Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отлучать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТЛУЧАТЬ EN RUSSE

отлучать  [otluchatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТЛУЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отлучать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отлучать dans le dictionnaire russe

Enlever l'apparence imperfective. 1) Priver la communication, la communication avec quelqu'un, quelque chose 2) Expulser de n'importe quel environnement. ОТЛУЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) Лишать общения, связи с кем-либо, чем-либо 2) Изгонять из какой-либо среды.

Cliquez pour voir la définition originale de «отлучать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТЛУЧАТЬ


мучать
muchatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТЛУЧАТЬ

отломить
отломиться
отломок
отлуп
отлупить
отлупиться
отлупливать
отлупливаться
отлупляться
отлупцевать
отлучаться
отлучение
отлучить
отлучиться
отлучка
отлыгаться
отлынивание
отлынивать
отлынуть
отлынять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТЛУЧАТЬ

недополучать
облучать
обручать
обстучать
обучать
отзвучать
отстучать
отучать
переобучать
перепоручать
перестучать
подучать
позвучать
получать
поручать
поскучать
постучать
поучать
препоручать
прилучать

Synonymes et antonymes de отлучать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЛУЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отлучать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТЛУЧАТЬ

Découvrez la traduction de отлучать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отлучать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отлучать» en russe.

Traducteur Français - chinois

断奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destetar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطم
280 millions de locuteurs

russe

отлучать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষেধাজ্ঞা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sevrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

larangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwöhnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離乳させる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thôi cho bú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svezzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oduczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відлучати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezvăța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογαλακτίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvänja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отлучать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТЛУЧАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отлучать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отлучать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЛУЧАТЬ»

Découvrez l'usage de отлучать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отлучать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Искусство грудного вскармливания - Страница 340
Если вы не спешите отлучать, прикладывайте к груди не только для еды, но И для общения, успокоения и просто так. Если вы начнете отлучать в год... вам не надо понапрасну тратить деньги и силы на искусственные смеси.
Тереза Питман, ‎Диана Вест, ‎Дайен Виссингер, 2015
2
История христианской церкви. Том V. Средневековое ...
Звучали, конечно, и голоса, которые сомневались в правомочности приговора, оправдывавшего нарушение торжественной клятвы. Все соглашались с тем, что папа имеет право отлучать от церкви, но не с тем, что он имеет ...
Филип Шафф, 2014
3
Мать и дитя. Современная энциклопедия
Отлучение | кАкподружиться с Бутылочкой Чтобы облегчить младенцу переход к новому питанию, не торопите его, ведь на первых порах для него это не менее тревожный опыт, чем для вас. | У Смочите соску несколькими ...
И. Ильинцев, 2015
4
RDW: - Страница 355
уегргй§е1п, уегбгезсЬеп, уегЬаиеп. отлучать <-аю, -аешь, гр/> 5. отлучйть. отлучаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. я. отлучйть- ся. 2. <Разз.> ги отлучать. отлучение <п, ОЗд -я> когб-н. от чегб-н. АЬзЬг. ги отлучйть: _]тб8. 1. (ьегаИ., поск ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Вступление в церковь: - Страница 172
Местно-конкретный характер отлучения в древней Церкви проявляется еще в Том, что местная церковь могла принять решение об этом только относительно члена своей церкви. Одна местная церковь не могла принять решения ...
Николай Афанасьев, 1993
6
Мать и дитя: - Страница 164
КОГДА И КАК ОТЛУЧАТЬ РЕБЕНКА ОТ ГРУДИ Не торопитесь отлучать ребенка от груди. В первые 4—6 месяцев рекомендуется только грудное вскармливание, затем наступает пора прикормов, но материнское молоко в детском ...
Коллектив авторов, 2008
7
Премудрость нашего спасения
Причастием не следует пренебрегать, по примеру некоторых, неразумно новомудрствующих и в этом, и не следует отлучать детей отнего.Дети, говорят они, незнают, чемуделаются причастниками. Ах, какое неразумие и какая ...
Святитель Симеон Солунский, 2014
8
Правила святых Вселенских Соборов с толкованиями
Клириковъ, не соблюдающихъ сихъ постановленій, соборъ повелѣваетъ извергать, а мірянъ, отлучать. Аристинъ. Армяне въ субботы четыредесятницы вкушаютъ яица и сыръ. Итакъ опредѣлено, чтобы вся вселенная (оiхнцётту) ...
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013
9
Религиозно-общественный идеал западного христианства
Евгений Николаевич Трубецкой (князь), 2004
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ОТЛАМЫВАТЬ ОТЛУЧАТЬ, несов., перех.; книжн.; наст. отлучаю, отлучаешь, отлучают; прош. отлучал, -а, -о, -и; повел. (не) отлучайте); прич. действ. наст. отлучающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. отлучавший, -ая, -ее, -ие; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТЛУЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отлучать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У международных аудиторов и англиканской церкви много общего
А если отлучать за разногласия – как сохранить гибкость и право на автономию, которых члены сети вполне заслуживают? Эти вопросы постоянно ... «Ведомости, sept 15»
2
НКО "Сохраним жизнь вместе" призывает Патриарха Кирилла …
Отлучать от Церкви "всех крещеных, но продвигающих "абортную идеологию", предложила Патриарху Кириллу (Гундяеву) правозащитная автономная ... «Портал-Credo.Ru, août 15»
3
Активисты предлагают отлучать от церкви за "продвижение …
Члены правозащитной автономной некоммерческой организации "Сохраним жизнь вместе" обратились к патриарху Кириллу с просьбой отлучать от ... «РИА Новости, août 15»
4
Папа Франциск встал на защиту разведенных: нельзя отлучать
Ред.) воспитывать и практиковать христианскую веру в семье, если мы призываем отлучить их от церкви?", - цитирует Папу Франциска La Repubblica. «Обозреватель, août 15»
5
Политшахматы: как мэра Петрозаводска будут отлучать от власти
Интерес политшахматистов к партии, разыгрываемой в Петросовете между командами регионального и мэрского цветов, не ослабевает. Далеко не ... «Московский комсомолец, avril 15»
6
О чем говорят мамы: как отлучить малыша от груди
Мама dashylia_888:Желательно до весны не отлучать, начните с апреля. Малыш получает еще ваш иммунитет, а сейчас еще зима, вирусы. Оставьте ... «UaUA.info, nov 14»
7
ЦСКА готов отлучать нарушителей от футбола, заявил Бабаев
«Мы готовы отлучать от футбола нарушителей. Если действительно выяснится, что это те болельщики, которые зарегистрированы у нас и являются ... «LiveSport.Ru, sept 14»
8
Судебные приставы хотят отлучать неплательщиков от руля
Директор Федеральной службы судебных приставов РФ Артур Парфенчиков предлагает ограничивать злостных неплательщиков алиментов в праве ... «NEWSru.com, nov 13»
9
Когда ребёнка нужно отлучать от кормления грудью?
Существуют разные мнения в отношении того, как долго продолжать грудное вскармливание, в каком возрасте его прерывать и прерывать ли вообще? «Великая Эпоха, août 13»
10
За договорные матчи в Украине будут пожизненно отлучать от …
Новые дисциплинарные правила ФФУ будут устанавливать жесткую ответственность за действия, связанные с коррупцией в футболе и договорными ... «Последние новости в мире, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отлучать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otluchat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur