Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вчерашнее" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЧЕРАШНЕЕ EN RUSSE

вчерашнее  [vcherashneye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЧЕРАШНЕЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вчерашнее» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вчерашнее dans le dictionnaire russe

Hier. conversationnel 1) Ce qui s'est passé était hier. 2) Ce qui a été fait, préparé hier. 3) Ce qui s'est passé est devenu obsolète. ВЧЕРАШНЕЕ ср. разговорное 1) То, что происходило, было вчера. 2) То, что было сделано, приготовлено вчера. 3) То, что минуло, отжило.

Cliquez pour voir la définition originale de «вчерашнее» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЧЕРАШНЕЕ


лишнее
lishneye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЧЕРАШНЕЕ

вчера
вчерась
вчерашний
вчерне
вчертить
вчерчивание
вчерчивать
вчерчиваться
вчетверо
вчетвером
вчинение
вчинить
вчиниться
вчинять
вчиняться
вчистую
вчитаться
вчитываться
вчувствование
вчувствоваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЧЕРАШНЕЕ

более
большее
восточнее
давнее
западнее
заранее
исподнее
менее
наименее
нижнее
позднее
последнее
постороннее
прежнее
прошлогоднее
ранее
севернее
среднее
точнее
южнее

Synonymes et antonymes de вчерашнее dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЧЕРАШНЕЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вчерашнее à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЧЕРАШНЕЕ

Découvrez la traduction de вчерашнее dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вчерашнее dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вчерашнее» en russe.

Traducteur Français - chinois

昨天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ayer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yesterday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمس
280 millions de locuteurs

russe

вчерашнее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ontem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昨日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wingi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôm qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wczoraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчорашнє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχθές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i går
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i går
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вчерашнее

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЧЕРАШНЕЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вчерашнее» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вчерашнее en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЧЕРАШНЕЕ»

Découvrez l'usage de вчерашнее dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вчерашнее et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Всегда вчерашнее завтра
Эксперт – аналитик Дронго берется за абсолютно безнадежное дело – поиски исчезнувшего архива литовского КГБ. Пропавшие ...
Чингиз Акифович Абдуллаев, 1997
2
Вчерашнее завтра: как "национальные истории" писались в ...
В книге рассматривается феномен создания национальных историй на протяжении XX - начала XXI вв., выдвижение этнонационального ...
Геннадий А. Бордюгов, ‎В. М Бухараев, 2011
3
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 833
(БрК 7 1 ) Л Можно подозревать, что почтенный издатель «Голоса» принимает за жизненность еще и то, что он печатает в «Голосе» телеграммы и имеет способ уведомлять, прежде всех, о случившихся вчерашний день фактах.
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Современник - Том 43 - Страница 63
Скажите намилость, кузина, раздался позади меня веселый голосъ Ричарда: — кажется, намъ никогда не удалиться отъ Верховнаго Суда! Хотя и другой совершенно дорогой, но мы снова пришли къ мѣсту вчерашней нашей ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1854
5
Кругами рая: роман-кино в двух частях - Страница 124
ГМ ПРОВОДИТ РАЗБОР ВЧЕРАШНИХ ПОЛЕТОВ, ПЫТАЯСЬ ПРЕДСТАВИТЬ ВСЕ В ДУХЕ ВОДЕВИЛЯ; ЭТОТ ЖАНР ЕМУ ПЛОХО ДАЕТСЯ. В КОНЦЕ КОНЦОВ ОН СПЕШИТ НА СВИДАНИЕ К МОЛОДОЙ ЖЕНЩИНЕ ПО ИМЕНИ ...
Николай Крыщук, 2010
6
Таинственный остров
Но это уже касалось Наба. Сайреса Смита занимали в это время другие мысли. Вчерашнее происшествие не выходило у него из головы. Ему хотелось проникнуть в тайну подводного боя и узнать, какой сородич мастодонтов или ...
Жюль Верн, 2013
7
Вчерашние истории: повести и рассказы - Страница 221
повести и рассказы Vladislav Egorov. зашибающий работяга, и явственно представилось ему, как он сам ходил первый раз в атаку. Он-то, наоборот, припустил со всех ног. Одна мысль была: добежать до колодца, что стоял на ...
Vladislav Egorov, 1984
8
Вчерашний день: вокруг семьи Атаровых-Дальцевых : ...
вокруг семьи Атаровых-Дальцевых : воспоминания, записные книжки, дневники, письма, фотоархив К. Н Атарова. Все хвалят вещь Лоскутова. Это о парфюмере. Лоскутов болен. У него падают зубы. Болезнь цынготного характера ...
К. Н Атарова, 2001
9
Словарная работа: 1-4 классы. ФГОС: 1-4-е классы - Страница 43
Сочетаемость слов. Вчера утром, вечером, в воскресенье; беседа, погода вчерашняя; событие вчерашнее; спектакль вчерашний. Антоним. Сегодня. Литературные примеры Шла вчера я по Садовой, Так была удивлена – Паренек ...
Мельникова С. М., 2013
10
Красное колесо. Узел 2: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
Никакой радости он невыражал, какте вчерашние, скрасными тряпками. Щёкиегобыли сильно впалые, подбородок ивзгляд твёрдые. Сказализпод чёрных длинныхусов: – Неет,ваше благородие, и думать вам нечегоидти: сегодня ...
Александр Солженицын, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЧЕРАШНЕЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вчерашнее est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вчерашнее снижение рынка связано с его "перегретостью"
Вчерашний день прошел под флагом коррекции. Биржевики закрывали "длинные" позиции, опасаясь, что индекс развивающихся рынков MSCI Emerging ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, oct 15»
2
В Смольном не комментируют вчерашнее ЧП со взрывом
Администрация города не будет комментировать вчерашнее ЧП со взрывом на севере Петербурга, сообщил «Русской службе новостей» ... «Русская Служба Новостей, oct 15»
3
14:04 Доллар и евро пытаются отыграть падение. «Рублю нужно …
Европейская и американская валюты на Московской бирже отрыгрывают вчерашнее падение. По состоянию на 11.26 мск доллар торгуется на уровне ... «Ura.ru, oct 15»
4
Тымчук назвал вчерашнее минское соглашение изменой …
"В Минске Трехсторонняя контактная группа подписала соглашение об отводе с линии соприкосновения орудий калибром менее 100 мм. Это игра в ... «ДОНБАСС, sept 15»
5
Мэрия прокомментировала вчерашнее затопление ярославских …
В ДГХ Мэрии комментируют, что за вчерашние сутки выпала четверть месячной нормы осадков. Те ливнёвки, которые не справились, по проекту ... «Информационный портал Ярославля и области, sept 15»
6
Индекс РТС отыграл вчерашнее падение благодаря укреплению …
Индекс РТС отыгрывает вчерашнее падение — к полудню он вырос на 2,5% ... Среди лидеров роста часть вчерашних лидеров падения — "Уралкалий", ... «Деловой Петербург, sept 15»
7
Вчерашнее крайне слабое закрытие рынка РФ говорит в пользу …
По итогам торгов в среду американские фондовые индексы немного снизились ($&P-500 -0,2%). Как и ожидалось, американский рынок акций сейчас ... «Финам.RU, sept 15»
8
Вчерашнее падение нефти сменилось ростом
Во время вчерашних торгов цены на нефть падали. «Цены на нефть упали в среду после публикации разочаровывающих данных по производственной ... «Биржевой лидер, sept 15»
9
Вчерашнее падение нефти на 8,5% показывает, что сейчас …
По итогам вчерашних торгов нефть марки Brent подешевела на 8,5% до $49,6/барр. Курс доллара вырос на 4% до 66,85 руб. на закрытии, а курс евро ... «Финам.RU, sept 15»
10
Представитель Госдепа США считает вчерашнее побоище в …
На пресс-брифинге официальный представитель Госдепартамента США Марк Тонер сравнил столкновения митингующих и сотрудников ... «Украина.ру, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вчерашнее [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vcherashneye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur