définition de запон dans le dictionnaire russe
ZAPON I m.1) Local. Tablier, tablier. 2) Rideau, rideau, auvent. II pm voir le lien de manchette. ЗАПОН I м. 1) местн. Передник, фартук. 2) Завеса, занавеска, полог. II м. см. запон.
Cliquez pour
voir la définition originale de «запон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПОН»
Découvrez l'usage de
запон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
запон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華民國交通統計月報 - Выпуски 293-295 - Страница 225
19 к запон 01 — » I Т — А< 96 - и Я запсн 9г I и г 5 е I — -Г' огх - и Ье запон 1г г 6 г Е >1' т - ш я запсн 6 — г I 1 » — — + 891 - 5Н VI запон 6 — г I г 1 — — + гб! - 691 Ы запон 9 г I С й а + €61 1 запон Е61 гига зной 11 — т I » 51 — — м <т ...
China (Republic : 1949- ). 交通部, 1992
2
Антология научных трудов Государственного исторического ...
В том числе, по середине, скрещенные ветви акации и лилии, символы возрождения и посвящения, древнего и нового. Под клапаном на переднике печатная подпись: Оерозе а 1а В1Ыю*:пео,ие 1тр. Запон французской работы.
Вадим Леонидович Егоров, Т. А. Кравченко, Государственный исторический музей (Мосцоw, Руссиа), 2002
3
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 181
(Сузун., Каргаполово).— Ой, у меня у каждой юбки запон, при запоне ходишь всегда (Барабин., Зюзя). // Фартук с нагрудником.— Вез груди — так это фартук и есть, а с грудью — аапон, запонкой ещё называют (Чулым., Ужаниха).
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
4
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 182
Фартук. Запон поверх платья одевацца. Раньшэ запон был портяной: не было товару-ту. Мужыки носили тожо запоны (Реж, Л). Запон раньшэ-то звали, ноньще фсе фартуком зовут, ну и щяс говорят: «Мне-ка, дефки, надо на ...
П. А. Вовчок, Уральский государственный университет им. А.М. Горького, А. Г. Вольская, 1964
Мель направляет богиня тУла. гле застежки златые Запон смыкали и гле поелставлялася броня двойная: БУрно пернатая горькая в сомкнутый запон Упала 135 И насквозь просалила изяшно Украшенный запон. Броню насквозь.
6
О том, как исцелен был инок Еразм
Приблизься. Ужели забыл ты наставления учителя твоего Памвы и забыл, зачемя на краткий срок послана тебе? Тогда Еразм, преступив свое смущение, приблизился к деве, стрепетом развязал ей пояс и отстегнул запон вверху.
7
Большой словарь русских пословиц - Страница 363
8, 61; Сн. 1848, 135 ЗАПОН Каков запон, такова и хозяйка. Костром. — ЖКС 2006, 123 * Запбн — фартук, передник. ЗАПОР ЗАПОР О Запор да замок — святое дело — Д 1, 603 Запор мал великим городам владеет — Сим, 106; ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
1980 census of population: Subject reports. Asian and ... - Страница v
... запон *с 01 I озааоя И1«п8п 6/61 XI ЗОВОЗ В00»1 N1 '«ЗЛО ОН* 5В«31 91 5Я05В34 6/61 N1 аэзя вэ<1 озхаоя запон 1«Л5п 1ИЗЫ1014НЗИП 30 8КЭЗЯ Н*ЭК 6/61 N1 1ИЗН40 1<|НЗНГ\ НИН 5ХЗЭЯ 92 01 I еаззя 6» 01 22 5ЯЭЭЯ 25 ...
United States. Bureau of the Census, 1988
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 63
Должен каждой рыбак имЬть рукавицы и кожу, которая вися от шеи до колЬн тЬло покрывает и запоном называется. Пут. Гмел. II 332. 2. (Редко). Тоже, что запона (1). | Уподобит. Кафрам дала природа в отличение покров, или как ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
По нёва — поясная одежда типа юбки, которую надевала женщина после замужества. Понёва состояла из трех полотнищ шерстяной клетчатой ткани. Передник. Обязательно входил в понёвный комплект «Занавески», «запон», ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПОН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
запон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вышитые загадки предков
... коми-пермяцкого костюма — белая рубаха, вышитая по вороту и рукавам, темный тяжелый сарафан на тонких бретелях, светлый фартук-запон. «Рыбинские известия, avril 15»
Оттенки русского: многообразие народного костюма на выставке …
Сарафаны, понёвы, андараки, шушки, шушуны, запоны, вздевалки – в каждой деревне своя манера украшать одежду, свой набор нарядов на все ... «Вслух.ru, janv 15»
Музей масонства в Париже открыт для посетителей
... масонский фартук (или запон - один из самых важных символов в идеологии ранних масонов) Вольтера, вступившего в ложу незадолго до смерти. «Travel.ru, févr 10»
Поэт и Власть, или Вольные каменщики при гробе Пушкина
Мастер подводил принимаемого в ложу к жертвеннику и там вручал ему запон, лопатку и три пары белых лайковых перчаток, произнося при этом: ... «Политический журнал, févr 08»
