Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затрепать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТРЕПАТЬ EN RUSSE

затрепать  [zatrepatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТРЕПАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «затрепать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затрепать dans le dictionnaire russe

Pour être patient, -yep, vous-mangez et-vous pleurez, -prenez-vous, -levez-vous, -y arrêtez, -partez; -tried; parfait genre que. La même chose que glisser. 3. robe. 3. Le nom de quelqu'un. || type imparfait de couture, -vous, -vous. ЗАТРЕПАТЬ, -еплю, -еплешь и -епешь, -епет, -епем, -епете, -епят; -трёпанный; совершенный вид, что. То же, что затаскать. 3. платье. 3. чьё-нибудь имя. || несовершенный вид затрёпывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «затрепать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТРЕПАТЬ


защепать
zashchepatʹ
исщепать
isshchepatʹ
нащепать
nashchepatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТРЕПАТЬ

затрачивание
затрачивать
затрачиваться
затребование
затребовать
затревожить
затревожиться
затрезвонить
затренькать
затрепанный
затрепаться
затрепетать
затрепыхать
затрепыхаться
затрещать
затрещина
затронуть
затрубить
затруднение
затрудненно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТРЕПАТЬ

отрепать
оттрепать
отшлепать
отщепать
переклепать
перетрепать
подклепать
подтрепать
подщепать
поистрепать
пообтрепать
потрепать
пошлепать
приклепать
пришлепать
проклепать
протрепать
прошлепать
расклепать
растрепать

Synonymes et antonymes de затрепать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТРЕПАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затрепать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТРЕПАТЬ

Découvrez la traduction de затрепать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de затрепать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затрепать» en russe.

Traducteur Français - chinois

rinky ,丁克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mala muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rinky-dink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinky - Dink
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinky - دينك
280 millions de locuteurs

russe

затрепать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinky - dink
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinky-dink
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pacotille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinky-dink
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinky -dink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinky -ディンクス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinky - 딩크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tingle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinky - Dink
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinky- டிங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinky-dink
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinky-dink
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinky - dink
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinky - dink
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заяложений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinky - Dink
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinky - Ντινκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinky - Dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinky - dink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinky - dink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затрепать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТРЕПАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затрепать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затрепать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТРЕПАТЬ»

Découvrez l'usage de затрепать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затрепать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 418
Прич. страд, прош. вр. от затрепать в 1 и 2 знач. ЗАТРЕПАТЬ, затреплю, затреплешь (затрёпешь разг.), лов. затрепй, сов. (к затрепывать) (простореч.). 1. что. Долгой или небрежной ноской затаскать, сделать совсем истрепанным ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Диалоги с Иосифом Бродским
А я к тому моменту в общем-то понимал, что могу затрепать их, да? И самого себя затрепать. Поскольку разговор идет на светском уровне, никто кандалами в кармане не звякает. И в общем-то в тот момент у меня даже против ...
Соломон Волков, 2015
3
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 105
Затрепать, п л ю, плешь, сов., перех. и неперех. 1. Перех. Прибить, приколотить. Арх. Арх., 1928. 2. Перех. Обидеть кого-либо. Арх. Арх., 1928. 3. Неперех. Побежать. Арх., 1928. 4. Неперех. Отправиться куда-либо. Затрепал парень ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 164
2. Затрапе'зный- происходящий, совершающийся во время еды (трапезы), застольный (устао. ). ЗАТРЕПАТЬ 1. Затрепать- 1. Долгим или небрежным употреблением привести в негодность, ветхость, истрепать. 2. Довести до ...
Николай Павлович Колесников, 1978
5
Антология оперного творчества московских композиторов: ...
Здесь такое Слово, что его затрепать невозможно. Позвольте Вам возразить: Слово затрепать в принципе невозможно. Ведь сказано в Евангелии от Иоанна: «В начале было Слово. И Слово было у Бога. И Слово было Бог..
А. Алексеева, ‎Римма Косачева, ‎Союз композиторов Москвы. Комиссия музыкального театра, 2003
6
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... заточил (подвергнуть заключению) заточить2, заточишь, заточил (заострить) затратить, затрачу, затратишь, затратил затраченный затрёпанный; кр. ф. прич. затрёпан, затрёпана; кр. ф. прил. затрёпан, затрёпанна затрепать, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... заточил (подвергнуть заключению) заточить2, заточишь, заточил (заострить) затратить, затрачу, затратишь, затратил затраченный затрёпанный; кр. ф. прич. затрёпан, затрёпана; кр. ф. прил. затрёпан, затрёпанна затрепать, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
8
Орфографический словарь русского языка - Страница 89
... заточил (подвергнуть заключению) заточить2, заточишь, заточил (заострить) затратить, затрачу, затратишь, затратил затраченный затрёпанный; кр. ф. прич. затрёпан, затрёпана; кр. ф. прил. затрёпан, затрёпанна затрепать, ...
Юлия Алабугина, 2015
9
Карманный орфографический словарь русского языка: 20000 слов
... заточйл (подвергнуть заключению) заточйть2, заточишь, заточйл (заострить) затратить, затрачу затратишь, затратил затраченный затрёпанный; кр. ф. прич. затрёпан, затрёпана; кр. ф. прил. затрёпан, затрёпанна затрепать, ...
Юлия Алабугина, 2013
10
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
затраченный затребованный затрёпанный; кр. ф. прич. затрёпан, затрёпана; кр. ф. прил. затрёпан, затрёпанна затрепать, затреплешь и затрепешь, затрепал за тридевять земель затруднённый; кр. ф. затруднён, затруднена ...
Юлия Алабугина, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТРЕПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затрепать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Толерантная Европа: комфорт и благосостояние взамен …
Прекрасную идею о терпимости и равноправии, однако, успели затрепать и препарировать в собственных интересах все, кому не лень. Европа ... «РИА Новости, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затрепать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatrepat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur