Signification de "цокот" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЦОКОТ EN RUSSE

цокот  [tsokot]

QUE SIGNIFIE ЦОКОТ EN RUSSE

définition de цокот dans le dictionnaire russe

COCOT, -a, m, sons cliquetants, coups- Les griffes des sabots.

ЦОКОТ, -а, м. Цокающие звуки, удары- Цокот копыт.

TRADUCTION DE ЦОКОТ

Découvrez la traduction de цокот dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de цокот dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цокот» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 哒
• Traducteur Français - espagnol: estrépito
• Traducteur Français - anglais: clatter
• Traducteur Français - hindi: दस्तक
• Traducteur Français - arabe: قعقعة
• russe: цокот
• Traducteur Français - portugais: barulho
• Traducteur Français - bengali: ঝনঝন শব্দ
• Traducteur Français - français: cliquetis
• Traducteur Français - malaisien: dentuman yang
• Traducteur Français - allemand: Klappern
• Traducteur Français - japonais: カチャカチャという音
• Traducteur Français - coréen: 소란스런 소리를 내며 움직이다
• Traducteur Français - javanais: clatter ing
• Traducteur Français - vietnamien: kêu vang
• Traducteur Français - tamoul: கடகடப்பைக்
• Traducteur Français - marathi: कडकड असा आवाज
• Traducteur Français - turc: takırdamak
• Traducteur Français - italien: rumore
• Traducteur Français - polonais: brzęk
• Traducteur Français - ukrainien: цокіт
• Traducteur Français - roumain: zăngănit
• Traducteur Français - grec: ποδοβολητό
• Traducteur Français - afrikaans: gekletter
• Traducteur Français - suédois: slammer
• Traducteur Français - norvégien: spetakkelet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦОКОТ»

Découvrez l'usage de цокот dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цокот et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Флейта и Ветер : роман: - Страница 28

Откуда-то звон курантов и голос: — Город активно воздействует на психику... Активно... Этот город активно... Активный... Страшно. Цокот копыт. Дробь. Целый табун лошадей по проспекту. Это все, что движется. И еще она сама.

Дмитрий Янковский, 2002

Доброта: стихи и поэма - Страница 24

цокот (Лошади в Оренбурге) Нет, не газовые свечи, Что без толку в ночь горят, Людям легкие калеча Так, что жизни ты не рад, Не строительные краны, Не коробочки-дома, — На душе мне лечит раны, Чуть еще редеет тьма, ...

Алексей Марков, 1979

Физика: роман - Страница 104

Никого. Неужели так поздно. Второй час. Забытый адмирал на улицах прифронтового города. Адмирал, забытый на улицах прифронтового города. Как пусто. Цокот. Откуда? Я остановился — он тоже. Пусто, тихо. Вперед. Цокот.

Константин Плешаков, 1992

Трава окраин: рассказы и повесть - Страница 266

Ты все равно вырвешься из квартирной клетки и не сегодня - завтра попадешь в свой служебный уют, в этот шелест бумаг, в цокот бухгалтерских счетов. Цокот бухгалтерских счетов — он что-то напоминает, он что-то несет ...

Ėдуард Корпачев, 1981

Гордость России: историко-краеведческий очерк о ... - Страница 184

БУДИТ. ВОЛНЕНИЕ. ЦОКОТ. КОПЫТ. акое было. В. В. Журавлеву, в бытность его секретарем парткома колхоза имени Дзержинского, предложили перейти работать в областной комитет партии на должность инструктора отдела ...

Игорь Павлович Антонов, 1993

Собрание сочинений - Том 1 - Страница 36

Скоpêjme, Едите, Пбдте, '193113, Прнеп'Ёдте. Лйшс на конца, после глаеннци: хощ ее может пйеат Ja, накат lîpáj, Pisqêj, от, Сто], ЧЛ, Прнеп'Ё]: даднёкоже сличнёуше Jem* uñсаг ь; цокот крае, Р'ЪЧЁЬ, 3mm, Cròb, qîb, Приеи'Ёь. О ...

