Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "веретье" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРЕТЬЕ EN RUSSE

веретье  [veretʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРЕТЬЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «веретье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Veretje

Веретье

Veretya est un toponyme. L'origine du toponyme révèle le dictionnaire de V. Dahl: "une crête élevée, sèche, banale, parmi les marais ou près du rivage, formant une île dans un déversement, un écheveau ou une grande rivière, un endroit non planté sur la plaine inondable, une crête, une crête, un le long de la Kama, une berge peu profonde, particulièrement escarpée, où le déversement atteint: une crête, toujours sèche, le long de la plaine inondable. Веретье — топоним. Происхождение топонима раскрывает словарь В.Даля: "возвышенная, сухая, непоемная гряда, среди болот или близ берега, образующая в разлив остров; гривка или релка в большом виде; незаливаемое место на пойме; релка, гряда, водопуск, сырт между двух соседних речек; по Каме, меженный речной берег, особ. крутой, место до которого доходит разлив: гряда, всегда сухая, вдоль поймы".

définition de веретье dans le dictionnaire russe

LA CROYANCE cf. local. Tissu rugueux fait de lin ou de chanvre. ВЕРЕТЬЕ ср. местн. Грубая ткань из оческов льна или пеньки.
Cliquez pour voir la définition originale de «веретье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕРЕТЬЕ


бесчестье
beschestʹye
битье
bitʹye
бритье
britʹye
бытье
bytʹye
витье
vitʹye
вытье
vytʹye
гнутье
gnutʹye
дутье
dutʹye
житье
zhitʹye
запястье
zapyastʹye
лихолетье
likholetʹye
третье
tretʹye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕРЕТЬЕ

верезжать
верейка
вереница
вереницей
верес
вереск
вересковые
вересковый
веретеница
веретенный
веретено
веретеновидно
веретеновидный
веретенообразно
веретенообразный
веретенце
верещание
верещатник
верещать
верея

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕРЕТЬЕ

листье
литье
лоскутье
лохмотье
междупутье
мытье
мятье
надкопытье
надхвостье
ненастье
несчастье
нытье
охвостье
первопутье
перекрестье
перепутье
питье
платье
повытье
подмостье

Synonymes et antonymes de веретье dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРЕТЬЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de веретье à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРЕТЬЕ

Découvrez la traduction de веретье dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de веретье dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «веретье» en russe.

Traducteur Français - chinois

Veretye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veretye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Veretye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Veretye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Veretye
280 millions de locuteurs

russe

веретье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veretye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Veretye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Veretye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Veretye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Veretye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Veretye
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Veretye
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Veretye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Veretye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Veretye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Veretye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veretye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Veretye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Veretye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Веретьє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Veretye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Veretye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Veretye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Veretye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Veretye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de веретье

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРЕТЬЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «веретье» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot веретье en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРЕТЬЕ»

