Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "битье" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БИТЬЕ EN RUSSE

битье  [bitʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БИТЬЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «битье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de битье dans le dictionnaire russe

LA COMBATTRE cf. voir le rythme. БИТЬЕ ср. см. бить.

Cliquez pour voir la définition originale de «битье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БИТЬЕ


бритье
britʹye
витье
vitʹye
житье
zhitʹye
литье
litʹye
питье
pitʹye
челобитье
chelobitʹye
шитье
shitʹye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БИТЬЕ

бита
битва
битка
битки
битком
битлз
битник
биток
биточек
биточки
битум
битуминозный
битумный
битумовоз
битумы
битый
бить
биться
битюг
битют

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БИТЬЕ

беспутье
бесчестье
бытье
веретье
вытье
гнутье
дутье
забытье
запястье
захолустье
канотье
колотье
листье
лихолетье
лоскутье
лохмотье
междупутье
мытье
мятье
надкопытье

Synonymes et antonymes de битье dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БИТЬЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de битье à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БИТЬЕ

Découvrez la traduction de битье dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de битье dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «битье» en russe.

Traducteur Français - chinois

殴打
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paliza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिटाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضرب
280 millions de locuteurs

russe

битье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espancamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pukulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tracht Prügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngantem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

биття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stryk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de битье

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БИТЬЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «битье» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot битье en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БИТЬЕ»

Découvrez l'usage de битье dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec битье et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
5: "уѣг-Бу1ь (ЭССЯ9: 19). бой Г "биение, битье", "что набито, разбито, чем бьют, "битва, сражение", "поединок. дуэль", "драка, взабыль или потешная, на кулачки”, "звериный промысел., "убой, заклание", "боевой припас (см. подр.
Александр Аникин, 2014
2
Жертвоприношение. Ритуал в культуре и искусстве от ...
Сата1-Нйуйк. А НеоШЫс Тошп 1:1 Апаъопа. Ьопаоп. 1967. Р. 112—113). Следующие эпохи битья, согласно «Харра-Хубуллуъ, были: магий-351, — битье 'вещей‚ для души положенных' (Ед; ХП. 400), битье таты-ни 'вещей закона ...
Сборник статей, ‎Людмила Акимова, ‎А. Кифишин, 2014
3
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Морф -тьj' — выступает в образованиях с односложными глагольными корнями перед ударной флексией (битьё), в остальных случаях — морф -тиj'- (проклятие, открытие). Существительные с морфом -тиj'- мотивируются ...
Валерий Мусатов, 2015
4
Политические процессы при Петре И: по материалам ...
Уже в 1697 году, кроме смертной казни, к лицам, виновным в этих преступлениях, применялись: битье кнутом, урезание языка и ссылка; битье кнутом и ссылка; битье плетьми и ссылка; битье батогами и ссылка; ссылка: битье ...
Нина Борисовна Голикова, 1957
5
Лекции по истории русского права
Когда число ударовъ бьию> выше 50, битье называлось нещадным* („бити безъ пощады", „бити нещадной „безъ милосердия*-'). Кнут*—самое жестокое телесное наказание. Отъ каждаго- удара оставалась рана толщиной въ ...
Малиновский И. А., 2014
6
Слезинка ребенка. Дневник писателя
У вас вот все битье да битье; в порыве авторского увлечения вы продолжаете роман, и опять у вас битье. Нет, уж довольно битья! Вспомните, батюшка, у Гоголя в «Женитьбе», в последней сцене, после того как Подколесин ...
Федор Достоевский, 2015
7
Русское уголовное право. Пособие к лекциям. Часть общая
Битье батогами различалось на простое и нещадное; последнее выражается иногда словами: „разволокши", „снемъ рубашку", „нагихъ" Граница между простымъ и нещадвымъ битьем*, точно такъ же не имела формальныхъ ...
Сергеевский Н. Д., 2013
8
Дневник писателя: 3-[1-2]
Увасвот всёбитьё дабитьё; впорыве авторского увлечения вы продолжаетероман, иопять у вас битьё. Нет, уждовольно битья! Вспомните, батюшка, у Гоголяв «Женитьбе»,в последней сцене, послетого какПодколесин выпрыгнулв ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 108
БОЗѢь м . бузъ , см . бузина . Бознякъ м . нли бóзовая дока , БОИ м . вообще дѣйст . гл . бить , біеніе , битье ; все , что набито , разбито ; чѣмъ бьютъ ; что бьетъ япр . Битва , сраженіе , брань , побоище . Что съ боко взято , то свято .
Даль В. И., 2013
10
Ocherki slavi︠a︡nskogo i︠a︡zychestva: - Страница 82
Колочение-битье колодца (криницы) палками, наряду с размешиванием макового зерна, — акт, вызывающий плодородие. В Полесье на ,}ур']а (23. IV ст. ст.) бьют скотину освященными ветками вербы: колы выпускаемо пэршьп' ...
Никита Ильич Толстой, ‎Никита Ильич Толстой, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БИТЬЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme битье est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Названы самые опасные участки под Саратовом, где нападают …
В частности зафиксировано 23 факта обкидывания поездов камнями, битье стекол вагонов - 31 случай, битье линз светофоров - 11 эпизодов и 6 ... «Новости Саратовской губернии, oct 15»
2
Битье посуды и драка подушками: в Киеве пройдет …
Киев, 13 октября - АиФ Украина. На территории киностудии Довженко пройдет Антистресс фестиваль, призванный вылечить осеннюю хандру и ... «Аргументы и факты в Украине, oct 15»
3
Участницы движения Femen сорвали лекцию о битье женщин
Лекция исламиста Надера Абу Анаса проходила в пригороде Парижа в рамках мусульманского форума, который продлится две недели. Активистки ... «Узнай Всё, sept 15»
4
Сексуальные игры Хайди Клум — битье ложкой «для …
42-летняя модель Хайди Клум в очередной раз продемонстрировала свою подтянутую фигуру на зависть многим девушкам, которые моложе ее на ... «Сайт города Горловка, sept 15»
5
Непалец, "набив ногу", установил рекорд в битье ногами по голове
134 удара ногой по голове - новый рекорд мира по этому экзотическому виду соревнований - битье ногами по голове. Теперь он принадлежит студенту ... «Московский комсомолец, août 15»
6
Двораковский назвал битье окон в мэрии «пределом цинизма»
Двораковский назвал битье окон в мэрии «пределом цинизма». Молодой человек в брюках горчичного цвета кувалдой разбил стекла в окнах первого ... «Superomsk, août 15»
7
Высадка десанта, форсирование Свислочи на БТР и битье
1 августа в Минске прошли показательные выступления подразделений сил специальных операций Вооруженных сил Беларуси. Праздник был ... «TUT.BY, août 15»
8
Бытовых тиранов будут штрафовать за битье тарелок
Отвечать за брань и неуважение к членам собственных семей вскоре, возможно, придется горожанам-дебоширам. Новые поправки в КоАП, которые ... «Московский комсомолец, mai 15»
9
Экс-комбат "Айдара" Мельничук ударил солдата "за битье
Бывший командир добровольческого батальона “Айдар“ и народный депутат Сергей Мельничук после эфира на 17-м канале ударил бойца этого же ... «bigmir)net, févr 15»
10
В Кировской области особым педагогическим методом учителей …
В Кировской области особым педагогическим методом учителей стало битье детей. update: 12-02-2015 (17:10). В Кировской области за жестокое ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Битье [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bit-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur