Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "верблюжатина" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРБЛЮЖАТИНА EN RUSSE

верблюжатина  [verblyuzhatina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРБЛЮЖАТИНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «верблюжатина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
верблюжатина

Chameau

Верблюжатина

Viande de chameau - viande de chameau quand mangé. En général, il est utilisé sous forme frite, bouillie et séchée dans les cuisines traditionnelles des peuples nomades d'Afrique du Nord, du Moyen-Orient et d'Asie centrale. Avec la viande d'un chameau à l'Est, préparez Belyashas, ​​shawarma, shish kebab, manti, kurudak, gainatma. Dans la région d'Astrakhan, une saucisse de chameau est fabriquée à partir de viande de chameau. Верблюжа́тина — мясо верблюдов при употреблении в пищу. Применяется в жареном, варёном и вяленом виде, как правило, в традиционных кухнях кочевых народов Северной Африки, Ближнего Востока и Средней Азии. C мясом верблюда на Востоке готовят беляши, шаурму, шашлык, манты, куурдак, гайнатму. В Астраханской областе из верблюжатины изготавливается верблюжья колбаса.

définition de верблюжатина dans le dictionnaire russe

Verblyuzhaina w. La viande d'un chameau. ВЕРБЛЮЖАТИНА ж. Мясо верблюда.
Cliquez pour voir la définition originale de «верблюжатина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕРБЛЮЖАТИНА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕРБЛЮЖАТИНА

верба
вербальный
вербена
вербеновые
вербеновый
верблюд
верблюдица
верблюдка
верблюжатник
верблюжий
верблюжина
верблюжонок
вербная
вербный
вербняк
вербование
вербованная
вербованный
вербовать
вербоваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕРБЛЮЖАТИНА

блевотина
болотина
бригантина
вкуснятина
вмятина
гильотина
глухарятина
голубятина
гонтина
гусятина
десятина
детина
дохлятина
желтина
жеребятина
животина
заметина
золотина
истина
картина

Synonymes et antonymes de верблюжатина dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРБЛЮЖАТИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de верблюжатина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРБЛЮЖАТИНА

Découvrez la traduction de верблюжатина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de верблюжатина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «верблюжатина» en russe.

Traducteur Français - chinois

骆驼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمل
280 millions de locuteurs

russe

верблюжатина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chameau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラクダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạc đà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cammello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielbłąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верблюжатіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cămilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμήλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kameel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de верблюжатина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРБЛЮЖАТИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «верблюжатина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot верблюжатина en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРБЛЮЖАТИНА»

Découvrez l'usage de верблюжатина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec верблюжатина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Современное аратство Монголии: социальные проблемы ...
Причем соотношение между различными видами мяса, потребляемого сельским населением, было следующим: говядина — 37,1%, конина — 30,0, баранина — 18,8, козлятина — 8,3, верблюжатина — 5,8%. В зависимости от ...
Владимир Викторович Грайворонский, 1997
2
Любовь как война
Все началось с письма...Амон, которого родители назвали так в честь египетского бога солнца, обнаружил его в своем почтовом ящике. В ...
Ольга Володарская, 2015
3
Наука странствий: роман - Страница 148
Так док с ним с полчаса возился, пока в нормальное чувство привел, а степной корабль мы тем временем разобрали по частям и забили артелку верблюжатиной. Тыща килограммов, скажу я вам, чистого мяса, не считая копыт, ...
Миргазиян Юныс, 1986
4
История суфикальной отсубстантивной деривации ...
Обращает на себя внимание и факт появления и в некоторых случа-гх сосуществования отсубстантивных образований на -ина и на -ятина: верблюжина и верблюжатина: зайчика и зайчатина; к,обылинд и кобылятина: лебешгаа.
Albert Bartoszewicz, 1972
5
Подвластная наука?: наука и советская власть - Страница 599
Xорошие ребята, приветливые, очень хорошо готовили, ну а то, что у нас был там компот солоноватый, была не их вина, потому что вода там была, на полигоне, - только соленая. Соленая вода. Мясо? Ну, верблюжатина была ...
С. С Неретина, ‎Александр Павлович Огурцов, ‎Институт философии (Российская академия наук), 2010
6
Тропою архаров - Страница 55
Это была верблюжатина, которую нам пожертвовали по дороге караванщики встречного каравана, — у них надорвался верблюд, и часть этого верблюда они подарили нам. У нас было много споров: одни говорили, что верблюд ...
Кирилл Владимирович Станюкович, 1959
7
Справочник бухгалтера государственной торговли - Страница 151
0,55 0,60 Мясо охлажденное: говядина, телятина, баранина, козлятина, конина, буйволятина, оленина, верблюжатина 0,73 0,78 свинина 0,58 0,63 мясо диких животных (кабана, медведя, лося, сайгака и др.). . . . . . . . . . . . . . 0,75 0 ...
Владимир Петрович Демьянов, ‎Клавдия Ивановна Дахновская, 1983
8
Экономические проблемы комплексного развития сельского ...
... вес) бует сравнительно небольших затрат. Однако при отсутствии атмосферных осадков, следовательно, 284. Районы Говядина Свинина Баранина Конина и верблюжатина Мясо птицы Всего Алатский 865,3 139,3 4598 ...
Кадыр Нурматович Нурматов, 1961
9
Традиционная система питания туркмен: этнокультурный аспект
Поэтому уровень престижности и фактического потребления верблюжатины находился в прямой зависимости от степени развития и распространенности этих форм хозяйства, и олужил своеобразным его индикатором.
Мухамедгельды Сарджаевич Бердыев, ‎Галина Петровна Васильева, 1992
10
Kazak refugees in Turkeya [sic]: study of cultural ... - Страница 403
В Синьцзяне, как рассказывали мне мои информаторы, казахи любят верблюжатину. Один из информаторов рассказал мне, что кто-то, прослышав, будто казахи предпочитали верблюжатину, в начале 1960-х годов приехал в ...
Linda Benson, ‎Ingvar Svanberg, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРБЛЮЖАТИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme верблюжатина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Антикризисный план правительства России
Даже если и наладят производство говядины в России, то она тут же отправится за бугор А взамен кенгурятина, верблюжатина, и всякое дерьмо по 20 ... «РИА Новости, janv 15»
2
В кузбасских магазинах могут появиться монгольские ковры и …
Аман Тулеев, в свою очередь, предложил поставлять из Монголии в Кузбасс мясо (баранина, говядина, свинина, конина, верблюжатина) и продукцию ... «АиФ Кузбасс, nov 14»
3
Верблюжатина вкусная, главное – научиться её готовить
Верблюдоводство станет рентабельной отраслью в России. О том, что верблюжатина жёсткая и невкусная, говорят те, кто не умеет её готовить, ... «Official web-site of radio Vesti FM, nov 14»
4
Алексей Мельников: заменим свинину на верблюжатину!
Надо переориентировать потребителя на поедание горбов верблюдов и прочих вкусных мест "кораблей пустыни": "Верблюжатина – мясо на любителя, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, nov 14»
5
Через дефіцит м'яса вчені пропонують росіянам їсти верблюдів
Верблюжатина - м'ясо на любителя: воно жорстке, а заради копчених горбів, які мають великий попит, ніхто тварин розводити не буде. Значить, м'ясо ... «iPress, nov 14»
6
Верблюжатина рвется на столы россиян
Верблюжатина — мясо на любителя, оно жесткое, а ради копченых горбов, которые пользуются большим спросом, никто животных разводить не будет. «Известия, nov 14»
7
Как повлияет запрет на ввоз продовольствия из ЕС, США и …
Однако в перечень не попали баранина, козлятина, конина, ослятина, крольчатина, верблюжатина. Мясо обезьян, дельфинов, змей, черепах, китов, ... «www.retail.ru, août 14»
8
Новая продуктовая корзина России: товары ЕС и США - персоны …
Однако в перечень не попали баранина, козлятина, конина, ослятина, крольчатина, верблюжатина. Мясо обезьян, дельфинов, змей, черепах, китов, ... «РИА Новости, août 14»
9
В Астраханской области взялись возрождать экзотическое …
Двугорбые здесь почти исчезли только в 90-е годы – их съели. Верблюжатина и сегодня на рынках продается. На предприятиях из нее делают колбасу. «ТРК "Петербург-Пятый канал", août 14»
10
Древние и могучие корни Ислама в России. Саксин – город …
В городе было достаточно и мяса, которое было не только разнообразным (баранина, телятина, конина, верблюжатина), но и весьма дешевым. Так, за ... «Ислам.Ру, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Верблюжатина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/verblyuzhatina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur