Signification de "зашлепать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАШЛЕПАТЬ EN RUSSE

зашлепать  [zashlepatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАШЛЕПАТЬ EN RUSSE

définition de зашлепать dans le dictionnaire russe

DONNER 1. type parfait de non-non. conversationnel 1) Commencer à fesser, applaudir avec un bruit sur tout 2) Aller, se promener, faire des pieds avec des sons de fessée. 2. Vue parfaite du pereh. conversationnel-inférieur. voir la fessée.

ЗАШЛЕПАТЬ 1. совершенный вид неперех. разговорное 1) Начать шлепать, с шумом ударять по чему-либо 2) Пойти, побрести, производя ногами шлепающие звуки. 2. совершенный вид перех. разговорное-сниж. см. зашлёпывать.

TRADUCTION DE ЗАШЛЕПАТЬ

Découvrez la traduction de зашлепать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de зашлепать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зашлепать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 泼
• Traducteur Français - espagnol: salpicado
• Traducteur Français - anglais: splashed
• Traducteur Français - hindi: छिड़क
• Traducteur Français - arabe: رشت
• russe: зашлепать
• Traducteur Français - portugais: espirrada
• Traducteur Français - bengali: splashed
• Traducteur Français - français: éclaboussé
• Traducteur Français - malaisien: disimbah
• Traducteur Français - allemand: spritzte
• Traducteur Français - japonais: はね
• Traducteur Français - coréen: 치켜
• Traducteur Français - javanais: splashed
• Traducteur Français - vietnamien: văng
• Traducteur Français - tamoul: தெளித்தது
• Traducteur Français - marathi: कबूल
• Traducteur Français - turc: sıçrayan
• Traducteur Français - italien: schizzato
• Traducteur Français - polonais: spryskane
• Traducteur Français - ukrainien: зашльопали
• Traducteur Français - roumain: stropit
• Traducteur Français - grec: πιτσιλιστεί
• Traducteur Français - afrikaans: gespat
• Traducteur Français - suédois: stänkte
• Traducteur Français - norvégien: plasket

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАШЛЕПАТЬ»

Découvrez l'usage de зашлепать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зашлепать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 590

ЗамЛисть или захлесть, наносный илъ, вязкая топѣ (см. захлёстывать), Захлобыстать подолъ, карла. зашлепать, заволочить въ грязи или ведѣ;захлестать. Вѣтеръ окно захлобыснулъ, захлопнулъ, затворилъ. —ся, захлопаться ...

В.И. Даль, 2013

Словарь омонимов русского языка - Страница 107

[за 1+швырять]. Начать швырять. ЗАШЛЁПАТЬ I— II $ 12 Зашлепать I [за II+шлепать]; несов. зашлепывать. Англ. ЬезраНег, фр. соиупг, нем. Ье\уегГеп, Ьезрп1геп. — все окна грязью. [Зашлепать II] [за 1+ шлепать]. Начать шлепать.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Без ума от виконта

Их с Джейн внезапный и всеми замеченный интерес друг к другу побудил всех престарелых любительниц совать нос в чужие дела зашлепать губами для того, чтобы вызвать пусть и небольшую, но все-таки бурю в высшем ...

Салли Маккензи, 2015

Взятие Измаила

... все было улажено в несколько минут. И знаешь, Франческа, это все-таки чертовски здорово — выйти на волю, даже всего после одной ночи, вдохнуть московский весенний ветер, прижаться к тебе и зашлепать по мерзлой каше.

Михаил Шишкин, 2015

Три прозы (сборник)

И знаешь, Франческа, это все-таки чертовски здорово — выйти на волю, даже всего после одной ночи, вдохнуть московский весенний ветер, прижаться к тебе и зашлепать по мерзлой каше к метро. Я позвонил в школу, что на ...

Михаил Шишкин, 2015

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

ЗАПлЕтАть, наплесшь, зашлепать ешь, заплёлb, заплешу, ешь. гл. д. 499 2)Плесmи чшо на подобіе плепешка 449 „ЗаПлюя марашь вашь одною ногою на другую. ЗАПЛЕТАться, заплесшься, заплепаюся, ешся, заплёлся, ЗАП. 655.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809

Сезон охоты на ведьм

Еще раньше Эва исхитрилась зашлепать испаряемой краской “глазки" стражсистемы, вычислив их с чудесной точностью и безупречно накрыв капсулами из пневмо-ружья. Конечно, одновременное и внезапное затемнение ...

Сергей Иванов, 2013

А-Ж - Страница 659

ЗАХЛОБЫСТАТЬ подол», кур. пек. зашлепать, заволокить въ грязи или воде, захлестать. Всьтерь окно захлобыснул», захлопну лъ, ватворилъ. —ся, вахлхУ паться, злхлгктаться, зашлезаться, захлестаться. Захлобыстка ж. об.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Веснозарев: рассказы о природе - Страница 79

И после питья захотелось разуться, зашлепать, как в детстве, босиком. Удержал себя потому, что воды столь мало и боязно расплескать-разбрызгать ее на осоку. За неезженной осевшей насыпью — памятью об одном директоре ...

Василий Иванович Юровских, 1980

И-О - Страница 67

ИСШЛЁПАТЬ подом, одежду, зашлепать, затаскать въ грязи, заволочнть. — ся, зашлепаться, загрязниться. ИСШНЙРИТЬ ш1ш исшнырять всп, углы или по всгъмъ углам, шныряя побывать всюду. Исшны- рАгпъся, исшататься ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАШЛЕПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зашлепать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вадим Корнилов о бое Проводникова в Москве

Потому что понял, что зашлепать до смерти не удастся.. А получить на орехи - легко.. вт, 2014-10-14 11:25. Аватар пользователя Джеб полусбоку- ... «AllBoxing.Ru, oct 14»