Découvrez l'usage de веретье dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec веретье et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisches geographisches Namenbuch - Том 2 - Страница 44
Веретье Глухое в. Глухое Веретье Bez. 2, Кг. Velikije Luki, G. Pskov (Psk. Nr. 3687). Веретье Горное s. Горное Веретье Bez. 4, Kr. Novgorod (Nov. Lfg. 1, S. 40). Веретье Заднее в. Заднее Веретье Bez. 2, Kr. Velikije Luki, G. Pskov (Pek.
Max Vasmer, 1966
2
Как говорят в Новгородском крае - Страница 20
самого веретья (Лозницы Ст.). Веретье — возвышенное место (Блазниха Под.). Грузии растут по борам по веретьям (Марьинское Оп.). Веретье — повышение, гряда, ограниченная хотя бы только с двух сторон болотами, мокрым ...
Вера Павловна Строгова, 1991
3
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 142
Том. Грива или веретье — это одно. Верётьи — это возвышенность по отношению логов, на ней растет лес. Веретье — высоко место, где не затоплят, возвышенность такая, покрыта лесом. Верхне-Кет. Том. Вельск. Арх. 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Русская лексикология: - Страница 84
1852; Федоров, 1949; Строгова.1969; Елиэаровокий,1958; Ф.П.Филин.1972; Н.И.Толстой, 1969. Архангельский. Северодвинский - веретье - Романов, 1928; Н.И.Толстой, 1969. Пермский - веретея, веретия, веретья, веретье - Опыт ...
Роза Васильевна Туркина, 1978
5
Древнейшая история Севера европейской части СССР
1) НИЖНЕЕ ВЕРЕТЬЕ Рис. 106. Планы и профили раскопок Нижнего и Верхнего Веретья". Стоянка находится близ г. Каргополя (в 35 — 40 км от него), на р. Кинеме, в 0,5 км от впадения ее в оз. Лача 2. Местность, где расположена ...
М. Е. Фосс, 1952
6
Слово в народных говорах русского Севера - Страница 29
Архаические слова, исчезнувшие из употребления, находим и в группе топографических названий: раменье, веретье. Слово раменье встречается только в географических названиях: Раменка, сельцо при оз. Раменье (СНМ, В ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, ‎Борис Александрович Ларин, 1962
7
Костяная индустрия мезолита лесной зоны Восточной Европы
Косая сетка: опоясывающая сетка на цилиндрическом блоке наконечника стрелы — Веретье 1; по всей боковой поверхности посредника из рога — Становое 4, слой 3, раскоп 1 (1); с двух сторон плоского кинжала с двумя пазами ...
Михаил Геннадьевич Жилин, 2001
8
Тверская деревня: А-Н: - Страница 133
Почва вокруг деревни подзолистая, глина, вода в земле долго застаивается. В 1859 г. Веретье - владельческая деревня в составе Киселевской волости Старицкого у.: 3 хозяйства, 25 человек (12 мужчин и 13 женщин). По данным ...
Александр Щитков, 2007
9
Учение записки - Том 74 - Страница 108
(Крив.), Крутой холм (Молч.), Еланная гора (Том.), Маленький култук, Большой култук (Параб.), Мареная вереть (Параб.), Осиновое веретье (Параб.), Среднее веретье (Параб.), Сосновое веретье (Параб.), Широкое веретье ...
Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1971
10
Учение записки - Объемы 65-67 - Страница 109
Веретье или вереть — пашня рядом с лугом и вдается узенькой полоской (д. Красная Гора, Боровичский р-н) и др. 2) Веретье — сухое место на болоте: Веретье — сухое место на болоте, где растет лес, много брусники (ст. Песь ...
Калининский государственный педагогический институт имени М.И. Калинина, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРЕТЬЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme веретье est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прокуратура обязала Тулаавтодор отремонтировать участок …
В ходе проверки установлено, что дорожное покрытие автомобильной дороги Калуга – Белев – Орел – автоподъезд к населенному пункту Веретье с 1 ... «Тульская служба новостей, oct 15»
2
Солистка ансамбля «Веретье» стала лауреатом конкурса …
Солистка Народного фольклорного ансамбля «Веретье» Ольга Шалабодова стала лауреатом XI открытого конкурса солистов аутентичного пения ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»
3
Золотая глыба сердца
«Веретье» — ещё одна загадка, о которой молчат современные словари. Трёхтомник Сергея Есенина, выпущенный библиотекой «Огонька» в 1970 ... «Свободная Пресса, sept 15»
4
В Спасском районе отменили один карантин по африканской …
Напомним, на 30-дневном карантине в Спасском районе пока еще остаются охотхозяйство в трех километрах к юго-востоку от села Веретье и личное ... «Рязанский городской сайт, sept 15»
5
Коллектив «Веретье» принял участие в первом областном …
Народный самодеятельный фольклорный коллектив «Веретье» Тямшанского культурно-досугового центра МБУ ПР «Псковский районный Центр ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»
6
Африканской чумой свиней заболели кабаны в Спасском районе
Заболевание выявили у диких кабанов в Спасском охотхозяйстве, в трех километрах к юго-востоку от села Веретье, указано в постановлении ... «Рязанский городской сайт, sept 15»
7
Программа капитального ремонта в действии
Дома ремонтируются практически во всех микрорайонах города: Волжский-14, Переборы, Веретье-1, Веретье-2, Копаево и, конечно, в центральной ... «Рыбинские известия, avril 15»
8
В Псковской области на базе воинского гарнизона в Веретье
Псков, 21 Февраля 2015, 12:51 — REGNUM На территории воинского гарнизона в Веретье (Остров-5) в Псковской области в 2017 году запланировано ... «ИА REGNUM, févr 15»
9
Вертолётчики Острова отметили День Военно-воздушных сил
12 августа в авиационном гарнизоне «Веретье» в Островском районе состоялось праздничное мероприятие, посвящённое Дню Военно-воздушных сил ... «Псковское Агентство Информации, août 14»
10
Вновь созданная бригада армейской авиации оснащена …
Фото автора. 15-я бригада армейской авиации, дислоцирующаяся на аэродроме Веретье Островского района Псковской области, с начала текущего ... «Независимая газета, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Веретье [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/veret-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur