной цепью атомов углерода называпот- нормальными углеводородами (отдельные названия см. стр. 306). Углеводороды с разветвленной цепью углеродных атомов называют изо-углеводородами.
В.А. Рабинович, ‎Б.Н. Никольский, 2013
8
Биоорганическая химия. Рук-во к практическим занятиям: ...
Электронное строение систем с открытой (бутадиен-1,3, аллильные ионы и радикал) и замкнутой (бензол) цепью сопряжения. Сопряжение как фактор повышения стабильности. 3. Электронные эффекты заместителей и их ...
Под ред. Н.А. Тюкавкиной, 2010
9
Введение в курс зажигания авиационных двигателей - Страница 38
определения общего сопротивления В последовательной цепи, ее“ известны сопротивления, составляющие: В=71+72+73+' -5 42. Сила тока в последовательной цепи. Во всех поперечных сечениях последовательной цепи сила ...
Ю.Е. Кедрин, 2013
10
Органическая химия - Том 1 - Страница 53
При аналогичной замене одного из центральных атомов водорода получается изомерный углеводород с разветвленной цепью—изобутан. Написание приведенной для него формулы можно упростить, объединив все три ...
Л. Физер, ‎М. Физер, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦЕПЬЮ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цепью est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14:30 Жительница Башкирии привязала сына металлической …
Более того, по предварительным данным, привязывала несчастного металлической цепью к кровати. «12 октября 2015 года по данному факту ... «Ufa1.ru, oct 15»
2
Скованные одной цепью
Мрачные перспективы готовящейся к банкротству АК «Трансаэро» не только создают нервозность среди авиапассажиров, но и порождают ... «Общая Газета.РУ, oct 15»
3
Скованные одной цепью. Доходы директоров академических …
Зарплаты руководителей организаций, подведомственных Федеральному агентству научных организаций, теперь будут начисляться по единым ... «Поиск, sept 15»
4
Японцы защищают коралловые рифы от американцев живой …
Около 15 тысяч человек встали живой цепью вокруг парламента в Токио, требуя от властей отменить план передислокации базы морской пехоты США ... «Вести.Ru, mai 15»
5
Связанные титановой цепью
"ВСМПО-Ависма", блокпакет которой принадлежит "Ростеху", сумела сохранить отношения с ключевым поставщиком ильменита — украинским ... «Коммерсантъ, mai 15»
6
На Волыни изверг избивал жертву цепью и пытал раскаленными …
Его 32-летний знакомый, также местный житель, запер его дома, сыпал угрозами, избивал металлической цепью и обжигал его тело раскаленными ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 15»
7
Скованные одной цепью. Как ухаживать за зубами в брекетах
Брекет-системы прекрасно исправляют прикус. Но, чтобы после снятия этих конструкций зубы были не только ровные, но и здоровые, нужно ... «Аргументы и факты, avril 15»
8
В Орле арестовали отца, приковывавшего цепью и пытавшего …
Пятилетнюю дочь он приковал цепью к кувалде, а мальчика привязал веревкой к детской кроватке. Кроме того, он запрещал детям выходить на улицу, ... «НТВ.ru, avril 15»
9
В Томской области супруги держали на цепи 9-летнюю дочь …
Многодетные родители "систематически избивали девятилетнюю дочь-инвалида". Кроме того, они "связали ее ноги веревкой и цепью, лишив девочку ... «NEWSru.com, avril 15»
10
Кризис неплатежей в энергетике: скованные одной цепью
Ничто, как известно, не существует по отдельности. Предприятия, работающие в ТЭКе, – не исключение. Газовики поставляют возглавляемой мной ... «Ведомости, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Цепью [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tsep-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur