Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вдвигаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВДВИГАТЬСЯ EN RUSSE

вдвигаться  [vdvigatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВДВИГАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вдвигаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вдвигаться dans le dictionnaire russe

IMPOSE vue imparfaite 1) Insérez, insérez à l'intérieur de n'importe quoi 2) a) Déplacer, pénétrer quelque part (à peu près tout ce qui est encombrant, lourd, etc.). b) Être poussée, coller quelque part 3) Se situer dans n'importe quelle partie, bande, etc. dans la profondeur de quelque chose 4) voir pousser. ВДВИГАТЬСЯ несовершенный вид 1) Вставляться, вкладываться внутрь чего-либо 2) а) Двигаться, проникая куда-либо (о чем-либо громоздком, тяжелом и т. п. ). б) Просовываться, всовываться куда-либо 3) Располагаться какой-либо частью, полосой и т. п. в глубине чего-либо 4) см. вдвигать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вдвигаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВДВИГАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВДВИГАТЬСЯ

вдалбливание
вдалбливать
вдалбливаться
вдалеке
вдали
вдаль
вдарить
вдаться
вдвигание
вдвигать
вдвижной
вдвинуть
вдвинуться
вдвое
вдвоем
вдвоём
вдвойне
вдевальный
вдевание
вдевать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВДВИГАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вдвигаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДВИГАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вдвигаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВДВИГАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вдвигаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вдвигаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вдвигаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empujado en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pushed in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में धकेल दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفعت في
280 millions de locuteurs

russe

вдвигаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empurrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

push করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfoncé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditolak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schoben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押し込ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

di-push
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढकलले जाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

premuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wciśnięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдвигаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împins în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έσπρωξε στο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestoot in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intryckt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presset i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вдвигаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВДВИГАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вдвигаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вдвигаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДВИГАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вдвигаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вдвигаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 365
С5(> -я) АЬхГг. ги вдвигать и. вдвигаться (1). вдвигать {Аиххрг. [вдв'и]-, уегакепй аис к [вд'в'и]-,- -аю, -аешь, //?/) .V. вдвйнуть. вдвигаться (Аиххр г. [вдв'и]-, уегакепй аиск [вд'в'и]-,- -ается, /. и. 2. Регх. ип$еЬг„ //?/) 1.5. вдвйнуться. 2. (Рахх.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Вдвигаться, гл. возвр. упошр. болѣе въ 5-мъ лицѣ: посредсшвомъ вдвигиванія съ одного мѣсша на другое, вкладывашься, вмѣщашься, входишь. Вдвйглться, (б. сов. вдвигаюсь, ешся.) сов. д. гл. вдвигаться. Вдвигивлшв, я. ср.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 59
Вдвигаться, (гаюсь, гаешься) ; вдвинуться, и. стр. Ю-^Л? *• » ; Ка 7 -v ». Вдвигать, сов. гл. вдвйгивать. Вдвйгиваше, с. ср. ИЙ-^А^ л-Т. Вдвйгивать, (ваю, ваешь), гл. д. Вдвигать ^й-v. Вдвйгиваться, гл. стр. Вдвигаться -И У. Вдвижной, пр.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
4
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 424
ВДВИГАТЬ вдвйгивать, вдвинуть, вдви .и'о и вдвйгиваю, гаешь, вдвйнулЪ, вдвину , нешь. гл. д. I сир. Двигая втаскивать , вовлекать что кула. Вдщчуть карг ту. сани в 5 сарай. Вд-ш- т/пп ящлкЗ аЗ столЗ. ВДВИГАТЬСЯ . вдвйгиваться ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВДВИГАТЬ вдвйгивагяь, вдвинуть, 1дви аю и вдвйгиваю, гаешь, вдвину лЪ, вдвину , нешь. гл. д. I сир. Двигая втаскивать , вовлекать что куда. Сдтчуть карему, сани вЗ сарай. Ёдчи- нцпн ящ1к5 «5 столЗ. ВДВИГАТЬСЯ . вдвйгиваться ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
6
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
1дви а*о и вдвнгиваю, гаешь, вдвину лЪ, вдвину , нешь. гл. д. I спр. Двигая втаскивать , вовлекать чшо кула. Сдвинуть карг ту. сана вЗ сараЛ. Сдчи- пут1, лщлкЗ еЗ столЗ. ВДВИГАТЬСЯ . вдвйгиваться, вдвй нуться , вдвигаюсь и ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Самолетостроение последних лет - Страница 14
Механизм вдвигания и выдвигания подвижной части крыла (фиг. 7) состоит из зубчатой рейки, прикрепленной к нижней поверхности короткой стороны подвижной части крыла, имеющей вид трапеции. Рейка связана с шестерней ...
В. Столбов, 2013
8
Физика ударных волн и высокотемпературных ... - Страница 45
Попытаемся формально построить непрерывное решение для автомодельной волны сжатия, образующейся, если в начальный момент поршень начинает Вдвигаться в газ с постоянной сноростыо 10 > 0 (газ находится справа от ...
Б. Зельдович, ‎Ю. Райзер, 2013
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 78
гаЬга! зе до роёгоЬпозК; ~ться в крайность ирайпои! до ех1гёти л. до кга]позИ вдвига||ть 2,в, -ю, -ешь пейок., о. вдвинуть йок. газипоуа4, узипоуа!, газ(гкауа( вдвигаться 288 пейок., о. вдвинуться йок. 1. газипоуа! зе, узипоуа! зе, ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
10
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 383
гaльный(-ной) и–вальный(-ной),-ная,-ное, до вдвиганія, до–гиванія отн. пр. пр. Вдвйганіе,-нія. ср.-всовершеніе вдвиганія. Вдвйганный (—нной),-нная,-нное и — ганый (-ной),-ная,-ное, стр. пр. прич. от гл. вдвигать, употр. в зн. пр. пр.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВДВИГАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вдвигаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Концепт велосипеда CERV, самоадаптирующийся к рельефу …
Сколько этот гроб будет весить и за счёт чего всё это будет вдвигаться/выдвигаться? Да и перенос оси вращения вилки так далеко назад вызывает ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, sept 12»
2
С.Бобомуллоев: А.Шишов о таджиках (к вопросу об этногенезе …
Турки уже тогда начали вдвигаться между арабами и китайцами в Мавераннагре. Владея всей западной частью Средней Азии, Сулу, начальник ... «Centrasia.ru, sept 12»
3
Что именно произошло на Чернобыльской АЭС
Часть управляющих стержней автоматически начали вдвигаться в активную зону, но их емкости было недостаточно для снижения мощности реактора. «Lenta.ru, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вдвигаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vdvigat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur