Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "указание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УКАЗАНИЕ EN RUSSE

указание  [ukazaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УКАЗАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «указание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de указание dans le dictionnaire russe

NOTE, -y, cf. 1. voir spécifier. 2. L'introduction "d'une explication qui indique comment agir. Obtenez, donnez des instructions. УКАЗАНИЕ, -я, ср. 1. см. указать. 2. На-ставление„разъяснение, указывающее, как действовать. Получить, дать указание Ценное указание .

Cliquez pour voir la définition originale de «указание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УКАЗАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УКАЗАНИЕ

указ
указанный
указатель
указательный
указать
указивка
указка
указный
указующий
указчик
указчица
указывание
указывать
указываться
укалывание
укалывать
укалываться
укание
укапать
укапаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УКАЗАНИЕ

лазание
лизание
лобзание
лобызание
мазание
миропомазание
надрезание
наказание
намерзание
наползание
нарезание
низание
обгрызание
облезание
обмерзание
обрезание
огрызание
оказание
оползание
осязание

Synonymes et antonymes de указание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УКАЗАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de указание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УКАЗАНИЕ

Découvrez la traduction de указание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de указание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «указание» en russe.

Traducteur Français - chinois

称号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

designación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

designation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعيين
280 millions de locuteurs

russe

указание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

designação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইঙ্গিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désignation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petunjuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bezeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pratondo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chỉ định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிகுறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

designazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oznaczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вказівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονομασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanwysing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beteckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betegnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de указание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УКАЗАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «указание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot указание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УКАЗАНИЕ»

Découvrez l'usage de указание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec указание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Краткое указание на псковские древности
Константин. Краткое указание на псковские древности Москва «Книга поТребованию» НА. ПСКОВСКІЯ ДРЕВНОСТИ. Еоставлено- mо случаю "посѣщенія Пскова ГосудАгкмъ Вкликимъ Front Cover.
Константин, 2013
2
Указание пути ко спасению. Опыт аскетики (в сокращении)
Имя епископа Петра (Екатериновского), ныне незаслуженно забытое, по праву можно поставить в один ряд с именами святителей Филарета ...
Епископ Петр (Екатериновский), 2011
3
Сборник инструктивных указаний - Том 1 - Страница 174
при наличии для этого законных оснований и с точным указанием в решении этих оснований. 2. Если при рассмотрении дела или в результате проверки будет документально установлено, что хозорган не применил к другой ...
Совиет Унион. Государственный арбитраж, ‎М. П. ед Шалюпа, 1955
4
Утренняя гимнастика в детском саду: упражнения для детей ...
Темп медленный. Указание детям: «Не наклоняйте голову резко». Упражнение «Собачка рада детворе». Исходная позиция: стоя, ноги на ширине плеч, руки на плечах. Свести локти перед грудью. Вернуться в исходную позицию.
Татьяна Егоровна Харченко, 2008
5
Делопроизводство: подготовка служебных документов
Указание на код предприятия (04). 5. Указание на основной государственный регистрационный номер предприятия (05). 6. Указание на индивидуальный номер налогоплательщика / код причины постановки на учет (ИНН/КПП) ...
Юрий Михайлович Демин, 2013
6
Месневи Нурие:
Указание. Друг! Желательно совершать намаз в начале времениего на​‐ ступления ипредставлять, что видишь Каабу и молящихся вокруг неелюдей, ближайшие ряды которых окружают саму Каабу,а са​мые отдаленные –весь ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
7
Информатика Word, Excel, М/П: - Страница 60
Михаил Петрович Гришин. Пример 2. Указание ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ...
Михаил Петрович Гришин, 2008
8
Реклама в коммуникационном процессе. Учебное пособие. ...
Номинативная и контекстуальная формы указания Целевая аудитория (target audience) — часть аудитории, объединенная общими демографическими характеристиками и культурными вкусами, на которую рассчитывают ...
Ягодкина Марьяна Валериевна, ‎Иванова Александра Павловна, ‎Сластушинская Магдалена Мирославовна, 2013
9
Агрессия: рассекреченные документы Службы внешней разведки ...
Указание. из. Берлина. германскому. посольству. в. Братиславе. СОВ. СЕКРЕТНО Копия. Перевод с немецкого Берлин, 12 сентября 1939 г. К Пол. IV 1292 — сов. секретно. Германскому посольствув Братиславе No .
Лев Филиппович Соцков, 2011
10
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
Заметим, что процитированные выше Методические рекомендации ФКЦБ России содержат указание на то, что передаточная надпись на закладной индоссаментом не является. Статья 14. Содержание закладной 1. Закладная ...
Людмила Николаевна Наумова, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УКАЗАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme указание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путин дал спортивное указание губернаторам
15:07 / 06.10.2015 Путин, спортПрезидент России Владимир Путин в ходе встречи с участниками Всемирных игр колясочников и ампутантов в Сочи ... «Дни.Ру, oct 15»
2
Порошенко дал указание об отмене свободной экономической …
Президент Украины Петр Порошенко дал указание внести закон об отмене свободной экономической зоны Крыма, говорится в сообщении на сайте ... «Газета.Ru, sept 15»
3
Участники рынка сочли указание ЦБ невыполнимым
Депозитарии пожаловались в ЦБ на его указание о единых требованиях к проведению депозитарием и регистратором сверки соответствия количества ... «Ведомости, sept 15»
4
Президент Украины дал указание убрать из "черного списка …
Киев даёт задний ход: после волны критики со стороны американских и европейских правозащитников украинские власти заявили, что пересмотрят ... «Первый канал, sept 15»
5
Указание Банка России от 24 мая 2015 г. N 3648-У "О …
Указание Банка России от 24 мая 2015 г. N 3648-У "О требованиях к использованию электронных документов и порядке обмена информацией в ... «Гарант - Законодательство с комментариями, sept 15»
6
Ливанов уволил двух ректоров за отказ выполнить указание
Министр образования и науки Дмитрий Ливанов обрушился с резкой критикой на ректоров высших учебных заведений за то, что они не выполнили ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 15»
7
Страх перед российскими СМИ или указание Запада? В …
Съемочная группа телеканала LifeNews, отправившаяся освещать протесты в Кишиневе, была задержана представителями таможенной службы ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
8
Зарегистрировано указание о размещении СК информации в …
Минюст РФ зарегистрировал указание Банка России от 27.07.2015 №3740-У «О требованиях к порядку размещения страховщиком информации в ... «Агентство Cтраховых Новостей, août 15»
9
Минюст зарегистрировал указание Банка России, меняющее …
Банк России ранее обнародовал проект указания о тарифах ОСОПО, согласно которому для большей части объектов тарифы предполагается снизить ... «РИА Новости, août 15»
10
Источник: Путин дал указание помешать бюрократизации акции …
«Соответствующее указание поступило сразу после праздников и было доведено до всех глав регионов», - сообщил источник «Газеты.Ru». «Взгляд, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Указание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ukazaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur