Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заторчать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТОРЧАТЬ EN RUSSE

заторчать  [zatorchatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТОРЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заторчать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заторчать dans le dictionnaire russe

BURN parfait genre de non-sens. conversationnel 1) Commencer à sortir, faire saillie vers l'avant, vers le haut. 2) trans. Pour commencer à être constamment, être présent quelque part ЗАТОРЧАТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) Начать торчать, выдаваться вперед, вверх. 2) перен. Начать постоянно бывать, присутствовать где-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «заторчать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТОРЧАТЬ


журчать
zhurchatʹ
зажурчать
zazhurchatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТОРЧАТЬ

заторкать
заторкаться
затормаживание
затормаживать
затормаживаться
заторможенно
заторможенность
заторможенный
заторможённый
затормозить
затормозиться
затормошить
затормошиться
заторный
заторопить
заторопиться
затороситься
заторошенный
заторцевать
затосковать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТОРЧАТЬ

азартничать
активничать
алтынничать
амурничать
аристократничать
аршинничать
бабничать
базарничать
проторчать
проурчать
разогорчать
рассерчать
сверчать
серчать
скворчать
торчать
урчать
фурчать
фырчать
шкварчать

Synonymes et antonymes de заторчать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТОРЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заторчать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТОРЧАТЬ

Découvrez la traduction de заторчать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заторчать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заторчать» en russe.

Traducteur Français - chinois

zatorchat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zatorchat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zatorchat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zatorchat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zatorchat
280 millions de locuteurs

russe

заторчать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zatorchat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zatorchat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zatorchat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zatorchat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zatorchat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zatorchat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zatorchat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo kopling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zatorchat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zatorchat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zatorchat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zatorchat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zatorchat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatorchat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заторчать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zatorchat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zatorchat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zatorchat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zatorchat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zatorchat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заторчать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТОРЧАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заторчать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заторчать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТОРЧАТЬ»

Découvrez l'usage de заторчать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заторчать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Девочка, которая любила Тома Гордона
Онаже знала,что от некоторых грибов можно заторчать,что некоторые ее знакомые именнодля этого ихи ели.Аесли можно заторчать от грибов,почему ягоды митчеллы не могут дать того же эффекта? – Или листья, – добавила ...
Стивен Кинг, 2015
2
Символика молодежной субкультуры: опыт этнографического ...
Женщина, девушка, подруга, спутница (нелюбимая) : «Я был с жабой» завинтить, сов. зависать, несов. зависающе, нареч. задринчать, сов. закосить, сов. залет, м. залететь, сов. заморочка, ж. заторчать, сов. То же, что винтить 1.
Татьяна Борисовна Щепанская, 1993
3
Эффективное речевое общение (базовые компетенции): ...
(один) + мандат + -н(ый)»; «ЗАТОРЧАТЬ, чу, чи'шь, сов., неперех. Прийти в состояние крайнего удивления, обалдеть (жарг.). На вечере, после торжественной части, показали мы с девчонками танец — я солировала, разумеется, ...
Под ред. Сковородникова А.П., 2015
4
Верховный пилотаж
С утра лекции прогуливаешь, ибо по локоть в крови, лимфе и внутренностях, днем работу прогуливаешь, ибо лабораторки, коллоквиумы, семинары... Как тут не заторчать? Заторчал! Но, что самое важное — мера была. Трупики ...
Баян Ширянов, 2013
5
Лунный парк:
... ездить без включенных фар, где можно нюхать кокс, пока тебе отсасывает второстепенная актриса, где можно заторчать на герыче на три дня, закрывшись с восходящей супермоделью в номере четырехзвездочного отеля.
Эллис Б., 2015
6
Свердлов. Оккультные корни Октябрьской революции
Из-за такой «мелочи», из-за досадной случайности заторчать в провинциальном Орле? Сорвав все собственные задумки ипланы? Нет. Свердлов решил вмешаться.Сам.Выйтии угомонить бастующих. Он знал за собой умение ...
Валерий Шамбаров, 2014
7
Московская сага. Тюрьма и мир
С другой стороны, если на этой гипотезе массовых произволов заторчать с особенной силой, можно будет даже преодолеть притяжение истории, подняться выше и предположить, что поворот в состоянии миллионов ...
Василий Аксенов, 2015
8
Ваше дело
Видимо, он действительно начал засыпать. — Что ещё за предложение? — спросил он Петухова таким тоном, чтобы у того пропало всякое желание продолжать. — А мы с Гладышем решили на недельку в Москве заторчать!
Александр Шталь, 2015
9
Горячие моторы. Воспоминания ефрейтора-мотоциклиста. 1940–1941
не выдержал я. – Хотя куда тебе доверить настоящую машину – ты вон и с этой не справляешься! Мы были на пределе. Это ж надо – получить на руки отпускное свидетельство и заторчать из-за какой-то несчастной колымаги!
Гельмут Гюнтер, 2015
10
Культура русской речи. Энциклопедический словарь-справочник
Од— но... (один) + мандат + -н(ый)»; «ЗАТОРЧАТЬ, чу, ЧЙШЬ, сое, неперех. Прийти в состояние крайнего удивления, обалдеть (жара). Но вечере, после торже— ственной части, показало мы с девчонкшии танец — я солоровала, ...
Коллектив авторов, ‎А. Сковородников, ‎Е. Ширяев, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТОРЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заторчать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В одной из деревень Британии заметили редкого кенгуру …
Официальные чиновники тоже подтверждают, что валлаби любят "заторчать" от мака. Кто знает, возможно, найденный в Англии валлаби-альбинос ... «NEWSru.com, août 15»
2
«Я буду молчаливой галлюцинацией»
Они нашли 15 человек, согласившихся «заторчать» в условиях эксперимента под наблюдением приборов. Оказалось, что грибочки с псилобицином ... «Вести Версии События, nov 14»
3
Записки, которые он взял из Стены плача
В другой подросток просил Всевышнего послать ему дислексию, чтобы он смог получить рецепт на “Риталин” и заторчать». Страница вызвала бурную ... «Jewish.ru, sept 14»
4
КаZантип: рабы и рабовладельцы
В России большинство этих препаратов уже давно под запретом, а на Украине всегда есть возможность «заторчать» на законных основаниях. Совсем ... «Vlasti.NET, sept 10»
5
Вся правда о КаZантипе. Как делают деньги владельцы …
В России большинство этих препаратов уже давно под запретом, а на Украине свобода. На Украине всегда есть возможность «заторчать» на законных ... «Крымский аналитик, août 10»
6
Секрет гениев
... а вторая чудит, пьет как десять сапожников и чем только не колется, чтоб "заторчать" от глюков и вдохновиться, то поневоле начинается казаться, что ... «Российская Газета, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заторчать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatorchat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur