Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "задавленный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАДАВЛЕННЫЙ EN RUSSE

задавленный  [zadavlennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАДАВЛЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «задавленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de задавленный dans le dictionnaire russe

AJUSTEMENT adjectif familier-inférieur. voir écraser. ЗАДАВЛЕННЫЙ прилагательное разговорное-сниж. см. задавить.

Cliquez pour voir la définition originale de «задавленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАДАВЛЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАДАВЛЕННЫЙ

задабривать
задабриваться
задавака
задавала
задавальщик
задавание
задавать
задаваться
задавить
задавленность
задалбливание
задалбливать
задалбливаться
задание
заданность
заданный
задаривание
задаривать
задариваться
задарить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАДАВЛЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de задавленный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДАВЛЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de задавленный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАДАВЛЕННЫЙ

Découvrez la traduction de задавленный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de задавленный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задавленный» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aplastado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crushed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهروس
280 millions de locuteurs

russe

задавленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esmagado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrasé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihancurkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebrochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破砕されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ulig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiền nát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेचून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiacciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgnieciony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задавлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdrobit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρυμματισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebreekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krossad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de задавленный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАДАВЛЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «задавленный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot задавленный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДАВЛЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de задавленный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задавленный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Очерки по русскому языку и стилистике: Сборник - Страница 49
Используем широкий контекст. "... Онегин, задавленный умственной пустотою и гнетом светских предрассудков, навсегда потерял силу и уменье чувствовать, мыслить и действовать, не спрашивая на то соизволения у той толпы, ...
Л. И Донецких, 1974
2
Взаимодеиствие слов в системе частей речи: ... - Страница 54
В испуге взглянула на нее [дочь], и в глазах он [Глеб] увидел задавленный крик (Гладков) . Глагол задавить — «1. Придавить собой (о чем-л. тяжелом, упавшем), умертвить. [Сакля] взорвана была на воздух... Разметанные камни ...
Е. П Калечиц, 1990
3
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 243
Задавленный — придавленный — что.... сталъ ножа, сверкая, отражалась на стѣнѣ въ видѣ мелкихъ. Ср. Не стерпѣлъ удалой, Загорѣлась душа! Кольцовъ. Хуторокъ См. Приспичило. I 45. Заграбaздить, заграбостить — (иноск.
Михельсон М. И., 2013
4
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Экошка задавила крысу. 4) *Угнешаю, сильно нападаю, пришѣсняю. Сго совсемдвадцавяли недруги. 8)"Заваливаю, обременяю кого многими дѣлами; или прозьбами. Его задавили луосятеля. «Задавленный, ная, ное. прил. Тошѣ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 345
говорил Леонтий, отворяя окно. Марк влез в комнату. И. Гончаров, Обрыв, ч. 2, XIV. — Си. Взбираться. Забитый, запуганный, загнанный, задавленный. Ставший робким в результате побоев, наказаний, обид со стороны старших, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Под счастливой звездой. Записки русского предпринимателя. ...
Медведь утащил быка сажен на 200 от скотного дворика, задавил его, полакомился его внутренностями; затем выкопал яму, в которую свалил задавленное животное, и засыпал его сверху землею. Возвратившись к себе на ...
Иван Кулаев, 2013
7
Русская баня
Кому. суждено. быть. задавленным,. тот. в. бане. не. утонет. КакВы,вероятно, догадались,речь далеепойдет овещахне очень приятных,но знать о которыхнадо каждому. Предупрежден –значит вооружен! ВотиВы ...
Иван Дубровин, 2015
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 134
1 — 3 IV. ЗАДАВЛЕННЫЙ, -ая, -ое, -ые; страд, прош. [чередование в/вл] С инт.: а, б — в глаг. знач. 1 — 3; в — в глаг. знач. 1 В знач. при л. (также кр. ф. }) Забитый, угнетенный, постоянно подавленный. «Мечты — принадлежность и ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Русские писатели: биобиблиографический словарь
Но главное внимание писателя было сосредоточено на изображенни жизни простых, бедных людей, задавленных горем и беспросветной нуждой, озабоченных вечной заботой о хлебе насущном. Именно они оказались ...
Петр Алексеевич Николаев, ‎Борис Федорович Егоров, 1990
10
Повести Белкина
Между мертвецами поднялся ропот негодования; все вступились зачесть своего товарища, пристали к Адриану с бранью и угрозами, и бедный хозяин, оглушенный их криком и почти задавленный, потерял присутствие духа, сам ...
Пушкин, А.С., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДАВЛЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задавленный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мы не бедные, у нас просто нет денег!
... простого факта: мы, граждане Украины, бедный, обложенный налогами и задавленный государственным регулированием народ, и мы хотим денег. «ХайВей, oct 15»
2
В Иркутской области лежащий на дороге мужчина погиб …
В Иркутской области лежащий на дороге мужчина погиб, задавленный «Жигулями». Происшествия, 05.10.2015. Инцидент произошёл ночью 3 октября в ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
3
Кремль обороняет подступы к власти в Крыму, Донбассе и …
В нём виноваты монополии, силовые структуры, коррупция, низкая продуктивность и задавленный научно-технический прогресс — всё то, над чем ... «ФОКУС, sept 15»
4
Правительство расскажет В.Путину о сценарии развития …
Хотя нефтегаз России, задавленный санкциями Запада и так еле дышит. Рынок уже отреагировал на эту тенденцию, акции нефтегазовых компаний ... «Neftegaz.RU, sept 15»
5
Скорее жив, чем мертв. Челябинские эксперты о судьбе …
Споры о том, умер ли артхаус, задавленный массовым кино и сериальной продукцией, ходят давно. Нет ясности и относительно того, что, собственно, ... «Южноуральская панорама, sept 15»
6
В США застрелены сбивший ребенка водитель и 15-летний …
По сведениям полиции, убитый подросток и задавленный ребенок вместе находились на вечеринке в доме по соседству. У полиции пока нет ... «Газета.Ru, avril 15»
7
Задавленный железнодорожниками-садистами медведь выжил
Стали известны новые подробности о происшествии в Норильске, где железнодорожники-садисты на тепловозе умышленно задавили пытавшегося ... «РЕН ТВ, déc 14»
8
Кто в ОПЕК готов снизить добычу нефти ради цен
... товаров первой необходимости, оплачивать закупки импорта, потому что местный бизнес, задавленный безумным революционным регулированием, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, nov 14»
9
Трагедия на стоянке: пьяный мужчина сам бросился под колеса …
Пассажир автомобиля, задавленный эвакуатором, по каким-то причинам бросился под колеса сам, вины водителя эвакуатора в случившемся нет. «Вести.Ru, oct 14»
10
Стив Форбс: «Капитализм для добрых знакомых уничтожает …
Богатства не создают, а уничтожают. Задавленный долгами штат Иллинойс недавно предоставил налоговые льготы Motorola, Continental Tire и другим ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Задавленный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zadavlennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur