Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заношенность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАНОШЕННОСТЬ EN RUSSE

заношенность  [zanoshennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАНОШЕННОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заношенность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заношенность dans le dictionnaire russe

PERTINENCE voir usé. ЗАНОШЕННОСТЬ ж. см. заношенный.

Cliquez pour voir la définition originale de «заношенность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАНОШЕННОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАНОШЕННОСТЬ

заново
заноза
занозисто
занозистость
занозистый
занозить
заноровиться
занорыш
занос
заносистый
заносить
заноситься
заносливый
заносный
заносчиво
заносчивость
заносчивый
заночевать
заночевывать
заношенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАНОШЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de заношенность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАНОШЕННОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заношенность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАНОШЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de заношенность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заношенность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заношенность» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

worn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لبس
280 millions de locuteurs

russe

заношенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lebam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgenutzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

着用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

착용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıpranmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

logoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noszone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заношенность
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοριούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slitna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заношенность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАНОШЕННОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заношенность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заношенность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАНОШЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de заношенность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заношенность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Саранча
И не только за окном: оно ввалилось в комнату, полновластно царило в доме, обнажило тягостную заношенность мебели, забралось в углы с серыми кругами паутины и пятнами пыли, словно плесень, прилипшая всюду. Комната ...
Сергей Буданцев, 1927
2
Покажи мне свою сумочку-и я скажу, кто ты: 32 фокуса ...
Если до сих пор понятие «класса» в одежде требовало не появляться в одном и том же платье дважды, то стиль «бомж» противопоставляет ему заношенность. Тем не менее вся эта грубая «старая» одежда по ценам превосходит ...
Илья Владимирович Щеголев, ‎Щеголев И В, 2009
3
Связисты в борьбе за власть советов: воспоминания - Страница 155
Хотя на их служебных тужурках блестели старательно начищенные медные пуговицы и петлицы с обозначением чиновных званий, выслуженных многолетней службой, всякому бросалась в глаза крайняя заношенность этих ...
Н. С Забавников, 1967
4
Теоретические и методологические проблемы ... - Страница 159
В белорусском гнезде не имеют однокоренных соответствий русские слова нашивать, ноский, носкость, заношенность, неизносный, неизносимый, поизносить, поизноситься, пообносить, пообноситься, перенашивать, ...
Хелена Бѣличовá, ‎Галина Парфеньевна Нещименко, ‎Зофиа Рудник-Каруатова, 1994
5
Каждый по-своемы: три очерка о режиссерах: Кедров, Плучек, ...
... Мих. Бирюкова «Яблоко раздора» в переводе с украинского Г. Штайна. Другие театры не заинтересовались пьесой Бирюкова; отталкивала заношенность основной ситуации с «отставшим» председателем колхоза и некоторая ...
Ж. В. Владимирова, 1966
6
Ступени к семейному счастью: - Страница 124
... «потрепанность», «заношенность», «запущенность», «убогость» и т. п. Гоголь утверждает, что никакими средствами и стараниями нельзя было докопаться, из чего состряпан халат Плюшкина. Но мы не ошибемся, если скажем, ...
И.В Бестужев-Лада, 1988
7
Невельский сборник - Страница 138
Лицо и руки художник прописывает, сохраняя тонкость перехода мазков, а в манере письма одежды мазок как бы случаен, не организован, оставлен без полутонов, словно подчеркивает заношенность одежды. Композиция ...
Л. М. Максимовская, 1998
8
Когда рождаеця прекрасное: роман - Страница 317
Только нестриженые русые волосы, слежавшиеся на шее нечесаными клоками, лицо, обросшее рыжеватой щетиной, бросающаяся в глаза заношенность френчика хаки да пристегнутый к поясу маузер в деревянной кобуре и ...
Шариф Камал, 1957
9
Великиǐ материк - Страница 47
... вместе с другими, сосущими огрызки сигар, вытянувшими ноги в огромных тяжелых башмаках, тоже начищенных, чтобы скрыть их заношенность и разбитость, несло под ветвями; он сидел, зяб, прятал руки в рукава.
Владимир Германович Лидин, 1926
10
Творчество Гоголя - Страница 325
Руки вашей, руки прошу». Писатель замечательно оттеняет истертость, заношенность лирических откровений Хлестакова, их удручающую банальность, пошлость. Почерпнутые из модных сентиментальных стишков и повестей, ...
Михаил Борисович Храпченко, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАНОШЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заношенность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Замок, или Богема
Неброские цвета, намеренная угловатость, тусклая заношенность, грубоватая неотделанность, не нарочитая, а не замечающая себя бедность. «Новая газета, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заношенность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zanoshennost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur