Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выметнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫМЕТНУТЬ EN RUSSE

выметнуть  [vymetnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫМЕТНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выметнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выметнуть dans le dictionnaire russe

POUVOIR le type parfait de pereh. et nepereh. conversationnel 1) а) перех. Jetez un mouvement rapide et vif. b) Avec une force à relâcher, rapidement poussée. 2) trans. Pour sortir à l'extérieur, pour donner des pousses, des germes, des inflorescences, etc. 3) nepereh. Rush, sautez. ВЫМЕТНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) а) перех. Бросить быстрым, резким движением. б) С силой выпустить, стремительно вытолкнуть. 2) перех. Выпустить наружу, дать побеги, ростки, соцветия и т. п. 3) неперех. Броситься, выскочить.

Cliquez pour voir la définition originale de «выметнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫМЕТНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫМЕТНУТЬ

вымести
выместись
выместить
выметание
выметать
выметаться
выметить
выметка
выметки
выметной
выметнуться
выметывание
выметывать
выметываться
вымечтать
вымешать
вымешивание
вымешивать
вымешиваться
вымещать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫМЕТНУТЬ

кутнуть
метнуть
мотнуть
нахлестнуть
отглотнуть
отшатнуть
охлестнуть
переметнуть
перехлестнуть
подметнуть
подхлестнуть
пошатнуть
присвистнуть
прихвастнуть
прихлестнуть
прометнуть
расхлестнуть
сболтнуть
свистнуть
сглотнуть

Synonymes et antonymes de выметнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМЕТНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выметнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫМЕТНУТЬ

Découvrez la traduction de выметнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выметнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выметнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

vymetnut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vymetnut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vymetnut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vymetnut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vymetnut
280 millions de locuteurs

russe

выметнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vymetnut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vymetnut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vymetnut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vymetnut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vymetnut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vymetnut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vymetnut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vymetnut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vymetnut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vymetnut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर पडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vymetnut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vymetnut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vymetnut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виметнуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vymetnut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vymetnut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vymetnut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vymetnut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vymetnut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выметнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫМЕТНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выметнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выметнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМЕТНУТЬ»

Découvrez l'usage de выметнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выметнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вымотаться изъ силъ, [Вымерзать, вымерзнуть, промерзать,замерзатѣ, пропадать, вымокнуть, замбкнуть, вымачиваться, уступая мочкѣ измѣ-IВыметывать, выметать, выметнуть что, «туда, выбрасыВымедлить, промедлить, ...
Владимир И. Даль, 1863
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 301
ВыМЕТыВАТь , выметать , выметнуть что откуда , выбрасывать , выкидывать ; вышвырять , вылукать ; бросать , кидатъ вонъ , прочь , въ сторону . Выметывать ноги въ пляскѣ . Выметнуть итуку . II Считать , счислять , смекать ...
Даль В. И., 2013
3
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 648
То что выметано15етвой кряжъ, прямой, стойкій и Фершенно здоровый брусъ, Выметнутый, ая, ое; прич. гл. выметнуть, однокр. гл. выметывать 1. выметнуться, однокр. гл. выметывать 519 таметчикъ, а, м. "Одинъ изъ рабочихъ на ...
Академия наук СССР, 1895
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 230
ВЫМетаТЬСЯ пейок. к ВЫМвСТИСЬ 1. разз. к выметать. 2. (1д. (о человеке) то&кШШ зе, 1аппои1 ВЫМеТИТЬ, -Мечу, -МеТИШЬ, рШ. рег/. разг. вймеченный, -чен, -а, <1ок. к вымечать (бельё) на. огпабн., огпабкоуа! вы метка1, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Выметывать ноги въ пляскѣ. Выметнуть штуку.IСчитать, счислять, смекать счетомъ, вычислять.IОбметывать иглой особымъ швомъ прорѣзныя петли въ одеждѣ (однокрт. неуптрб.)I У него выметало на губахъ безлч. его обметало, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 265
Выметнуть штуку.IСчитать, счислять, смекать счетомъ, вычислять.IОбметывать иглой особымъ швомъ прорѣзныя петлшвъ одеждѣ (одновысыпала сыпь. Блинъ съѣшь, а два вымечешь, гов. о жадности. Выметывать ружьемъ ...
В.И. Даль, 2013
7
Орфографический словарь русского языка для школьников:
(о шитье) выметатьг, чет, сов. выметать(ся), -а.ю(сь) -ает(ся), несов. выметнуть(ся), -ну(сь), -нет(ся) вымешанный (от вымешать) вымешать(ся), -аю, -ает(ся) вымешать(ся), -а.ю, -ает(ся) вымирание, -я вымирать, -ает вымогание, ...
без автора, 2009
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 211
ВЫМЕТНУТЬ сов. дан. тулламаг, фыр- датмаг. ВЫМЕТНУТЬСЯ сов. дан. 1. атылмаг, тулланмаг; 2. бирдэн-бирэ чыхмаг (керун- мэк, кэлмэк). ВЫМЁТЫВАТЬ несов. бах выметать I. ВЫМЁТЫВАТЬСЯ несов. читэнмэк, ачыл- маг (илкж) ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Русский орфографический словар&: - Страница 156
выметать ', -аю, -ает, сов. (от метить О выметать2, вымечу, вымечет, сов. (от метать *) выметйть(ся), -4ю(сь), -ает(ся), чесов, (к вымести(сь) выметенный; кр. ф. -ен, -сна (от вымести) выметить, вымечу, выметит выметнбй ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Добровольная жертва
Магистр отпрыгнул гигантским сверчком, пролетев между мной и висевшим в пустоте зеркалом, но при всей стремительности движения успел выметнуть руку и толкнуть меня, опрокидывая в так долго ждавшую добычи могилу.
Наталья Метелева, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выметнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vymetnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur