Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "везде" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕЗДЕ EN RUSSE

везде  [vezde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕЗДЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «везде» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de везде dans le dictionnaire russe

PARTOUT, un adverbe partout, partout. J'ai été partout. Partout et partout. ВЕЗДЕ, наречие Во всех местах, повсюду. Везде побывал. Везде и всюду.

Cliquez pour voir la définition originale de «везде» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕЗДЕ

веером
веерообразно
веерообразный
вежда
вежды
вежливенький
вежливенько
вежливо
вежливый
вездесущий
вездеход
вездеходка
вездеходный
вездеходчик
везение
везти
везтись
везунчик
везучесть
везучий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕЗДЕ

атанде
буде
внакладе
вроде
где
де
допрежде
кое-где
негде
нигде
прежде

Synonymes et antonymes de везде dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕЗДЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de везде à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕЗДЕ

Découvrez la traduction de везде dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de везде dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «везде» en russe.

Traducteur Français - chinois

到处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en todas partes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

everywhere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في كل مكان
280 millions de locuteurs

russe

везде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em toda parte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di mana-mana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どこにでも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어디에나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nang endi wae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắp nơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லா இடங்களிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovunque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszędzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всюди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pretutindeni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överallt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de везде

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕЗДЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «везде» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot везде en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕЗДЕ»

Découvrez l'usage de везде dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec везде et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Везде как дома: Как мы продали жилье, изменили свою жизнь ...
Как мы продали жилье, изменили свою жизнь и увидели мир Линн Мартин. а обратно — по совершенно другим улицам, поэтому обязательно понадобится помощь, чтобы сориентироваться на местности. Пригласите к себе ...
Линн Мартин, 2015
2
Достанем врага везде!
Война на Кавказе закончилась, и к многочисленным горским народам пришел мир. Но это не устраивает ближневосточных террористов, ...
Иван Захарович Стрельцов, 2010
3
Замуж за Черного Властелина, или Мужики везде одинаковы
Привет! Я – Илона, обыкновенная студентка. Любимые занятия – фехтование, спортивная борьба, танцы и разгон нежелательных женихов. ...
Юлия В. Славачевская, ‎Марина Б. Рыбицкая, 2011
4
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк. Романтика – ...
«Настоящему индейцу завсегда везде ништяк, или наши на Диком Западе» – это пародия на классический вестерн. Главные персонажи ...
Миша Лютый-Архангельский, 2015
5
Ходорковский, Лебедев, далее везде. Записки адвоката о ...
За «делом ЮКОСа» много лет следили как вся наша страна, так и весь цивилизованный мир. На процессах против Михаила Ходорковского и ...
Константин Ривкин, 2014
6
Москва-Париж (далее везде): [сборник]
Содерж.: Кое-что о двойном гражданстве ; Аудиенция ; Время жизни ; Любовь Софочки ; Простое убийство ; Кладоискатели ; Внимание ; Удар ...
Дмитрий Хлебцевич, 2012
7
Спецназ везде спецназ. Полная энциклопедия элитных ...
НОВАЯ КНИГА от автора бестселлера «Учебник выживания Спецназа ГРУ», выдержавшего уже семь переизданий и разошедшегося рекордными ...
Сергей Викторович Баленко, 2012
8
Индонезия: везде как дома!: практический путеводитель
С помощью книги ваше самостоятельное путешествие по самому большому в мире архипелагу станет познавательнее, безопаснее и ...
Антон Викторович Кротов, 2011
9
Спецназ везде Спецназ: полная энциклопедия элитных ...
Издание содержит: Силы специального назначения. История и перспективы развития; Силы специального назначения ведущих стран мира; ...
Сергей Викторович Баленко, 2012
10
Сирия, Ливия: Далее везде! Что будет завтра с нами
Авторы подробно исследуют динамику зарождения и развития самых ужасных военных конфликтов последних лет - и сравнивают их с ...
Марат Мазитович Мусин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕЗДЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme везде est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Берут всегда, берут везде
«Вечерка» открывает новую рубрику «Спрут», посвященную борьбе с коррупцией. Взятки, мздоимство, кумовство — проблемы, решению которых ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
2
Александр Тарханов: ЦСКА всегда и везде фаворит. Надеюсь, в …
ЦСКА всегда и везде фаворит, дома или выезде. Надеюсь, в этот раз мы сможем сыграть с ними хорошо. Отмечу, что в Кубке России все возможно, ... «Советский спорт, sept 15»
3
В Славянске задержали двух боевиков с пропусками ДНР …
У боевиков также обнаружен пропуск ДНР с надписью «проезд везде», выданный «МВД» ДНР. В рамках открытого уголовного производства боевикам ... «Information Agency 'Independent News Bureau', sept 15»
4
Ольга Смородская: Мы везде должны побеждать!
Мы везде должны побеждать! Если команда будет давать себе поблажки – «Это главный турнир, а это – не главный» - то ничего хорошего из этого не ... «Советский спорт, sept 15»
5
В городских округах везде победили одномандатники от "Единой …
В городских округах во всех одномандатных округах победу одержали кандидаты, выдвинутые партией «Единая Россия». (Публикуются ниже). «IvanovoNews.Ru, sept 15»
6
Бородюк: по ТВ сейчас везде гламур и пиар, показывают …
По телевизору сейчас везде гламур и пиар: показывают абсолютно не тех героев. Нужно показывать больше правильных примеров, и тогда ... «Чемпионат.com, août 15»
7
Владимир Юрзинов: "Надо любить хоккей! А то куда ни …
Владимир Юрзинов: "Надо любить хоккей! А то куда ни посмотришь – везде Думбья". Владимир ЮРЗИНОВ в окружении бывших звезд КХЛ, уехавших за ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»
8
Перед праздниками: израильтян предупредили - опасно везде
1. В период осенних праздников (Рош-а-Шана - 13 сентября, Йом Кипур – 22 сентября, Суккот – 27 сентября – 5 октября) существует угроза ... «MIGnews.com, août 15»
9
Выставка "Азия везде" откроется в Музее Востока
На экспозиции будут представлены работы трех художников – американца Питера Миллера из Японии, японки Хисако Кобаяси из США и чеха Романа ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, août 15»
10
Опция «Везде ноль» от Tele2: все входящие по России за 0 копеек
Tele2, альтернативный оператор мобильной связи, продлевает срок действия услуги «Везде ноль» до 30 сентября 2015 года. Для пользователей опции ... «Новости Вологодской области, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Везде [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vezde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur