Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вербочка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРБОЧКА EN RUSSE

вербочка  [verbochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРБОЧКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вербочка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вербочка dans le dictionnaire russe

Verbochka, alors. parlé 1) voir le saule. 2) voir le saule. ВЕРБОЧКА ж. разговорное 1) см. верба. 2) см. верба.

Cliquez pour voir la définition originale de «вербочка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕРБОЧКА


юбочка
yubochka

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕРБОЧКА

верблюдка
верблюжатина
верблюжатник
верблюжий
верблюжина
верблюжонок
вербная
вербный
вербняк
вербование
вербованная
вербованный
вербовать
вербоваться
вербовка
вербовочный
вербовщик
вербовщица
вербовый
вервь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕРБОЧКА

балочка
баночка
бараночка
барочка
белочка
беляночка
беседочка
бечевочка
бирочка
блесточка
блондиночка
блузочка
бородавочка
бороздочка
брюнеточка
будочка
буквочка
булавочка
булочка
бутылочка

Synonymes et antonymes de вербочка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРБОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de вербочка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРБОЧКА

Découvrez la traduction de вербочка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вербочка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вербочка» en russe.

Traducteur Français - chinois

verbochka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verbochka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verbochka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verbochka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verbochka
280 millions de locuteurs

russe

вербочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Verbochka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verbochka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Verbochka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verbochka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbochka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verbochka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verbochka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verbochka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verbochka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verbochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verbochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verbochka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verbochka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verbochka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вербичка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verbochka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verbochka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbochka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verbochka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verbochka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вербочка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРБОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вербочка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вербочка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРБОЧКА»

Découvrez l'usage de вербочка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вербочка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Народные праздники в детском саду: метод. пособие для ...
Проводится игра «Курилка». Параня водит хоровод «Верба-вербочка». Появляются ряженые. Исполняется сценка «Старик со старухой». Параня обращает внимание детей на то, что Вербное воскресенье скоро, а солнышко ...
Мария Борисовна Зацепина, 2008
2
Аккорды жизни - Страница 141
ПОСВЯЩАЮ СВОЕЙ ВЕРБОЧКЕ Вербочка, вербочка, Котик пушистенький Ночью ты вся расцвела, Вербочки веточка В праздник торжественный Светлую р-адость дала. Вербочка, вербочка Нежно любимая! Ты ожила у креста.
Irina (skazatelʹnit︠s︡a.), 19
3
Сквозь долгие года ...: - Страница 130
ВЕРБОЧКА Поет заря, кружит заря. К реке глухой обрыв. Но эти вербы зябнут зря, Весну на сердце затаив. Ты, вербочка, ты, вербочка, Пушистая моя. О чем поет, зачем кружит Весенняя заря? Под белым камнем бьет ручей ...
Надежда А. Павлович, 1977
4
Крошки жизни - Страница 14
ВЕСЕННИЙ ДАР. Засветила вербочка пушки И свечой мерцает у окна! Ах, такое-ж серебро тоски, Как свечу, в груди зажгла весна! Тихий трепет вербочки молил: Отнеси меня в душистый храм, Отнеси к Христу, к его ногам, Что-б ...
T. V. Bernat︠s︡kai︠a︡, 1965
5
Лидина гарь: роман - Страница 181
Ну вот и пусть будет Вербочкой, — согласился Афанасий Степанович, — к языку-то имя льнет, верно, легкое. Верба-Вербочка, и белая, и красная, и черная, и синяя, хорошо, чай, хорошо. И ласково потрепал Вербу за уши. Только ...
Арсений Ларионов, 1997
6
Руссиян календарь холидайс ин Вестерн Сиберия, тхе энд оф ...
Освященной вербе приписывались магические свойства, поэтому ею и хлестали детей, а когда рождались ягнята, вербочкой постукивали и их, с приговором: "Вербочка паси, ягушечка расти" (Плавново). В Новоселово "понужали" ...
Татьяна Николаевна Золотова, 2002
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 157
Вербáж. родовое названіе деревъ, множества видовъ, sait; ива, ветла, лоза, бредина,ракитникъ, молокитникъ, шаг. вёрбина. въ Астрх. говор. верба, вербочка, вм. дерева вобще, въ перѣ березка и елка, а въ др. мѣст. дубокъ.
В.И. Даль, 2013
8
Neizdannye pis'ma: k L. Ellisu, V. Rozanovu, A. Akhmatoí, ...
Муля — Кто такой Муля, установить не удалось. С вербочкой светлошерстной. Марина Цветаева приводит первые две строчки собственного, до сих пор неизданного стихотворения, написанного в Вербное воскресенье 1918 года ...
Марина Цветаева, ‎Gleb Struve, ‎N. A. Struve, 1972
9
Грозы над Россией: Обвальный гром - Страница 35
Высунул из-под зеленой коски вербочки, из воды, волосатое лицо. Вербочка то склоняла голову под напором течения, то непокорно встряхивала ею и гордо прямилась. Знобко выстукивая зубами, Иван доверчиво прижался к ...
Михаил Константинов, 1995
10
2. Большая книга заговоров - Страница 1110
Вопрос: «После Вербного воскресенья у меня остаются вербочки. Выкинуть их как-то рука не поднимается, все-таки в церкви их святила. Как их можно использовать?» Ответ: Я уже писала, что при некоторых болезнях (падучей, ...
Н. И. Степанова, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРБОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вербочка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Армавире завершилась акция «Вербочка желаний»
114 подарков и более 75 тысяч рублей собрали армавирцы в ходе благотворительной акции «Вербочка желаний», которая в этом году в нашем городе ... «информационный портал города Армавира, avril 15»
2
Более 7,5 тыс. кубанских детей получили подарки на Пасху
Жители Кубани исполнили просьбы многих ребят края, прочитав их открытки на «Вербочках желаний», которые были установлены в торговых центрах ... «Кубань 24, avril 15»
3
ДОБРО ВЕРНЕТСЯ ТРОЕКРАТНО
Помимо этого передаем мы продукты в воинские части, малоимущие семьи, участвуем в акции «Вербочка желаний». В прошлом году дети хотели ... «Наш Новороссийск, avril 15»
4
Олег Нилов: Не тюрьма, так сума
Вербочками заменили отсутствующие в наших краях пальмовые ветви, которые являются обязательным атрибутом древнего православного праздника ... «Аргументы и факты, avril 14»
5
Благотворительная акция «Вербочка желаний» стартовала в …
В разных городах Краснодарского края проводится благотворительная акция «Вербочка желаний». Об этом сообщают пресс-службы администраций ... «FederalPress World News, avril 13»
6
Вместо отпуска по уходу за ребенком - курсы повышения …
О своём опыте прохождения таких курсов рассказала руководитель клуба многодетных семей «Вербочка» Елена Козлова: «Да, я могла посещать курсы ... «Аргументы.ру, janv 13»
7
Убийство в Вербное воскресенье
И тогда 16 апреля 2006 года люди спешили в храмы с вербочками в руках, а потом несли их домой, улыбаясь встречным с точно такими веточками. «Полит.ру, avril 12»
8
Что для нас Пасха?
К ней относятся вербочки, куличи, пасхи, яйца и так далее. Вербочка для нас – символ жизни. Святитель Игнатий (Брянчанинов) говорит, что зима – это ... «Православие.Ru, avril 09»
9
Вербное воскресенье: «Освящаются вербы сии…»
В Вербное воскресенье стегали ветками скотину, приговаривая: «Как вербочка растет, так и ты расти». Перед первым выгоном скота в поле эти веточки ... «Родная газета, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вербочка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/verbochka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur