Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заразный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАРАЗНЫЙ EN RUSSE

заразный  [zaraznyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАРАЗНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заразный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заразный dans le dictionnaire russe

INFECTED, -th, -ie; -seen, -non. Portant en soi une infection; tel, de-à-il est possible d'attraper. Maladie infectieuse 3. Le patient. || nom infectiosité, -et ,. ЗАРАЗНЫЙ, -ая, -ое; -зен, -зна. Несущий в себе заразу; такой, от к-рого можно заразиться. Заразная болезнь. 3. больной. || существительное заразность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «заразный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАРАЗНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАРАЗНЫЙ

заражённый
зараз
зараза
заразительно
заразительность
заразительный
заразить
заразиться
заразиха
заразность
заране
заранее
зарапортоваться
зарастание
зарастать
зарасти
зарастить
заращение
заращивание
заращивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАРАЗНЫЙ

воронкообразный
газообразный
глыбообразный
горбообразный
гребнеобразный
грибообразный
гривуазный
гробообразный
грушеобразный
дельтообразный
дискообразный
долотообразный
древообразный
дугообразный
единообразный
жабообразный
жалообразный
желеобразный
жилообразный
заглазный

Synonymes et antonymes de заразный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРАЗНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заразный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАРАЗНЫЙ

Découvrez la traduction de заразный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заразный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заразный» en russe.

Traducteur Français - chinois

传染的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infeccioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infectious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्रामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معد
280 millions de locuteurs

russe

заразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infeccioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্রামক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infectieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjangkit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infektiös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感染
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전염성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contagious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền nhiễm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संसर्गजन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contagioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaraźliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заразний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infecțios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μολυσματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansteeklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infektiös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smittsomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заразный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРАЗНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заразный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заразный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРАЗНЫЙ»

Découvrez l'usage de заразный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заразный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 403
ЗАРАЗНЫЙ, заразная, заразное; заразен, заразна, заразно. 1. Прил. к зараза. Заразное начало. || Порождаемый, вызываемый заразой, инфекционный. Заразная болезнь. 2. Пораженный заразной болезнью. Заразный больной ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Ребенок и уход за ним: от рождения до 3 лет - Страница 140
«Как долго заболевший или переболевший человек может заражать окружающих?» Обычно чем больше времени прошло от начала заболевания, тем менее «заразен» болеющий или переболевший человек «Заразный» период ...
Андрей Львович Соколов, 2011
3
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
З. предрассудками. З. весельем. ЗАРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна, зно. 1. Прил. к зараза. Заразное начало. || Порождаемый, вызываемый заразой, инфекционный. Заразная болезнь. 2. Пораженный заразной болезнью. З. больной.
Дмитрий Ушаков, 2014
4
Доклады ... Московской уѣздной земской управы по врачебной ...
Однако, въ виду отсутствія сколько-нибудь значительныхъ эпидемій въ участкѣ, заразный баракъ служилъ и филіальнымъ отдѣленіемъ госпиталя, что явствуетъ изъ того, что съ общими заразными заболѣваніями въ заразный ...
Московское уѣздное земское собраніе, 1914
5
Куры. Утки. Гуси
Заразный. насморк. Приэтом заболевании наблюдается выделениеиз ноздрей и глаз жидкости. В осенний период этому заболеванию особенно подвержены молодые утята. Помощь можно оказать самостоятельно, ...
В. Смирнов, 2015
6
Самый полный справочник кроликовода
Инфекционный. ринит. (заразный. насморк). Возбудителямиявляются несколько видов условно патогенной микрофлоры,населяющих носовую полость: вирус парагриппа–2, бактерии бронхосептикус, стафилококки, пастереллы.
Александр Снегов, 2015
7
Земская медицина Вятской и других северных губерний ...
Вследствие этого губернское совещание врачей постановило: 1) немедленно принять меры против распространения эпидемических болезней, 2) устроить заразные бараки и врачебно- наблюдательные пункты в Котелышче, ...
Сергей Анатольевич Куковякин, 1998
8
Строительная индустрия - Страница 351
'28. 29. 30. 31. . Заразный стационар на 6 мест (4 денника для крупных животных и 2 станка для мелких). Смотровая и фуражная . . . . Заразнын стационар на 10 мест. В нем 2 отделения, каждое с отдельным входом и фуражной; ...
М.С. Рудоминер, 2013
9
Французско-русский словарь по вину - Страница 92
... -se adj 1) заразный, передающийся при контакте; maladie ~se заразная болезнь; 2) заразный, способный заразить, передать болезнь. contagion fзаражение; инфекция. contagionner vtзаражать, передавать болезнь. container ...
Надежда Федорина, 2015
10
Русский язык. ЕГЭ-2012: типовые тестовые задания с ...
Заразный — несущий в себе заразу (заразная болезнь, заразный больной). Заразительный — вызывающий подражание себе, легко нередающийся другим (дурной пример заразителен). Информационный — несущий сведения ...
Надежда Хазиева, ‎Антонина Щербак, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРАЗНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заразный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роухани: Иран готов вместе с Европой побороть «заразный
Тегеран, 4 октября. Тегеран хочет сотрудничать с европейскими странами в вопросе борьбы с терроризмом, заявил президент Ирана Хасан Роухани. «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
2
Отец 4 детей отказывался лечить заразный туберкулез
По сведениям областного надзорного ведомства, гражданин длительное время игнорирует вызовы медработников и уклоняется от обследования и ... «Новости Саратовской губернии, sept 15»
3
Гигантский ископаемый вирус из Сибири все еще заразный
Ему уже 30000 лет, а он все еще жив. Гигантский вирус, который недавно нашли в вечной мерзлоте Сибири, показал, что огромные древние вирусы ... «XATA.co.il, sept 15»
4
Заразный фашизм: в Москве из-за политики врач-россиянка …
Врач Александра Дергачева, занимающая в жизни проукраинскую позицию, нашла совершенно дикий способ продемонстрировать свои политические ... «Аналитическое издание "Наши дни", sept 15»
5
«Заразный» кабель USB с радиопередатчиком
Чуть больше года назад в Сети опубликовали секретную презентацию АНБ с каталогом гаджетов, которые используются для шпионажа. Среди них был ... «Хакер, janv 15»
6
Российский журналист Муждабаев: Терроризм невозможно …
Это массовый заразный психоз. Я изучал этот вопрос и знаю, как происходят вербовки в подобные организации и радикальные течения. Они очень ... «GORDONUA.COM, janv 15»
7
Заразный Евромайдан: хроника протестов в регионах
Европейская Украина — это не только Киев. Это доказали десятки евромайданов в других городах страны. Региональные акции «Я выбираю ЕС» ... «УНИАН, nov 13»
8
Ученые: заразный штамм птичьего гриппа H7N9 поможет …
По их словам, заразный штамм H7N9 позволит подготовить вакцину для защиты людей от гриппа. Кроме того, новая версия "китайского" гриппа ... «РИА Новости, août 13»
9
Колючий и заразный: почему ежик – не лучший выбор для …
Во многих странах, включая США, где большинство людей живут в собственных домах, а не в многоэтажных «скворечниках», часто вместо собак и ... «Health-ua, févr 13»
10
Стефания Дзини: Деньги - это страшный и заразный вирус
Кажется, по Москве гуляет страшный вирус, удивительно заразный. Вакцины не действуют, даже самые дорогие, как показывает практика, и заболеть ... «Российская Газета, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заразный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaraznyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur