Signification de "цыганка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЦЫГАНКА EN RUSSE

цыганка  [tsyganka]

QUE SIGNIFIE ЦЫГАНКА EN RUSSE

Gitane

Цыганка

Une gitane est une personne, une femme, un représentant du peuple gitan. ▪ Gitan - village, région de Cantemir en Moldavie. Le centre administratif de la commune du même nom. ▪ La Gitane est une rivière dans la région de Ternopil en Ukraine. ▪ Le Gitan est une rivière dans la région de Sverdlovsk, l'afflux du Tour. ▪ Gypsy - village, district de Sovetskiy, région de Koursk, Russie ▪ Gypsy - court métrage soviétique azerbaïdjanais réalisé par Shamil Mahmudbekov, 1966. ▪ Gypsy - téléfilm américain, 1993 ....

Цыганка — человек, женщина, представитель цыганского народа. ▪ Цыганка — село, Кантемирский район Молдавии. Административный центр одноимённой коммуны. ▪ Цыганка — река в Тернопольской области Украины. ▪ Цыганка — река в Свердловской области, приток Туры. ▪ Цыганка — деревня, Советский район, Курская область, Россия ▪ Цыганка — азербайджанский советский короткометражный фильм режиссёра Шамиля Махмудбекова, 1966. ▪ Цыганка — американский телефильм, 1993....

définition de цыганка dans le dictionnaire russe

TIGANKA 1. g. Conversation Identique à Gypsy. 2. g. voir les Gitans.

ЦЫГАНКА 1. ж. разговорное То же, что цыганочка. 2. ж. см. цыгане.

TRADUCTION DE ЦЫГАНКА

Découvrez la traduction de цыганка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de цыганка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цыганка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 吉普赛人
• Traducteur Français - espagnol: gitano
• Traducteur Français - anglais: gypsy
• Traducteur Français - hindi: जिप्सी
• Traducteur Français - arabe: غجر
• russe: цыганка
• Traducteur Français - portugais: cigano
• Traducteur Français - bengali: জিপসি
• Traducteur Français - français: gitan
• Traducteur Français - malaisien: gipsi
• Traducteur Français - allemand: Zigeuner
• Traducteur Français - japonais: ジプシー
• Traducteur Français - coréen: 집시
• Traducteur Français - javanais: gypsy
• Traducteur Français - vietnamien: người digan
• Traducteur Français - tamoul: ஜிப்ஸி
• Traducteur Français - marathi: एक भटकी जमात
• Traducteur Français - turc: çingene
• Traducteur Français - italien: zingaro
• Traducteur Français - polonais: Cygan
• Traducteur Français - ukrainien: циганка
• Traducteur Français - roumain: țigan
• Traducteur Français - grec: Γύφτος
• Traducteur Français - afrikaans: Gypsy
• Traducteur Français - suédois: gypsy
• Traducteur Français - norvégien: sigøyner

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦЫГАНКА»

Découvrez l'usage de цыганка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цыганка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Цыганка. Кровавая невеста - Страница 167

С Михаилом они простились до следующе- го дня, и он пошел спать в общую комнату с Мими. Молодая цыганка снова приблизилась к окну. В гостиной царила настоящая вакханалия. Мужчины во фраках были пьяны, лица их ...

Руссо В., 2013

Цыганка

«– Прощай, Елецкой: ты невесел,И рассветает уж давно;Пошло мне впрок твое вино:Ух! я встаю насилу с кресел!Не правда ль, братцы, по ...

Евгений Абрамович Баратынский, 1831

Цыганка

Когда расстрелянная девушка выбирается из братской могилы; когда в собственной семье ты обнаруживаешь историю оголенной страсти ...

Дина Рубина, 2015

Княжна-цыганка

Тяжела жизнь в цыганском таборе. Но именно табор стал домом для княжны Мери, бежавшей из родных мест после гибели родителей. Спасая ...

Анастасия Туманова, 2015

Проклятая цыганка (Полина Виардо – Иван Тургенев)

«11 апреля 1859 года в германском городке Веймаре (том самом, который навеки овеян именем Гёте) состоялась премьера оперетты ...

Елена Арсеньева, 2000

Цыганка: рассказы

В этой книге собраны написанные в разные годы "цыганские" рассказы

Дина Ильинична Рубина, 2011

Цыганский гипноз: технология мошенничества

Свои услуги в многолюдных местах цыгане предлагают с непоколебимой настойчивостью, они заранее выбирают в толпе жертву, но не ...

Илья Мельников, 2013

Цыганка Аза: [пер. с пол.]

Вас ждет захватывающая история любви - сильной и всепобеждающей, жертвенной и страстной. На окраине села раскинул свои шатры ...

Юзеф Игнаций Крашевский, 2010

Цыганский роман: трилогия - Страница 435

виде: когда немец не дремлет, не благодушничает, попивая кофеек. И правильно он меня, этот рябой, «презрел»! Рябой!.. Цыганка!.. Геснидел — сброд!.. Это немец так на них смотрит... И я... Он — «ржавый», она — недоумка!

Владимир Тихвинский, 1989

Старинные гадания: - Страница 228

«цыганка». Возьмите колоду из тридцати шести карт, на которых изображение фигур одинарное, т. е. одно на всю карту. Но можно гадать и колодой из обычных карт. Из колоды наугад берут три карты и кладут их горизонтально ...

Сборник, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦЫГАНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цыганка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Приморье цыганка-гадалка оставила парня без денег

В Уссурийске уличная цыганка-гадалка пристала к прохожему – 21-летнему парню: сначала попросила денег на хлеб, затем предложила рассказать о ... «РИА "Восток-Медиа", oct 15»

19-летняя цыганка, задержанная с героином, получила 6,5 лет …

19-летняя цыганка, задержанная с героином, получила 6,5 лет строгого режима. ( 0 комментариев ). Юлия Хотяновская, Новосибирские новости. «Новосибирские новости, sept 15»

Под Саратовом цыганка похитила у пенсионерки денег и …

В полицию Петровска обратились две местные жительницы: обе пожаловались на женщину-цыганку, которая украла у них деньги и украшения. «Комсомольская правда, sept 15»

Цыганка Вика: Лопырева призналась, почему не может долго …

«Мне кажется я в душе чуть-чуть цыганка и ветер перемен манит меня с завидной регулярностью сменить вид за окном...и в этом постоянстве моя ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»

Цыганка «сняла порчу» с жителя Смоленска за кошелек

25 Мая 2015 года в 15:17, 5 месяцев назад. Цыганка «сняла порчу» с жителя Смоленска за кошелек. Мужчина сам того не заметил, как отдал гадалке ... «О чём говорит Смоленск каждый день, mai 15»

УФСКН: в Калининграде задержана пожилая цыганка …

В Калининграде наркополиция задержала местного жителя по подозрению в сбыте героина, а также цыганку, поставлявшую наркотики. Об этом в ... «Новый Калининград.Ru, mai 15»

В Новозыбкове цыганка украла у предпринимателя 3 тонны …

Как сообщает ИА "БрянскНовости", ей оказалась 36-летняя цыганка. Когда к ней пришли стражи порядка, похищенное она еще не успела продать. «Брянск Today, mai 15»

Цыганка снимала порчу со студенток в Петербурге вместе с …

Суд вынес приговор цыганке, которая под предлогом снятия порчи отнимала мобильные телефоны и ювелирные украшения у студенток в Петербурге. «Невские Новости, avril 15»

Цыганка-гадалка, убегавшая от полиции, прыгнула с крыши и …

Екатеринбург, Апрель 08 (Новый День – Новый Регион, Аркадий Григорьев) – Две сестры-цыганки, которых разыскивали по подозрению в ... «РИА «Новый Регион», avril 15»

В Перми задержана 45-летняя цыганка-наркодилер

Выяснилось, что наркодельцы незадолго до задержания приобрели наркотик у некой цыганки Нонны. Эта женщина уже была известна оперативникам. «Rifey, avril 15»