Signification de "уснуть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УСНУТЬ EN RUSSE

уснуть  [usnutʹ]

QUE SIGNIFIE УСНУТЬ EN RUSSE

définition de уснуть dans le dictionnaire russe

STOP, -Oui, vous-allez; look parfait Identique à s'endormir. L'enfant s'est endormi. S'endormir pour toujours ou dormir éternellement. J'ai pêché. Le volcan tombé.

УСНУТЬ, -ну, -нёшь; совершенный вид То же, что заснуть. Ребёнок уснул. Уснуть навеки или вечным сном. Рыбауснула . Уснувший вулкан.

TRADUCTION DE УСНУТЬ

Découvrez la traduction de уснуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de уснуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уснуть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 睡着
• Traducteur Français - espagnol: dormirse
• Traducteur Français - anglais: fall asleep
• Traducteur Français - hindi: सो जाना
• Traducteur Français - arabe: غلبه النعاس
• russe: уснуть
• Traducteur Français - portugais: adormecer
• Traducteur Français - bengali: ঘুমিয়ে পড়া
• Traducteur Français - français: s´endormir
• Traducteur Français - malaisien: tidur
• Traducteur Français - allemand: einschlafen
• Traducteur Français - japonais: 眠りに落ちます
• Traducteur Français - coréen: 잠이 들다
• Traducteur Français - javanais: tiba asleep
• Traducteur Français - vietnamien: buồn ngủ
• Traducteur Français - tamoul: தூங்க
• Traducteur Français - marathi: झोप
• Traducteur Français - turc: uykuya dalmak
• Traducteur Français - italien: addormentarsi
• Traducteur Français - polonais: zasnąć
• Traducteur Français - ukrainien: заснути
• Traducteur Français - roumain: adormi
• Traducteur Français - grec: πέφτω για ύπνο
• Traducteur Français - afrikaans: aan die slaap raak
• Traducteur Français - suédois: somna
• Traducteur Français - norvégien: sovne

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСНУТЬ»

Découvrez l'usage de уснуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уснуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Уснуть... И видеть сны?

Галина Артемьева. Галина Артемьева Уснуть... И видеть сны? Часть сборника Чудо в перьях (сборник) А гп: м ы; в..\ ' чип - пери.“ Галина Артемьева Уснуть... и видеть сны? Front Cover.

Галина Артемьева, 2015

Оле не может уснуть: [для чтения взрослыми детям]

Оле лежал в кровати и никак не мог заснуть. Может быть, попробовать посчитать? Как-то раз он слышал, что, если считать, можно очень ...

Карл Рюманн, 2011

Полное собрание стихотворений

... и бессилья, В знойном воздухе парят. Им одним доступно счастье, Незнакомое с борьбой. Это счастье — сладострастье, Эта пара-мы с тобой! 1896—1898 «Уснуть, уснуть, уснуть!.. Какое наслажденье...» Уснуть, уснуть, уснуть!

Мирра Лохвицкая, 2013

Рефераты для дурёхи

А. Галкин. Уснуть... и видеть сны? Вот и ответ. Какие сны в том смертном сне приснятся, Когда покров земного чувства снят? Вот в чем разгадка. Вот что удлиняет Несчастьям нашим жизнь на столько лет. (Пастернак) Умереть..

А. Галкин, 2015

Цареубийцы

Теперь уснуть бы немного, капельку, капелюшечку! —Уснуть никак нельзя, поручик. Уснуть — умереть... —Гамлет, доктор, сказал — «умереть — уснуть...» — А унас, поручик, наоборот — уснуть — умереть. Вон видите— лежат.

Краснов, Пётр, 2015

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...

Словообразовательные С. – это: а) слова с одной основой и разными аффиксами, имеющие тождественные или близкие значения: заснуть – уснуть заснуть – уснуть заснуть – уснуть заснуть – уснуть заснуть – уснуть, затухнуть ...

А. Сковородников, 2015

Как победить бессонницу? 10 шагов к полноценному сну

Аябезнего вообще уснуть немогу.Лежу, о всякой ерунде думаю, что-то накручиваю, фантазирую, переживаю помелочам. Иногда такдо утра не могу уснуть.А вот если телевизор работает, я его сначала смотрю, а потом засыпаю.

Олег Корсак, 2015

Наука сна: Экскурсия в самую загадочную сферу жизни человека

Помимо того что им установили контрольный срок, уснуть под такой грохот было затруднительно. Другая половина слушала то, что в эксперименте описали как «музыку нью-эйдж*... в которой звучат расслабляющие звуки ...

Дэвид Рэндалл, 2014

Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...

спать — засыпать, заснуть, уснуть — просыпаться, проснуться — высыпаться, выспаться заснуть = уснуть засыпать, заснуть, уснуть = впадать, впасть в состояние сна просыпаться нсв я просыпаюсь, ты просыпаешься... наст. вр.

Г. Малышев, 2015

Избранное

Уснуть, утомиться, На локоть прилегши виском, Восьмую страницу Заметить вишнёвым листком, И пусть, улетая, Уносит свой лепет и блеск Прозрачная стая Почти незнакомых небес. Я знаю – за ними Откроется тёмное дно, ...

Нина Ягодинцева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уснуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Странный недуг: Девочка из Техаса не может перестать чихать

... согласились в одном: это не вирус и не аллергия. Девочка прекращает чихать только во сне. Но ей приходится принимать лекарства, чтобы уснуть. 0. «Life News, oct 15»

Вратарь «Спартака» Ребров: тяжело уснуть после столь …

Вратарь «Спартака» Артем Ребров после матча десятого тура чемпионата России по футболу с «Зенитом» (2:2) отметил, что ему тяжело уснуть после ... «Газета.Ru, sept 15»

Хрюша, Филя и Степашка могут уснуть навсегда

«Дайте Хрюше умереть!», «Степашка и Филя — их поезд ушел!» — страна шокирована жесткими заголовками в прессе. 6366. Поделиться ссылкой на ... «НТВ.ru, sept 15»

Медведи, устроившие нашествие на Приморье, могут в этом …

Медведи, устроившие нашествие на Приморье, могут в этом году не уснуть – охотнадзор. Уже два человека погибли, а четверо находятся в больницах ... «РИА PrimaMedia, sept 15»

Рев мотоциклов и свет прожекторов долго не давали уснуть …

В Севастополе в ночь на субботу, 22 августа, состоялось грандиозное патриотическое шоу в честь 70-летия Победы, которое приготовили ... «Телеканал "Звезда", août 15»

«После боя иногда не могу уснуть»

Легендарная группа «Альфа» центра специального назначения ФСБ России — одно из самых опытных и эффективных в мире подразделений по ... «Югополис, mai 15»

"Естественный транквилизатор для нервной системы" поможет …

Способ, представленный ученым на конференции в штате Аризона, США, предполагает, что человек может уснуть за минуту, выполняя дыхательные ... «Правда.Ру, mai 15»

Разработана методика, которая поможет уснуть за одну минуту

Людям, страдающим от бессонницы, приходиться часами заставлять себя уснуть. Однако ранее ученые доказали, что для поддержания здоровья ... «Век - ежедневная газета, mai 15»

Гибель Сергея Михалева: ранним утром водитель мог уснуть за …

Водитель автомобиля "Шкода", с которым возвращался из Челябинска в Уфу заслуженный тренер России Сергей Михалев, мог уснуть за рулем. «Вести.Ru, avril 15»

10 увлекательных книг, которые не дают уснуть

10 увлекательных книг, которые не дают уснуть. Подписаться на AdMe; Поделиться в Facebook; Рассказать ВКонтакте. Ребята, мы вкладываем душу в ... «AdMe.ru, févr 15»