Téléchargez l'application
educalingo
загустить

Signification de "загустить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАГУСТИТЬ EN RUSSE

[zagustitʹ]


QUE SIGNIFIE ЗАГУСТИТЬ EN RUSSE

définition de загустить dans le dictionnaire russe

Pour épaissir, -try, -stick; -cœur parfait genre que. Faites-en plus ou trop épais. 3. la peinture.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАГУСТИТЬ

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАГУСТИТЬ

загуливаться · загулять · загуляться · загуменники · загуменный · загуменье · загустелый · загустение · загустеть · загуститель · загуститься · загутарить · загутариться · загуторить · загуториться · загущать · загущаться · загущение · загущенно · загущенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАГУСТИТЬ

густить · домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить · застить

Synonymes et antonymes de загустить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГУСТИТЬ»

загустить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de загустить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАГУСТИТЬ

Découvrez la traduction de загустить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de загустить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загустить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

加厚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espesar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thicken
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घिरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلظ
280 millions de locuteurs
ru

russe

загустить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

engrossar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘনান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épaissir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menebal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verdicken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

濃くします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두껍게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thicken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm dầy thêm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடிமனாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalınlaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

addensare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gęstnieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

загущатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se îngroșa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυκνώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjockna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tykne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загустить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГУСТИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de загустить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «загустить».

Exemples d'utilisation du mot загустить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГУСТИТЬ»

Découvrez l'usage de загустить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загустить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Загустить густым соусом «Бешамель». Лепятся из песочного теста в форме круглых пирожков. Риссоль «Нантуа» Салпикон из 2/; раковых шеек и 1/3 трюфелей. Загустить упаренным соусом «Бешамель» с раковым маслом.
Огюст Эскофье, 2014
2
Энциклопедия супов. Всё о секретах приготовления
Рецептура многих первых блюд требует так называемого загущивания.Это увеличивает объем блюда иегопитательность. Чтобы загустить суп,можно добавить в него немного муки в начале приготовления, до того как будетвлит ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
3
Супы, борщи, бульоны. Пальчики оближешь! - Страница 5
Чтобы Загустить суп, можно добавить в него немного муки в начаАе приготовАения, до того, как будет ВАИТ бУАЬОН. Но можно загустить суп и в конце приготовАения, есАи перед подачей на СТОА ввести в него смесь из муки и ...
Вера Николаевна Куликова, 2009
4
Японская кухня: Белая цапля на белом снегу - Страница 108
Этой операции можно избежать, если загустить соус. Для этого следует добавить (из расчета на 150—250 г соуса) 1 ст. ложку муки или 2 ч. ложки крахмала, разведенных в небольшом объеме холодной воды. Затем варить 10 ...
Григорий Дубовис, 2015
5
Современная филология в международном пространстве языка и ...
Двузначный глагол совершенного вида загустить в значении «разг., сделать что-л. густым или более густым» соотносится с двумя имперфективами, т.е. образуется видовая тройка густить - загустить - загущать. В значении «с.
Александр Павлович Лунев, ‎Астраханский государственный университет, ‎Российское общество преподавателей русского языка и литературы, 2004
6
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 313
Густеть ЗАГУСТИТЬ, перех, св: буд. загущ/у, загуст/ишь, мн -ат; прош. загусти/л, -а, -о, мн -и; повел. загуст/й, мн -те; п.д.п. загустй/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. загущ/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. загущён, загущен/а, -6, мн -ы; деепр.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
2000 блюд на каждый день - Страница 480
Затем добавить сахар, проварить и загустить разведенным водой крахмалом. Кисель снять с огня сразу после закипания, влить в него свежий малиновый сок, размешать. Подавать с холодным молоком, взбитыми сливками или ...
Элга Боровская, 2014
8
Кухня рынка - Страница 33
Если соус в сотей- нике с петухом будет жидковат, его можно загустить комочком сме- шанного с мукой сливочного масла (20 г). Процедить из сотейника и загустить в маленькой кастрюльке. А потом, выложив на блюдо куски ...
Алексей Зимин, 2015
9
Безумно сексуальная кухня - Страница 181
Чтобы загустить соус в рагу, Чтобы загустить соус в рагу, смешайте 1 смешайте 11⁄2 столовые ложки кукурузной муки или кукурузного крахстоловые ложки кукурузной муки или кукурузного крахмала с мала с 1⁄4 стакана жидкости ...
Чед Сарно, ‎Крис Карр, 2014
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 434
ЗАГУСЦЩЬ сов. загустить; з. пасёвы загустить посёвы. ЗАГУТАРЫЦЦА сов. разг. заговориться. ЗАГУЧАЦЬ сов. зазвучать. ЗАГУЧЭЦЬ сов. см. загучёць. ЗАГУШКАНЫ равг. закачанный, укачанный; см. загушкаць 2. ЗАГУШКАЦЦА ...
Кандрат Крапива, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГУСТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загустить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Секреты идеальной котлеты: фарш, формовка, прожарка
Жидкий фарш плохо формируется, чтобы его загустить, можно замешать с мясом протертую картофелину или перемолотые корки черствого хлеба. «Аргументы и факты в Украине, oct 15»
2
• 20 практичных способов использования крахмала
Сделать соус гуще. С помощью крахмала можно загустить соус. К тому же он не содержит глютена! 20 практичных способов использования крахмала ... «Fresher, sept 15»
3
Осенний укроп
Важно не загустить посевы, иначе качественную зелень не получить. Норма высева семян — 3-4 г на 1 кв. метр. Для осеннего посева лучше выбрать ... «Арсеньевские вести, août 15»
4
Работы мастеров «фотошопа» времен Ленина и Сталина. Фото
Чтобы загустить толпу, фотограф размножил некоторые части фотографии (повторяющиеся места помечены галочками). Хотя, возможно, это ... «Хроника мировых событий, avril 15»
5
• 10 шокирующих случаев трагических смертей от еды
Чтобы его загустить, в него добавляют немного миндальной муки. Но часто из-за дороговизны миндаля орех заменяют на более доступный арахис. «Fresher, févr 15»
6
Некоторые продукты могут уменьшать действие лекарств и …
Продукты с высоким содержанием витамина К (например капуста) также снизят эффективность лекарств, которые призваны «загустить» кровь. Молоко ... «Львовская правда, déc 14»
7
Самые настоящие натуральные шампуни своими руками
Их тоже можно загустить крахмалом или любым другим гелеобразователем (ксантаном, гуаровой камедью, желатином…). Желток в таких натуральных ... «E-News: новости Украины и мира, déc 14»
8
Фаршированный гусь
Можно загустить соус мукой, предварительно обжаренной на сухой сковороде. Соус процедить через сито. Разделать гуся на порционные куски. «<<Мой район>>, Москва, oct 14»
9
Оригинальные мясные блюда
Загустить разведенным крахмалом и перемешать со сливками. Разложить по тарелкам шпинат с мясом и подавать с соусом. Глазированное жаркое с ... «Приазовский рабочий, mai 14»
10
Стираем загар
Добавить немного крахмала или муки, чтобы загустить состав. Нанести на загорелые участки кожи на 45 минут. После смыть теплой водой. 10. «myCharm.Ru, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загустить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zagustit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR