10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЛУЧАТЬ»
Découvrez l'usage de
залучать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
залучать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Орѣхъ залупышъ. Залуста ж. нв. прѣсное ржаное тѣсто? Залучать, залучить кого, куда, заманивать, запрашивать, зазывать, заводить убѣжденьями или обманомъ. Какъ бы мнѣ залучить его къ себѣ! Залучили волка въ тенета.
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Страница 426
употребление глагола залучать 'сгонять в нужном направлении' (СРНГ 10, 225), употребительного, в частности, в заговорах, в связи с таким же действием по отношению к животным (ср.: залучай со всех четырех сторон, со стока ...
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 333
ЗАЛУЧАТЬ см. Залучить ЗАЛУЧЙТЬ, перех, св: буд. залуч/у, -йшь, мн -ат; прош. залучи/л, -а, -о, мн -и; повел. залуч/й, мн -те; п.д.п. залучй/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. залуч/ ённ/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. залучён, залучен/а, -б, мн -Ы ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
4
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 225
чик залучает божьих зверей. Ко- тельн. Вят., Марков. Залутчица, ы, ж. Женск. к за- лутчик. Даль [без указ. места]. Залучать, а ю, а е ш ь, несов.; залучить, чу, ч й ш ь, сов., перех. 1. Гнать скотину в нужном направлении, не давая ей ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 157
выпить что-л ~ с1ппк* 5т/л. а( а %и\р, сказать всё ~ Ыиг( ои( ёуегу(Ып(Г. залучать, залучить (вн.) разг. епНсе (атЬ., вт!Н .); залучить кого-л. в гости епНсе штЬ. 1о рау опе а У15Й. залучить сое. см. залучать. залюбоваться (те.) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 490
-ться залучать, -аю, -аешь пейок. к залучить по\\ (в гбсти, жениха) уаЫ1, Гака1; (деньги) оЬз1агауа1 81, 21зкауа1; пр. -ться ЗалучИТЬ, -учу, -учишь, рШ. рег/. рам -чённый, -чён, -чена, йок. к залучать Ьоу. (гостя, жениха) рНуаЪИ., ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 191
залучать, залучить (вн.) разг. еп- (!се ([/.), 1иге (а".); (обманом)йесду (й.); — кого-л. к себе (в гости) 8е(* зтЬ. (о соте (о опе'з р!асе. залучить сов. см. залучать. залюбоваться сов. (те.) аапп'ге (а'.). 1озе* 6пе!зё1Г ш аагшгаПоп [1и:2.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 191
залучать, залучить (ем.) разг. еп- Псе (О.), 1иге (й.); (обманом) сдесоу (а".); ~ кого-л. к себе (в гости) §е1* зтЬ. 1о соте хо опе'з р1асе. залучить сов. см. залучать. залюбоваться сов. ( те.) абпи'ге (й.), 1озе* 6пе|зё11 ш аёгтпгаПоп [1и:2 ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Толковый словарь живаго великорусскаго языка: томъ первый ...
Залучать, залоуnmь кого куда, заманивать, запрашивать, зазывать, заводить убѣжденіями или обманомъ. iакъ бы мнѣ залучить его къ себѣ! Залучили волка въ тенета. II Залучить кого, пск. застать или захватить дома. —ея, быть ...
Владимир Иванович Даль, 1880
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 386
Прич. страд, прош. вр. от залучить. ЗАЛУЧИТЬ, залучу, залучишь, сов. (к залучать), кого-что (разг.). Заманить к себе; зазывая, завлечь привлечь на свою сторону. Залучить кого-н. в гости. Залучить зайца в тенепш. ЗАЛЬНЫЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЛУЧАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
залучать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ще одного німецького фахівеця залучать до реформи …
"До команди реформаторів "Укрзалізниці" приєднався ще один німецький експерт Карстен Манці, який віднедавна є моїм радником, - це не просто ... «Інтерфакс-Україна, oct 15»
Російські ЗМІ з'ясували, скільки військових РФ залучать до …
Для операції військово-повітряних сил РФ у Сирії буде залучено близько 1,5 тисячі осіб. Про це повідомило видання "Ведомости" із посиланням на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
Як Аваков і Яценюк у Краматорську дали старт набору в нову …
... а не кришує", - заявив Аваков. Він зазначив, що відбір до нової поліції буде жорстким, але кожного, хто підходить за параметрами, залучать на службу. «espreso.tv, sept 15»
В Росії стартували наймасштабніші військові навчання року, до …
В Росії стартували наймасштабніші військові навчання року, до яких залучать майже 100 тисяч військовослужбовців. Категорія: В світі | 14 вересня 2015 ... «Публіцист, sept 15»
Угорщина готується закрити кордон для мігрантів
Нові правила мають набути чинності у вівторок. Щоб допомогти поліції, стежити за їхнім виконанням, залучать також понад 4000 угорських солдатів. «BBC Ukrainian, sept 15»
До пошуків "золотого потяга нацистів" у Польщі залучать армію
Військові спеціалісти проведуть розвідувальні роботи на території, де може бути заховано легендарний потяг з золотом нацистів. Відповідне рішення ... «Європейська правда, sept 15»
В Умані залучать 90 рятувальників до охорони паломників-хасидів
З 9 по 19 вересня в Умані ДСНС створює спеціальне угруповання сил, до складу якого увійдуть 90 рятувальників, а також 16 одиниць ... «Newsru.ua, août 15»
До приватизації в Україні залучать західні банки
До приватизації в Україні залучать західні інвестиційні банки, які допоможуть домовлятися з інвесторами, повідомив глава Фонду держмайна Ігор Білоус. «Корреспондент.net, août 15»
Волинян з АТО залучать до уроків мужності до Дня Перемоги
Власне, зі слів Володимира Гунчика, під час травневих свят необхідно вшанувати не лише ветеранів Другої світової війни, а й не забувати про воїнів, ... «Волинські Новини, avril 15»
Аксьонов: Кримські курорти залучать більше туристів в 2015 році
Глава окупаційного уряду Криму Сергій Аксьонов переконаний, що ефективна підготовка до туристичного сезону дозволить підвищити потік туристів в ... «Преса України, déc 14»