Ю. Крижанич, 2013

Etymologicum Sacrum - Страница 202

Кот. 13. 12. цокот; ‚ Я; ‚ ví. profectus, тщетенtum, тёте надои ёдс цокот), 'tí iv' „ЕМ: ...

Christian Muenden, 1715

Славянское толкование снов: - Страница 183

Цокот. Слышать во сне удаляющийся цокот копыт предвещает измену любимого человека, приближающийся — вашу ему измену. Цыгане. Если во сне вы посещаете цыганский табор, вас ждет предложение особой важности.

В. А.. Соловьева, 2003

Русский Париж

Молчанье. Деревянный цокот каблуков. Взмах юбок. Ветер взвился и опал. Сквозняк отдул штору. Цокот ужеу двери.Дверь открыта. Взгляд свободнолетит в комнату —наполу, среди разбросанных листов, где — рисунки, рисунки, ...

Елена Крюкова, 2014

О бедном гусаре замолвите слово

Впереди полка на лихом коне гарцевал бравый старый полковник. За ним, под звонкий цокот, прошли ослепительные майоры, волшебные штабскапитаны, неотразимые поручики, восхитительные корнеты. Город провожал своих ...

Григорий Горин, ‎Эльдар Рязанов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦОКОТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цокот est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Липецке оцепили улицу Мирную

В Липецке владелец частного дома по улице Мирной сегодня обнаружил подозрительный пакет. По словам мужчины, он услышал цокот каблуков на ... «Gorod48, oct 15»

Кони вихрем "пронеслись" в Академии акварели и изящных …

Здоровенный конь летит, глаза выпучены, рот открыт, вожжи натянуты до предела, кажется, сейчас услышишь лошадиный храп и цокот копыт. «Газета Юго-Западного административного округа, sept 15»

Фонтаны Летнего сада затихнут под ржание пони и щебетание …

На смену шуму фонтанов в Летнем саду придет цокот копыт пони и пение птиц: приход осени встретят по-праздничному. Для маленьких – катание на ... «Комсомольская правда, sept 15»

«Имам Шамиль. Ахульго» – фильм о любви

Сквозь цокот копыт, скрип телег и стук колес до слуха православных доносилась протяжная мусульманская молитва, настолько тоскливая и одинокая, ... «Дагестанская правда, sept 15»

На окраине Петербурга людей пугает стая диких кабанов

Громкий цокот копыт по асфальту подтвердил, что это у меня не глюки. Валили мы оттуда со скоростью звука». Свидетели предполагают, что кабаны ... «Новый День - Главные новости, mai 15»

«Библионочь-2015»: Воспоминания будущего

Слышится цокот конских копыт – и вот уже перед крыльцом БГУНБ останавливается волшебная карета. Ещё миг – из неё выходит... Чехов. Антон ... «БелПресса, avril 15»

Роман Бочкала: Бесполезно спорить с "ватниками"

На весь ресторан раздавался цокот. Как будто учитель бил днищем указки по лакированному столу. Обернулся и понял: это солонка ударялась о ... «Подробности, déc 14»

+Галерея. Музей в шахте “Кохтла” разрастается выше …

Но вместо живых лошадей - динамики, которые издают ржание и цокот копыт. Динамики же местами передают шум движущегося состава с ... «Кренгольмский Проспект, déc 14»

«Я не боюсь того, что История

Стук кованых солдатских башмаков по брусчатке мостовых. Скрип румынских военных каруц. Цокот копыт. Румынские варвары входят в наш город. «sem40.ru, oct 14»

Экс-директор воркутинской школы стала героиней "Модного …

"Она не понимает, что цокот 17-ти сантиметровых каблучков раздается на всех этажах школы. Надежда Анатольевна становится предметом досужих ... «Комиинформ, oct 14»