Signification de "отхлопать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТХЛОПАТЬ EN RUSSE

отхлопать  [otkhlopatʹ]

QUE SIGNIFIE ОТХЛОПАТЬ EN RUSSE

définition de отхлопать dans le dictionnaire russe

DÉTRUIRE, -J'ai, tu-as; chouettes. ça Dommage, épuisant avec battement. Claque tes paumes. || une sorte de gifle imparfaite, vous, vous.

ОТХЛОПАТЬ, -аю, -аешь; сов. что. Повредить, утомить хлопаньем. Отхлопать себе ладони. || несовершенный вид отхлопывать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ОТХЛОПАТЬ

Découvrez la traduction de отхлопать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отхлопать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отхлопать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 拍击
• Traducteur Français - espagnol: bofetada
• Traducteur Français - anglais: slap
• Traducteur Français - hindi: थप्पड़
• Traducteur Français - arabe: صفعة
• russe: отхлопать
• Traducteur Français - portugais: tapa
• Traducteur Français - bengali: othlopat
• Traducteur Français - français: claque
• Traducteur Français - malaisien: othlopat
• Traducteur Français - allemand: Schlag
• Traducteur Français - japonais: スラップ
• Traducteur Français - coréen: 찰싹
• Traducteur Français - javanais: othlopat
• Traducteur Français - vietnamien: cái tát
• Traducteur Français - tamoul: othlopat
• Traducteur Français - marathi: othlopat
• Traducteur Français - turc: othlopat
• Traducteur Français - italien: schiaffo
• Traducteur Français - polonais: klaps
• Traducteur Français - ukrainien: отхлопать
• Traducteur Français - roumain: palmă
• Traducteur Français - grec: σφαλιάρα
• Traducteur Français - afrikaans: klap
• Traducteur Français - suédois: slap
• Traducteur Français - norvégien: dask

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТХЛОПАТЬ»

Découvrez l'usage de отхлопать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отхлопать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 416

(йЬеНг.) 81сЬ (гшЧ \Уог1еп) гиг \Уейг зег-геп. отхлопатывание <п, С8д -я> (идз.) АЬз1г. ги отхлопатывать. отхлопатывать <-аю, -аешь, гр/> з. отхлопотать. отхлопать <-аю, -аешь, РагЬ. Рга1. Разз. отхлопанный, -[пъный], -ая, -ое, Кигг/ ...

Renate Belentschikow, 2009

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Отхлопотать, или —ся, кончить хлопоты, отдѣлаться. Отхлóпывать, отхлóшать, отхлопнуть, кончить, перестать хлопать (однкр. неуптрбит.).IIЧто, отбить хлопая, отхлестать, отщёлкать. Кончикъ бича отхлопали.II"Отхлопать у кого ...

Владимир И. Даль, 1865

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Кончикъ бича отхлопали.II"Отхлопать у кого даму, по обычаю пляски, отбщть, перебить, хлопнувъ въ ладоши. —ся, быть отхлопану. II Захлюстаться, зашлепаться въ грязи. Отхл6пыванье [ср.] дл., отхлбпанье [ср.] ок. дѣйст. IIО III ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

... однокр. д. гл. отхлебывать. Отхлквывлшв, я. ср. 4. Убавленіе чего хлебаніемъ. Отхлѣвывлтъ, гл. д. п. Хлѣбая ошбав„IIIIТII. Отхлоплть, (б. сов. отхлопаю, ешь,) гл. д. Хлопая часшо повреждаmь. Отпглотать дверь. Отхлопать плеть.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

И-О - Страница 765

ОТХЛЙПАЛА баба, поуспокоилась. ОТХЛОПОТАТЬ, илн — ся, кончить хлопоты, отделаться. ОТХЛОПЫВАТЬ, отхлбпать, отхлбпнуть, кончить, перестать ХЛОПать (одикр. иеупотрбит.). || Что, отбить хлопая, отхлестать, отщёлкать.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 765

ОтХЛюСТАть одежду или подолъ , отхлопать въ водѣ , въ грязи , отшлепать , затаскать , загрязнить . Экъ она отхлюсталась ! НУТѣ твр . отудобѣть , оклематься , выздоровѣть . СТХНЬКАТБ . Скоро ли ты , плаксивый , отхнычеиь ...

Даль В. И., 2013

Специальная педагогика: Учебное пособие для студентов ...

... точнее воспроизвести ритмический рисунок с помощью отхлопывания, отстукивания или зарисовывания; е прослушать серию звуков (например, удары в барабан) и определить их число (показать цифру, отхлопать столько же ...

Кукушин Вадим Сергеевич, ‎Бозаджиев Вадим Юрьевич, ‎Болдырева-Вараксина Анна Владимировна, 2014

Rusko-český slovník: A-O - Страница 654

отхлопа |ть 2", -ю, -ешь йок., V. отхлопывать пейок. Нооог. 1. ое вро/. ~ть (себё) руки и11е$ка( ее, иИезка! $1 гисе. 2. когд пар1аса(, пар1с5ка1 коти отхлбпываЦть 2,&, -ю. -ешь пейок., о. отхлопать йок.: ~ть (себё) руки Нооог. иНез- ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Прятки на осевой

В Зоне поневоле станешь суеверным. Не успели поздравительно отхлопать Панюпо плечам после того, какон опорожнил полный гранчак с тыльной стороны ладони, и тут в поле зрения Кекса нарисовался Хома. Естественно ...

Владимир Васильев, 2015

Таланты и поклонники

Они рады все руки себе отхлопать, по десяти раз вызывают Негину, а уж ведь они, канальи, лишнего гроша не заплатят. Домна Пантелевна. Что правда, то правда, ваше сиятельство. Конечно, кабы знакомство, так уж совсем ...

Александр Островский, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТХЛОПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отхлопать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Музыкант из Полоцка споет с Дианой Арбениной на концерте в …

После Митя Горелов, барабанщик "Снайперов", ритм наиграл, мне его отхлопать в ладоши надо было. Тут я, кажется, без проблем справился. Конечно ... «TUT.BY, nov 13»

Как подготовить шубы и зимние вещи к холодному сезону

Особенно хорошо надо отхлопать, когда пуховик окончательно высохнет. Но не забывайте, что частое механическое воздействие пагубно влияет на ... «Российская Газета, déc 10»

Блог Илоны Яхимович: Певец-крунер Майкл Бубле и его …

Если мне хочется попасть на концерт этого музыканта, услышать его "живьем", отхлопать свои ладони по полной, значит, для меня эта музыка хороша! «DELFI.lv, déc 09»

В городе в Вучао проходит 12 международный цирковой …

Не усели зрители отхлопать, ибо не хлопали вообще, ну только в конце, надо отдать должное зрителям в этом зале, они хлопали ну, если им очень ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, nov 09»