Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вербовать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРБОВАТЬ EN RUSSE

вербовать  [verbovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРБОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вербовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вербовать dans le dictionnaire russe

RETRIEVE, je prendrai soin de toi; lié; apparence imperfective 1. qui. Pour recruter, embaucher, impliquer pour tout travaux, dans toute organisation initiale. dans l'armée. Recruter des bénévoles. Recruter du travail. Recruter des agents. 2. quoi. Pour créer des bénévoles d'abord. armée. Recruter des groupes de recherche || chouettes. recruter, vous, vous; Formé || recrutement par nom, -et ,. || recrutement d'adjectifs, -th, -ye. B. article. ВЕРБОВАТЬ, -бую, -буешь; -ованный; несовершенный вид 1. кого. Набирать, нанимать, привлекать для каких-нибудь работ, в какую-нибудь организацию первонач. в войско. Вербовать добровольцев. Вербовать рабочую силу. Вербовать агентуру. 2. что. Создавать из добровольцев первонач. войско. Вербовать поисковые группы. || сов. завербовать, -бую, -буешь; -ованный. || существительное вербовка, -и, ж. || прилагательное вербовочный, -ая, -ое. В. пункт.

Cliquez pour voir la définition originale de «вербовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕРБОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕРБОВАТЬ

верблюдица
верблюдка
верблюжатина
верблюжатник
верблюжий
верблюжина
верблюжонок
вербная
вербный
вербняк
вербование
вербованная
вербованный
вербоваться
вербовка
вербовочный
вербовщик
вербовщица
вербовый
вербочка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕРБОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de вербовать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРБОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вербовать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРБОВАТЬ

Découvrez la traduction de вербовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вербовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вербовать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recluta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगरूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنيد
280 millions de locuteurs

russe

вербовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোগ্যলাভ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recrue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekrut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rekrut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リクルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 회원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oleh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyển mộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணியமர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन सदस्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recluta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekrut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вербувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recrut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεοσύλλεκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekrytera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekrutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вербовать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРБОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вербовать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вербовать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРБОВАТЬ»

Découvrez l'usage de вербовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вербовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Оперативная деятельность и вопросы конспирации в работе ...
вербовать - 4, 5, 6, 10, 33, 36, 92, 98, 122, 136, 142, 143, 145, 149, 156, 164, 167, 226, 233, 278, 280, 288, 291, 298, 312, 317, 322, 336, 337, 344, 345, 353, 356, 396, 373, 378, 380, 386, 354-1, 378-1, 379-1, 394, 401, 425, 433, 440, 475, ...
Анатолий Евгеньевич Ивахин, ‎Павел Яковлевич Прыгунов, 2008
2
Эффективный маркетинг в Интернете. Социальные сети, блоги, ...
Будем. вербовать. так,. словно. на. карту. поставлена. судьба. нашего. бизнеса. Вербовка членов социальной сети — занятие очень серьезное. Почему, спросите вы? Да потому, что люди, завербованные в одно или несколько ...
Ларри Вебер, 2010
3
Хакасско-русский словарь - Страница 43
... венгёрка. венгерскай венгёрский; венгерскай тйл венгёрский язБтк. венок венбк. вентиляция вентиляция. веранда веранда. вербовать: вербовать пол- [по— ларга] вербовать кого-что-л. вербовка верббвка. вербовщик вербовщик.
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
4
Справочник настоящего мужчины, или что должен знать Джеймс ...
вербовать. оперативного. агента-информатора? Нет ничего проще, чем завербовать информатора. Для этого выбираете его из числа лиц асоциальной категории: из бродяг, подсевших на алкоголь, завсегдатаев кафе, ...
Кашкаров Андрей Петрович, 2013
5
Панургово стадо: часть вторая - Страница 74
Хорошо! Очень хорошо! Я сообщу о немъ. — Такъ чтó же, пане Лѣсницкій, вербовать даете благословеніе? — Вербовать! Вербовать непремѣнно! Найдите возможность шоказать намъ его. Да и остальныхъ, кого думаете, тоже ...
В.В Крестовкий, 1870
6
Кровавый пуф. Книга 1. Панургово стадо
Таких бы побольше! — подал свое мнение управляющий, не без удовольствия потирая руки. — Хорошо! Очень хорошо! Я сообщу о нем. — Так что же, пане Лесницкий, вербовать? Даете благословение? — Вербовать! Вербовать ...
Всеволод Крестовский, 1869
7
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 415
1 35 му со искать. 1 488 му юань сборъ доброхотныхъ пожертвованій. 157 I гуань му нанимать, вербовать отъ казны. Ее 1 минь му нанимать, вербовать обществомъ. 39 I чжао му вербовать, приглашать. III. I инъ му завербоваться, ...
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
8
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 394
вальный-ной),-ная,-ное, до вербованія отн. пр. пр. " Вербóванный (-нной),-нная,-нное и — ваный (-ной),-ная,-ноe, стр. пр. прич. от гл. вербовать, употр. в зн. пр. пр. наемный; —ный солдат. Вербователь-бѣ-],-ля. м.-вербовальщик.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
9
Собрание сочинений Н. И. Костомарова. Исторические ...
... завлекать въ споръ, доводить спорящаго до того, что тотъ, не узнавъ еще, что его хотятъ вербовать въ заговоръ, самъ высказывалъ необходимость заговора и охоту вступить въ него. Впрочемъ, пути были разнообразны, смотря ...
Н. И. Костомаров, 2013
10
Холодная война 1945-1963 гг: историческая ретроспектива
Никогда не вербовать иностранца таким образом, чтобы были ущемлены его патриотические чувства. Не надо вербовать иностранца против своего отечества. Если агент будет завербован с ущемлением патриотических чувств, ...
Наталия Ивановна Егорова, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРБОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вербовать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ИГИЛ начало вербовать врачей и учителей на Кавказе
27-летний Апти Лорсаров — специалист в области IT-технологий из Грозного, который работает преподавателем в государственном университете. «Life News, oct 15»
2
ИГ стала вербовать специалистов для создания квази-экономики
Москва. 24 сентября. INTERFAX.RU - Международная террористическая организация "Исламское государство" (запрещена в России) выстраивает ... «Интерфакс, sept 15»
3
Путин: Террористы ИГ пытаются вербовать адептов в нашей …
«Предпринимаются попытки цинично эксплуатировать религиозные чувства в политических целях. Мы видим, что происходит на Ближнем Востоке, где ... «Украина.ру, sept 15»
4
Rheinische Post: контрразведка ФРГ заявила о попытках …
Проживающие в Германии представители радикального ислама начали вербовать сторонников среди беженцев, передает Rheinische Post заявление ... «Газета.Ru, sept 15»
5
Боевики ИГ продолжают вербовать несовершеннолетних в США
Так в городе Миннеаполисе они задержали девятерых подростков, которые хотели присоединиться к ИГ и проникнуть на территорию Сирии. Еще ... «Islam Today, sept 15»
6
СМИ: радикальные исламисты пытаются вербовать в ФРГ …
По словам представителя немецкой контрразведки, есть много доказательств существования подобных попыток со стороны радикалов, которые ... «РИА Новости, sept 15»
7
Обвиняемый в вербовке полицейских в «Правый сектор …
Обвиняемый в вербовке полицейских в «Правый сектор» получил 7 лет колонии ... После этого он вернулся в Россию, где стал вербовать людей в ряды ... «Телеканал ДОЖДЬ, sept 15»
8
В Киеве заявили, что ополченцев в Донбассе начали вербовать в …
В Киеве заявили, что ополченцев в Донбассе начали вербовать в Сирию. КИЕВ, 7 сентября. Ополченцев на Востоке Украины "активно вербуют" ... «Росбалт.RU, sept 15»
9
Террористов ДНР начинают вербовать в Сирию
На оккупированной территории Донецкой области началась вербовка в Сирию. Об этом на своей странице в Facebook сообщил внештатный советник ... «Донецкие вести, sept 15»
10
Патрушев: "ИГ" пытается вербовать трудовых мигрантов с …
Эмиссары "Исламского государства" пытаются вербовать в свои ряды трудовых мигрантов, которые работают на Дальнем Востоке. Причем ... «Российская Газета, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вербовать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/verbovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur