Signification de "цыганистый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЦЫГАНИСТЫЙ EN RUSSE

цыганистый  [tsyganistyy]

QUE SIGNIFIE ЦЫГАНИСТЫЙ EN RUSSE

définition de цыганистый dans le dictionnaire russe

Gypsy adjectif familier Avoir quelque chose de gitan en apparence, en caractère, etc.

ЦЫГАНИСТЫЙ прилагательное разговорное Имеющий нечто цыганское в облике, в характере и т. п.

TRADUCTION DE ЦЫГАНИСТЫЙ

Découvrez la traduction de цыганистый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de цыганистый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цыганистый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: tsyganisty
• Traducteur Français - espagnol: tsyganisty
• Traducteur Français - anglais: tsyganisty
• Traducteur Français - hindi: tsyganisty
• Traducteur Français - arabe: tsyganisty
• russe: цыганистый
• Traducteur Français - portugais: tsyganisty
• Traducteur Français - bengali: tsyganisty
• Traducteur Français - français: tsyganisty
• Traducteur Français - malaisien: tsyganisty
• Traducteur Français - allemand: tsyganisty
• Traducteur Français - japonais: tsyganisty
• Traducteur Français - coréen: tsyganisty
• Traducteur Français - javanais: tsyganisty
• Traducteur Français - vietnamien: tsyganisty
• Traducteur Français - tamoul: tsyganisty
• Traducteur Français - marathi: tsyganisty
• Traducteur Français - turc: tsyganisty
• Traducteur Français - italien: tsyganisty
• Traducteur Français - polonais: tsyganisty
• Traducteur Français - ukrainien: циганістий
• Traducteur Français - roumain: tsyganisty
• Traducteur Français - grec: tsyganisty
• Traducteur Français - afrikaans: tsyganisty
• Traducteur Français - suédois: tsyganisty
• Traducteur Français - norvégien: tsyganisty

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦЫГАНИСТЫЙ»

Découvrez l'usage de цыганистый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цыганистый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Искры в пепле: роман - Страница 155

Вот так мужчина, — засмеялся цыганистый. Он взял у Костика бутылку, передал Нюрке. И Нюрка пригубила из горлышка, потом, осмелев, отпила несколько глотков. — Спасибо, — вернула она бутылку. Лошадь бежала резво ...

Лидия Арабей, 1973

Земной поклон: - Страница 388

Крышка люка была откинута, и цыганистая рожа вместе с черным дулом автомата возникла в светлом квадрате: значит, на дворе наступило утро. - Свистать всех наверх! - осклабился цыганистый: - Мужики первыми и без шухера ...

Георгий Рябченко, 1996

Венгерский рассказ: сборник - Страница 134

Цыганистый пожимает плечами, его жилистая шея тонет в плечах. — Знаменитый кузнец? Нет, наш вроде бы ничем не приметный. Здоровущий крестьянин трясется от смеха. — Но-но, только не прикидывайтесь, будто ведать ...

Михáлы Ксине, ‎К. И. Бонецкий, ‎Лариса Николаевна Васильева, 1975

Нагрудный знак "Ост": роман ; Плотина : роман - Страница 299

Этот на пересчетах естественно переходил на чечетку. У него была смуглость пляжного завсегдатая, расклешенные мундирные брюки, цыганистая худоба, ухватки парня с танцевальной площадки. Он хвастал нашивками ...

Виталий Семин, 1983

Зимний дождь: повести и рассказы - Страница 260

Гостей в доме встречают, а тут работа, — отозвался старик, направляясь к шалашу. Но цыганистый нисколько не смутился. - — И мы тоже на работе. Из районной газеты... Эх ты, вот это рыба! — похвалил он, заглянув в ведерко, ...

Ivan Petrovich Danilov, 1984

О чем поэт ветер: рассказы разных лет - Страница 167

А мужики ничего, курят себе, продолжают балабонить лениво, только теперь чуток усмехаются. Значит, не так уж и обычно. Тут цыганистый малый, тот, что в автобусе больше всех балагурил, поворачивается ко мне и спрашивает ...

Олег Калкин, 2001

Носорукий: - Страница 40

Сердился, бил ногами под одеялом Ерило. Цыганистый, намотавшийся, видел, может, во сне городишко над Волгой, тот самый, в котором впервые узнал, что страдать можно по напраслине. Попал там на ярмарку. Квас разный ...

Геннадий Прашкевич, 2004

Собрание сочинений: В 5-ти т - Страница 317

сказал цыганистый неустоявшимся басом. — А что такое талант? — Это, Витенька, такой витамин. — Сам ты витамин! Поднялся азартный спор, что в жизни важнее — талант или усидчивость? Люба, наблюдая за ребятами, ...

Vasiliĭ Belov, 1991

?????? ?????? - Страница 61

Времена, когда у неё не бывало похмелья, миновали. Но ей тут же припомнился – хотя и смутно – патлатый цыганистый парень. Джон упрашивал его подвезти... Да, конечно! Сомнения насчёт краткости бабьего века рассеялись.

Natal?i?a? Bertel?, 2010

Стихи. Пародии. Зарисовки. - Страница 32

Цыганистый калий. • Медаль за спасение утопающих в роскоши. • Биологический центр, регулирующий поведение современной молодежи — гипофиг. • Передача "Спокойной ночи, малыши!" выйдет в перерыве передачи ...

Андрей Багинский, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦЫГАНИСТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цыганистый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Наркотики, драки, секс и террористы

Цыганистый народ. Готовый обобрать тебя как липку". На последние деньги харьковчанин пьет в баре и затягивает испанскую журналистку в постель: ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, févr 15»

Пенелопа Крус устроила эротические танцы в пустыне

Такой цыганистый тип красоты, к сожалению, долго не живет. Ее внешность становится слишком зрелой и тяжеловесной. Ну, если что, амплуа ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»

Столичные гримасы "Х-Фактора"

Цыганистый Ваня более артистичен, у блондинистого Лехи – интересней голос, к тому же он очень чисто берет ноты, просто, как какой-то синтезатор! «Обозреватель, oct 12»