Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запоминаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПОМИНАТЬСЯ EN RUSSE

запоминаться  [zapominatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПОМИНАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «запоминаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запоминаться dans le dictionnaire russe

RAPPELEZ la vue imparfaite 1) Maintenez, stocké dans la mémoire. 2) voir mémoriser. ЗАПОМИНАТЬСЯ несовершенный вид 1) Удерживаться, сохраняться в памяти. 2) см. запоминать.

Cliquez pour voir la définition originale de «запоминаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПОМИНАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПОМИНАТЬСЯ

заполучение
заполучить
заполыхать
заполье
запольный
заполярный
заполярье
запоминаемость
запоминание
запоминать
запоминающе
запоминающий
запомнить
запомниться
запон
запона
запонка
запоночка
запонь
запор

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПОМИНАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de запоминаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПОМИНАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запоминаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПОМИНАТЬСЯ

Découvrez la traduction de запоминаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de запоминаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запоминаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

记得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recordar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

remember
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكر
280 millions de locuteurs

russe

запоминаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lembrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনে রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se souvenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ingat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

merken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覚えています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기억
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhớ lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्षात ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatırlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricorda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pamiętać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запам´ятовуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amintesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμάμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запоминаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПОМИНАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запоминаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запоминаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПОМИНАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de запоминаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запоминаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2004/15: Омская область - Страница 89
Ресторан. должен. запоминаться. своим. неповторимым. духом. Только. тогда. у. клиента. будет. возникать. желание. модный ЦВЕТ — В Ели кол Епный Б Елый от. О вкусах спорят Честность и порядочность — еще одно слагаемое ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
9 Грах -- 9 Сил жизи: Инициация в девять Сил жизни и в ...
... эффективной для жизни (она будет либо не запоминаться, либо запоминаться неправильно, либо неправильно использоваться). Поэтому, все Ведические науки — это науки сознания (осознания, восприятия, Йогического опыта ...
Антон Кузнецов, 2014
3
Adobe Photoshop CS: волшебные фильтры и спецэффекты
меню, позволяющее выбрать признаки, по которым будет запоминаться информация о текущей композиции (рис. 4.8). Браузер файлов г / Закладки \ _ Вызов) Первоначальное " ! Дал'йотепп'д'ан'е А Состояние 1 _ Состояние 2 _` ...
Гевенян Владимир Рафаэлович, 2004
4
Персональный бренд: создание и продвижение - Страница 61
Однако в среде с высокой конкуренцией проколом будет и нейтральное впечатление. Тут царит принцип: Надо запоминаться и надо выделяться Но это вовсе не означает, что стоит приходить на переговоры в костюме клоуна ...
Андрей Рябых, ‎Вероника Кириллова, 2014
5
Те же и Скунс - 2
В отношениях с людьми ему вообще-то полагалось следовать одному важнейшему правилу: НЕ ЗАПОМИНАТЬСЯ. Среди прочего, на автостоянках. Приехал, поставил, расплатился, ушёл, пришёл, завёлся, уехал. Всё. Снегирёв ...
Семенова М., ‎Разумовский Ф., 2013
6
Мир человека - Том 3 - Страница 116
Карточки предъявляются человеку, как и раньше, не привлекая внимания к дополнительным знакам. При этом новые знаки могут запоминаться больше или меньше или вовсе не запоминаться. Но есть возможность «включить» ...
Александр Романов, 1973
7
Обязанности владельца компании: Стандарты управления малым ...
Второе - название документа должно легко запоминаться и отражать его смысл. Например, если вы издаете политику по системе скидок, так и назовите: «система скидок». Кроме того, обязательно укажите дату первоначального ...
Александр Высоцкий, 2012
8
Психология художественного творчества: учебное пособие
Эффективнее запоминается то, что объединено в логическое целое, и, вместе с тем, всегда ярче запоминается эмоционально насыщенное содержание. Однако тут есть и свои особенности: все, что связано с неприятными ...
Наталия Всеволодовна Рождественская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Крупской, 1995
9
Морфемика: принципы сегментации, отождествления и ...
Запоминается статистически достоверно большее количество основ одушевленных существительных, чем неодушевленных. Что касается окончаний, то на уровне тенденций ударные окончания запоминаются лучше, чем ...
С. И. Богданов, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1997
10
Психофизиологические механизмы адаптации и функциональная ...
запоминаются, вторые — лучше узнаются. Таким образом, возможно использование списков, включающих слова разной частотности, при этом слова одной и той же частоты встречаемости должны быть равномерно ...
Виталий Петрович Леутин, ‎Елена Ивановна Николаева, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПОМИНАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запоминаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Аркадий Паровозов" лидирует в списке мобильных игр
Надеемся, что в игровой форме полезные советы Аркадия Паровозова будут восприниматься и запоминаться детьми еще лучше". Рубрики: Новости ... «Вести Экономика, oct 15»
2
Мультфильм «Аркадий Паровозов спешит на помощь» стал игрой
Надеемся, что в игровой форме полезные советы Аркадия Паровозова будут восприниматься и запоминаться детьми еще лучше», - заявил Головин. «Комсомольская правда, sept 15»
3
История формирования логотипа Apple
Логотип должен был запоминаться с первого взгляда, но в то же время отображать стремление к идеалу и олицетворять все принципы, на которых ... «Macster, sept 15»
4
Золотые телефоны
Луцие Пехачкова, представляющая компанию О 2, знает ответ на этот вопрос: «Телефонный номер, который не должен легко запоминаться, но несет ... «inoСМИ.Ru, août 15»
5
Кого Дери освободит от НДС
В конце концов, о чем мечтает каждый министр? Всего лишь, чтобы его запомнили с положительной стороны. Антигероем запоминаться не хочется, ... «MIGnews.com, août 15»
6
Полиция Сыктывкара заинтересовалась конкурсом селфи с …
«Покойный должен запоминаться с лучшей стороны, поэтому селфи с улыбкой на фоне покойного – это дань уважения и памяти о лучших чертах ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 15»
7
Как открыть магазин автозапчастей?
Чтобы привлечь покупателей, нужно хорошо продумать дизайн сайта, а также подобрать домен и название, которые будут хорошо запоминаться и ... «Узнай Всё, févr 15»
8
Почти 1 млн рублей собирался отдать хабаровский аэропорт за …
... внимание клиентов, соответствовать основой области деятельности компании, легко запоминаться, не вызывать негативных ассоциаций и эмоций. «AmurMedia, janv 15»
9
Agnitum Outpost Security Suite Pro 9.0: бессрочная защита
... все подозрительные запросы, работать в режиме обучения (на каждую операцию будет выдаваться запрос пользователю, а ответ – запоминаться в ... «IT World, janv 14»
10
Сила бренда
Как вы яхту назовете… Бренд начинается с имени. Оно должно легко запоминаться и быть «со смыслом». Поэтому название, как правило, короткое, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запоминаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zapominat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur