Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "уединенный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЕДИНЕННЫЙ EN RUSSE

уединенный  [uyedinennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЕДИНЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «уединенный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de уединенный dans le dictionnaire russe

UNITED adjectif 1) voir la solitude qui lui est associée. 2) Situé à l'écart des autres; isolé 3) Situé loin des endroits bruyants; déserte, déserte. УЕДИНЕННЫЙ прилагательное 1) см. уединение, связанный с ним. 2) Расположенный особняком от других; обособленный. 3) Находящийся вдали от шумных мест; безлюдный, пустынный.

Cliquez pour voir la définition originale de «уединенный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УЕДИНЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УЕДИНЕННЫЙ

уедать
уединение
уединенно
уединенность
уединённый
уединить
уединиться
уединять
уединяться
уезд
уездить
уездиться
уездный
уезжать
уезжающая
уезжающий
уезженный
уезживать
уезживаться
уемистый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УЕДИНЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de уединенный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЕДИНЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de уединенный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЕДИНЕННЫЙ

Découvrez la traduction de уединенный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de уединенный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уединенный» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aislado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secluded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعزل
280 millions de locuteurs

russe

уединенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isolado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isolé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terpencil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgelegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人里離れた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외딴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

secluded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắng vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्जन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözlerden uzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appartato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustronny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відокремлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομονωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgesonderde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bortgjemt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уединенный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЕДИНЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «уединенный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot уединенный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЕДИНЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de уединенный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уединенный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Уединенный домик на Васильевском
Уединенный. домик. на. васильевском. Повесть. Кому случалось гулять кругом всего Васильевского острова, тот, без сомнения, заметил, что разные концы его весьма мало похожи друг на друга. Возьмите южный берег ...
Владимир Титов (Космократов), 1829
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 686
В деревню, к бедным поселянам, В уединённый уголок, Где льется светлый ручеек ЕО VII 53.10. | Безлюдный, пустынный. Глухая ночь. Река ревет; Могучий ток его несет Вдоль берегов уединённых, Где на курганах возвышенных, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1160
Он удручен год'ами, ПО.1 .41 УЕДИНЕН 2 2 Увдинен каптал он имя м'илой С1.135.Д.78 Баторием. Увдинен и т'их БГ.11.45 УЕДИНЕНИИ 3 3 В уединении ты счастлив: ты по'эт С2.13.4 В уединении мой своенравный г'ений ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
4
Rospisʹ rossijskim knigam dlja čtenija iz biblioteki ...
Удивишельное мщеніе - - ф5о4. Удивленія досшойн. красошкаф5о3. Уединенная Муза - - - 6655. Уединенное Казмышленіе - 1545. Уединенные часы пусшыи. 619). Уединенный Ишпанецъ - д6о6. Уединенный кабинешъ - - 6158.
Aleksandr F. Smirdin, 1828
5
Rospis rossijskim knigam (Verzeichniss russischer Bücher ...
Удивления достойн. красотка 9505. уединенная Муза - - - 6625. Уединенное размышлеийе - 1225. Уединенные часы нусшып, 6199. уединенный Ишпанец'ь - 9506. уединенный кабниетъ - ' - 6198. уединенный mine 'n ч. - 6625.
Aleksandr Filippovic Smirdin, 1828
6
Пушкин: - Страница 128
В силу всех этих обстоятельств у пушкинистов явилась уверенность, что в стиле повести «Уединенный домик на Васильевском» много пушкинского. Показательна квалификация этой повести в издании 1913 г. с послесловием П.
Михаил Павлович Алексеев, 1982
7
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
(А. С. Пушкин.) (уединённыйуединенный). – Обоснуйте постановку знаков препинания в данных отрывках. – Назовите слова, которые, по вашему мнению, не соответствуют современным языковым нормам. – Прочитайте ...
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
8
Город праха
10. Уединенный. уголок. Кладбище находилось на окраине Квинса, где вместо многоквартирных зданийвыстроилисьряды опрятных викторианских домиков,похожихнапряничные.Друзья прошлипо широким, практически ...
Клэр К., 2013
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Уединенный, пусшынникъ, пусшыпожишель, ошшельникъ, удалившійся ошъ мірскихъ суешъ. Соборн. з14. на обор. Бкзмóлвно, нар. 1) Молча, не ошвѣmНа то, 1 ”?...”9 12”. но, спокойно, беззабоmно. Бкзмóлвный, ая, ое, — венъ, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Безумцы - Страница 53
Полгода назад пределом желаний Абста был крохотный уединенный островок в стороне от проторенных морских дорог, на котором можно обосноваться и без помех свершить задуманное. Сейчас же открывались в03можности ...
А.А. Насибов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЕДИНЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уединенный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Далеко ли до Таллина?
Но уединенный отдых это не про паром. На три часа пути каюта стоит примерно так же, как стоит сам билет, и в ней собственно нет надобности, ... «Независимая газета, oct 15»
2
Специальные предложения к лету от Regent Porto Montenegro
... в спа-центр отеля Regent Spa, а также приоритетный доступ в пляжный клуб Lidoс огромным открытым бассейноми на уединенный живописный пляж ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, mai 15»
3
Бьорк выставила на продажу свой уединенный дом с коллекцией …
Одна из самых неординарных личностей в индустрии мировой поп-музыки, исландская певица Бьорк, продает свой уютный деревянный дом на берегу ... «NEWSru.com, avril 15»
4
Уединенный рай на Мальдивских островах
Baros Maldives – это небольшой остров в Индийском океане, который уникален своим уединенным расположением и пышной растительностью. «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, févr 15»
5
Прокуратура «поймала жука»
... пока компанию «Стальинвест», которая построила элитный коттеджный поселок под названием «Уединенный Берег» на берегу озера Длинное. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, déc 14»
6
Клуни и Амаль Аламуддин отправились на уединенный остров
Оказалось, что молодожены отправились на Сейшельские острова, где выбрали отель в наиболее уединенном месте. Добраться туда можно только на ... «Узнай Всё, oct 14»
7
Уединенный пляж Мар-Чикита в Пуэрто-Рико
На севере Пуэрто-Рико, в 40 километрах от Сан-Хуана, находится необычный пляж Мар-Чикита, или Маленькое море. Пляж овальной формы ... «Re-Aсtor, mai 14»
8
Бельмондо: Я всегда пользовался женщинами
Он обожает устраивать розыгрыши для друзей, а каждое лето меняет свой уединенный парижский дом на виллу в Каннах. "В данный момент я не хочу ... «Дни.Ру, nov 13»
9
Загадка природы – Черноногая кошка
Следует отметить, что черноногие кошки ведут уединенный образ жизни, кроме сезона спаривания. Как только процесс прошел, самец и самка сразу ... «MegaObzor.com, févr 13»
10
Уединенный пошехонец. литературно-краеведческое приложение
Уединенный пошехонец. литературно-краеведческое приложение. 15.11.2012 • 0 Комментариев. НЕ СТОИТ СЕЛО БЕЗ ПРАВЕДНИКА Мой личный ... «Золотое кольцо, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уединенный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uyedinennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur