Téléchargez l'application
educalingo
закапчивать

Signification de "закапчивать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАКАПЧИВАТЬ EN RUSSE

[zakapchivatʹ]


QUE SIGNIFIE ЗАКАПЧИВАТЬ EN RUSSE

définition de закапчивать dans le dictionnaire russe

CUISSON type imparfait de pereh. 1) Couvrir avec de la suie. 2) Fumez, préparez-vous pour la nourriture.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАКАПЧИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАКАПЧИВАТЬ

закаменелый · закаменеть · закамуфлировать · заканчивание · заканчивать · заканчиваться · закапать · закапаться · закапризничать · закапчивание · закапчиваться · закапывание · закапывать · закапываться · закарабкаться · закаркать · закармливание · закармливать · закармливаться · закартавить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАКАПЧИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de закапчивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКАПЧИВАТЬ»

закапчивать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de закапчивать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАКАПЧИВАТЬ

Découvrez la traduction de закапчивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de закапчивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закапчивать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

zakapchivat
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zakapchivat
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zakapchivat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zakapchivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zakapchivat
280 millions de locuteurs
ru

russe

закапчивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zakapchivat
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zakapchivat
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zakapchivat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zakapchivat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zakapchivat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zakapchivat
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zakapchivat
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zakapchivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zakapchivat
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zakapchivat
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zakapchivat
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zakapchivat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zakapchivat
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zakapchivat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

закапчівается
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zakapchivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zakapchivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zakapchivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zakapchivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zakapchivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закапчивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКАПЧИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de закапчивать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «закапчивать».

Exemples d'utilisation du mot закапчивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКАПЧИВАТЬ»

Découvrez l'usage de закапчивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закапчивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 449
(покрывать копотью) закуривать, закапчивать; 1, 2 см. закурыць; 3. (покрываться копотью) закапчиваться; см. заку- раць. ЗАКУРКА ж. разг. в разн. знач. закурка. ЗАКУРЛЫКАЦЬ сов. закурлыкать; ~кал! жураул! закурлыкали журавли.
Кандрат Крапива, 1988
2
А-Ж - Страница 589
ЗАКОПТИТЬ, закопт/ъть пр. см. закапчивать. ЗАКОПЪ, закопыишться, см. закапывать. ЗАКОПЫТНИЦА ж. бальз нь у нъкот. животныхъ, язва и нагноенье за копытомъ. Закопьипный, находящейся за копытомъ, межъ нимъ и мясомъ.
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 189
закоптйть(ся) сов. см. закапчивать (-ся). закопчённый 1. прич. см. закапчивать; 2. прил.= закоптелый. закоренелый туё(ега(е; (о привычке) 1п:§гатес1; с!ёер-гбо(ес1; ~ преступник 1п\'ё1ега1е / пагскпеа1 сп'гш- па1. закоренеть сов.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
4
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 189
закоптйть(ся) сов. см. закапчивать (-СЯ). закопчённый 1. прич. см. закапчивать; 2. прил.= закоптелый. закоренелый шуё(ега(е; (о привычке) ш ргатед; дёер-гбо(ед; ~ преступник 1п\'ё(ега(е / Ьа>депед спгш- па1. закоренеть сов.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ЗАКАПЧИВАТЬ, закоптишь, закапчиваю, еш , закопгпилЪ, закопчу, тишь. гл. д. 1 сир. ДЬлать что чермынЪ посредствонЪ копчешя или чрезЪ допущенг'е дыма. Заколттт стекло, локон. ЗАКАПЧИВАТЬСЯ, закоптиться, закапчиваюся ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 351
807); коптѣлый, закоптѣлый; закапчивать, прокапчивать, перекáпчивать. мр. пкопоть, кышоть, коштыты, киппътьнъ прилаг. отъ *копъть (Срезн. М. 1, 1282). ч. koрet, koрt копоть, дымъ. (УМикл. МЕV. 128 также kop mж.);Корtiti;Корtuch ...
А.Г. Преображенский, 2014
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Речь идет не о распространении рифов по поверхности парусов (как закапчивать, засинивать из § 4.3), но качество парусов изменяется: они становятся зарифленными парусами. Мазон (1908: 58) замечает, что от-в-Ьчаю ...
Adriana Pols, 1993
8
И-О - Страница 159
КОПСИТЬСЯ тер. пек. (копоть?) мараться, мазаться, пачкаться; копе а об. замарашка, замазуля, чумичка. КОПТИТЬ, испускать кбпоть, сажу; чернить дьгмомъ. Свлча коптит», поправь ее. — что, прокапчивать, закапчивать, держать ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 660
... шуметь. чагртал>ка ж. см. чегрталка. чагртатн, чагрпё см. чагрл>ати. чад м. , чадина ж. см. ча1) II. чадити, чадим закапчивать, покрывать копотью, сажей; ~ се закапчиваться, покрываться кбпотью, сажей. чадор, чадора м. шатёр, ...
Илья Ильич Толстой, 1970
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Свѣча контитъ, поправь ее. —что, прокапчивать, закапчивать, держать надъ дымомъ или въ дыму. Копчу стеклышко, погляжу на солнышко. Конченые окорока. Онъ живетъ, только небо коптитъ, тунеядецъ. Живетъ, да небо коптитъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закапчивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zakapchivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR