Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жирность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖИРНОСТЬ EN RUSSE

жирность  [zhirnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖИРНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «жирность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
жирность

Graisses (diététique)

Жиры (диетология)

Graisses en diététique - l'un des composants les plus importants de la nourriture avec des protéines et des glucides. Chimiquement, les lipides sont. Dans le corps humain, la plupart des graisses sont des triglycérides. En outre, les graisses sont appelées phospholipides, stérols. Les graisses jouent le rôle d'une source d'énergie dans le corps et constituent environ 80% de ses réserves. En outre, dans le cadre des lipoprotéines, les graisses servent de matériau de construction pour les cellules. Il est commun de diviser les lipides alimentaires par leur état global à température ambiante: les solides - en fait, les graisses; substances liquides - huiles. Жиры в диетологии — один из важнейших компонентов пищи наряду с белка́ми и углеводами. Химически представляют собой липиды. В организме человека основную часть жиров составляют триглицериды. Кроме них жирами называют фосфолипиды, стерины. Жиры играют в организме роль источника энергии и составляют около 80 % её запасов. Помимо этого, в составе липопротеидов, жиры выполняют функцию строительного материала клеток. Общепринято деление пищевых липидов по их агрегатному состоянию при комнатной температуре: твёрдые вещества — собственно, жиры; жидкие вещества — масла.

définition de жирность dans le dictionnaire russe

GRAS v. voir en gras. ЖИРНОСТЬ ж. см. жирный.
Cliquez pour voir la définition originale de «жирность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖИРНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖИРНОСТЬ

жирненький
жирненько
жирнехонький
жирнехонько
жирнешенький
жирнешенько
жирник
жирно
жирноватый
жирнозем
жирномолочность
жирномолочный
жирный
жирование
жировать
жироваться
жировик
жировка
жировой
жирок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖИРНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de жирность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖИРНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жирность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖИРНОСТЬ

Découvrez la traduction de жирность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de жирность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жирность» en russe.

Traducteur Français - chinois

肥胖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gordura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدانة
280 millions de locuteurs

russe

жирность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adiposidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উর্বরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embonpoint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegemukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fettheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥満
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

to béo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல்பருமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाकली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grassezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otłuszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жирність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fedme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жирность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖИРНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жирность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жирность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖИРНОСТЬ»

Découvrez l'usage de жирность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жирность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хулиан Чивите: все оттенки Наварры - Страница 39
... 5 сыр с листьями Сырнемецкий отЮлии Жирность: 3596 Джея Клоуза от Тамум 5 крапивы «Горный» Бодровой Молоко: коровье Жирность: 40-459о Загировой отДжея Клоуза отЮлии Бодровой Жирность: 18-209о Вкус: мягкий, ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
2
Лучшие блюда из селедки. Разнообразные меню для будней и ...
различают камчатские, сахалинские, охотские, приморские; беломорская — жирность 4 — 13 %; азово-черноморская — жирность 7 — 34 %, по месту лова различают дунайские, керченские, донские и др.; каспийская — жирность ...
Эдуард Алькаев, 2013
3
Излишний вес: почему не помогают диеты?
... жиров в диете современного человека возросло. Жирность свинины может доходить до 32%, говядины – от 8 до 23%, сыра – до 20-30%, творога –до 9-18%, яиц – до 12-20%, птицы –до12-22%. С чемнужносравнить эти цифры, ...
Андрей Кондратюк, 2013
4
Я не умею худеть
Что думать о сырах пониженной жирности? Большая часть из них во Франции отвратительного качества, так как, потеряв свою жирность, они утрачивают большую долю своего вкуса. Единственно подлинным сыром, несмотря на ...
Пьер Дюкан, 2015
5
Труды - Объемы 36-42 - Страница 169
Особенно упала жирность внутренностей и мышц у больных рыб. Это, несомненно, было результатом болезни и в свою очередь еще значительнее ослабляло организм, а у рыб из второго садка очень большие потери жира, ...
Институт морфологии животных им. А.Н. Северцова, 1961
6
Справочник налогового работника - Страница 326
енной жирности в счет выполнения обязательства засчитывается меньше молока, чем фактически сдано хозяйством. Жирность молока определяется подекадно в присутствии сдатчика на основе сборной пробы всех ...
Владимир Иванович Бабушкин, 1958
7
Пироги и кое-что еще... - Страница 16
Выпускаются жирностью от 10% до 38%. Для взбивания подходят только сливки жирностью от 30%, перед взбиванием их нужно хорошо охладить. Сливки часто используются для добавления в заливки для пирогов, жирность ...
Ирина Чадеева, 2015
8
Sbornik zadach po statistike selʹskogo khozi͡aĭstva - Страница 118
Жирность — в процентах .... 3,0 3,5 4,0 4,5 Количество молока — кг .... 500 400 1200 1000 Определите среднюю жирность всего сданного молока. No 13. Определите среднюю жирность всего сданного колхозом за день молока по ...
Avdeĭ Ilʹich Gozulov, 1970
9
Товарная продукция сельского хозяйства: - Страница 102
Для пересчета веса молока фактической жирности в вес базисной жирности сначала исчисляется вес при однопроцентной жирности путем умножения количества молока на его фактическую жирность. Полученное количество ...
Зоя Георгиевна Тресорукова, 1974
10
Диета баланс
творог жирностью до 5 % без сахара; – сыр жирностью до 25 % в готовом продукте. Это сыры, имеющие жирность 45–50 % в сухом веществе (их реальная жирность будет около 22–25 %). В день можно съедать не более 30–40 г ...
Наталья Фадеева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИРНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жирность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Череповецкого предпринимателя, указавшего неверную …
Череповецкого предпринимателя, указавшего неверную жирность кефира для поставки в больницы, сняли с торгов 17:05 01.10.2015 954 3 ... «CherInfo.ru, oct 15»
2
ОНФ проверит мэрию Москвы на «жирность»
Москва, Сентябрь 02 (Новый День, Софья Метелкина) – Московское отделение организации проверит обоснованность расходов бюджетных денег ... «Новый День - Главные новости, sept 15»
3
Как уменьшить жирность волос
Жирность волос доставляет массу неприятностей. Это и необходимость частого мытья, и сложности в укладке, и перхоть. Чтобы превратить жирные ... «Женский портал ХОЧУ, mai 15»
4
Ряженка жирностью 9%
Сегодня в программе "Контрольная закупка" вы узнаете все о таком уникальном кисломолочном продукте, как ряженка. Ряженка – идеальный ... «Первый канал, mai 15»
5
Как повысить жирность грудного молока
Когда ребенок после прикладывания к груди плачет, не прибавляет в весе, тогда стоит задуматься о том, как увеличить жирность грудного молока. «E-News: новости Украины и мира, janv 15»
6
Еда, которая провоцирует прыщи и другие кожные проблемы
Если при потреблении молока и йогуртов, вы хоть как-то можете контролировать жирность и перейти на обезжиренные варианты, то в сыре и ... «myCharm.Ru, avril 14»
7
О рыбе начистоту
Жирность рыбы – достаточно важный показатель, напрямую зависящей ее сорта. Жирность рыбы изменяется в зависимости от времени года. «KM.RU, févr 14»
8
Томские ученые придумали, как с помощью торфа повысить …
"Обычно жирность молока у коров 3,7-3,9%, при добавлении йодированного БАДа увеличивается жирность на 0,2%, это значительный показатель, ... «РИА Новости, janv 14»
9
Треть сливочного масла на рынке Украины - фальсификат
На этом этапе проверяли три показателя – жирность, происхождение жира (идентификация) и микробиологию. И по каждому показателю были ... «bigmir)net, janv 14»
10
Не стоит есть сливочное масло жирностью менее 82%
Масло жирностью 72,5% ни в коем случае нельзя употреблять в пищу. Это трансжир, или растительное масло очень низкого сорта, которое разбито ... «газета "Экономика и жизнь", sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жирность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhirnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur