Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жужжальца" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖУЖЖАЛЬЦА EN RUSSE

жужжальца  [zhuzhzhalʹtsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖУЖЖАЛЬЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «жужжальца» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
жужжальца

Hummer

Жужжальца

Balanciers - appendices appariés segments thoraciques Strepsiptera Diptera et les insectes mâles, en forme de cône ou claviformes, parfois recouvertes d'un flocon spécial. Ce sont des ailes arrière ou avant modifiées. Les Houches sont situés sur le métathorax, dans les ailes - sur la poitrine moyenne. Pendant le vol d'un insecte, le klaxon vibre en antiphase avec les ailes. Leur base et leur tête sont pourvues d'un grand nombre de sensilles, dont le nombre est particulièrement important chez les insectes volants. Huzhzaltsa conçu pour enregistrer la rotation du corps d'un insecte pendant le vol. Жужжа́льца  — парные придатки грудных сегментов двукрылых и самцов веерокрылых насекомых, колбовидной или булавовидной формы, иногда прикрытые особой чешуйкой. Представляют собой видоизменённые задние или передние крылья. Жужжальца располагаются на заднегруди, у веерокрылых — на среднегруди. При полёте насекомого жужжальца вибрируют в противофазе крыльям. Их основание и головка снабжены большим количеством сенсилл, число которых особенно велико у хорошо летающих насекомых. Жужжальца предназначены для регистрации вращения тела насекомого в процессе полета.

définition de жужжальца dans le dictionnaire russe

LES DROITS DE L'HOMME Mn. Ailes arrière ou avant sous-développées de certains insectes, servant à coordonner la direction du vol. ЖУЖЖАЛЬЦА мн. Недоразвившиеся задние или передние крылья некоторых насекомых, служащие для координации направления полета.
Cliquez pour voir la définition originale de «жужжальца» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖУЖЖАЛЬЦА


дыхальца
dykhalʹtsa
зальца
zalʹtsa
кольца
kolʹtsa
пыльца
pylʹtsa
сольца
solʹtsa
тельца
telʹtsa
щупальца
shchupalʹtsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖУЖЖАЛЬЦА

жужелица
жужелицы
жужеличный
жужжальце
жужжание
жужжать
жуир
жуировать
жуирский
жук
жуковый
жулан
жулик
жуликовато
жуликоватость
жуликоватый
жулить
жулье
жульничать
жульнически

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖУЖЖАЛЬЦА

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
античастица
аппаратчица
арматурщица
асфальтировщица
багетчица
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
банщица
барабанщица
бараночница
барахольщица

Synonymes et antonymes de жужжальца dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖУЖЖАЛЬЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de жужжальца à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖУЖЖАЛЬЦА

Découvrez la traduction de жужжальца dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de жужжальца dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жужжальца» en russe.

Traducteur Français - chinois

halteres
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halterios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

halteres
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

halteres
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

halteres
280 millions de locuteurs

russe

жужжальца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halteres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

halteres
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haltères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halteres
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halteres
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平均棍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

halteres
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

halteres
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halteres
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமநிலைப்படுத்திகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

halteres
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halteres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halteres
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halteres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жужжальця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halteres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλτήρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

HALTERES
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halteres
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halteres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жужжальца

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖУЖЖАЛЬЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жужжальца» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жужжальца en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖУЖЖАЛЬЦА»

Découvrez l'usage de жужжальца dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жужжальца et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Физиология насекомых - Страница 284
РОЛЬ ЯСУЯШСАЛЕЦ Проблема значения жужжалец является наиболее сложной в физиоло— гии насекомых. Рассмотрим бегло основные гипотезы, выдвинутые для ее разрешения. Жужжальца в полет. Твердо установлено ...
Р. Шовен, 2013
2
Курс общей энтомология: введение в изучение строения и ...
Давно установлено что при ампутации жужжалец полет расстраивается. По новым данным, сенсиллы жужжальца расположены в скошенном шахматном порядке (рис. 210 Е). Каждая сенсилла подходит к отверстию в кутикуле, ...
Б. Н. Шванвич, 1949
3
Паразитические мухи семейства Бомбылиидае (Диптера) в ...
Жужжальца коричневые. 3-й членик усиков с многочисленными волосками на верхней и нижней стороне. Микроскопические волоски имеются также на нижней стороне хоботка. В задних углах II и III тергнтов брюшка имеются ...
Вадим Филиппович Зайцев, 1966
4
Нейрофизиология полета насекомых - Страница 164
Исключительно важную роль в стабилизации полета и в осуществлении некоторых маневров у двукрылых играют жужжальца — редуцированные задние крылья, превращенные в специализированные органы чувств (Ргт§1е, ...
Владимир Леонидович Свидерский, 1973
5
Основы нейрофизиологии насекомых - Страница 201
Исключительно важную роль в стабилизации полета и в осуществлении некоторых маневров играют у двукрылых жужжальца — редуцированные задние крылья, превращенные в специализированные органы чувств (Ргт§1е, ...
Владимир Леонидович Свидерский, 1980
6
Насекомые
Задняя же пара у них преобразована в жужжальца — крохотные выросты, которые нужны мухе для равновесия и для ориентации в пространстве. Во время полета жужжальца вибрируют, особые органы регистрируют ...
Анна Спектор, 2015
7
Вопросы бионики - Страница 567
Колеблющиеся при полете мухи жужжальца при изменении направления полета, в силу своей инерции стремясь сохранить положение плоскости колебаний, воздействуют на сенсиллы основания. Поступающая в центральную ...
М. Г. Гаазе-Рапопорт, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1967
8
Кто есть кто в мире животных
Вторые крылья иногда превращаются у насекомых в особые органы – жужжальца. Они представляют собой тонкие отростки, расширяющиеся на конце. Ученые долго не понимали, для чего насекомому подобные органы.
Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015
9
Сирфиды Сибири (Diptera, Syrphidae): Определитель
Крыловой глазок и жужжальца черно-бурые. 14 мм.— Приамурье, Юж. Приморье . . . . . . . . . . . . . . Х. апшгензйз (ЗЪасКеПюгЁ, 1925) #3 двухцветные — желтые с черным. #3, по крайней мере в основной 1/2, черные. Лапки всех пар ...
Н.А Вилович, 1983
10
Московская школа эволюционной генетики - Страница 61
Мутации 1е1гар1ега а — самец с хорошо развитым правым крылышком «2-й пары»; б — крылышко «2-й пары»; в — самец с крылышком на месте левого жужжальца а, б — по: Астауров, 1927; в — рис. Е. И. Балкашиной, 1929 ся в ...
Василий Васильевич Бабков, ‎Д. К Беляев, 1985

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖУЖЖАЛЬЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жужжальца est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Казнь египетская. Чем так интересны мухи
Позади крыльев расположены две маленькие выпуклости – жужжальца. Они вибрируют со скоростью 330 колебаний в секунду и помогают насекомому ... «Аргументы и факты, oct 15»
2
Многоножки помогут понять, как формы жизни вышли из моря на …
Жужжальца насекомых выполняют функцию гироскопов. Гироскопы измеряют вращение во многих пов... Шимпанзе ради лакомства готовы ... «Новости мира инноваций, nov 14»
3
Постельные клопы способны пережить короткие заморозки, но …
Жужжальца насекомых выполняют функцию гироскопов. Гироскопы измеряют вращение во многих пов... Шимпанзе ради лакомства готовы ... «Новости мира инноваций, déc 13»
4
Гироскопы на войне: Миниатюризация и навигация
Подобный подход находит аналог и в живой природе — так работают жужжальца насекомых. К тому же, по уверению занятых на проекте специалистов ... «Популярная Механика, avril 11»
5
Паучьей паутиной заинтересовались ученые и военные
Именно к жужжальцам поступают зрительные сигналы от глаз насекомого, и лишь затем уже от жужжалец они, преобразуясь, идут к мускулам, ... «Комсомольская правда, mai 10»
6
Животный мир Красноярска. Насекомые
Задняя пара у них преобразована в булавовидные органы равновесия — жужжальца. К двукрылым относятся мухи, комары, мошки, слепни. Многие из ... «Лаборатория новостей - Красноярск, sept 09»
7
ЮБИЛЕЙ ЛАМАРКА — ДАРВИНА И РЕВОЛЮЦИЯ В …
... может резко измениться — например, у дрозофилы на месте усика вырастет добавочная ножка или на месте жужжальца — добавочное крылышко. «Наука и Жизнь, mai 09»
8
Самое опасное насекомое на свете?
За миллионы поколений задняя пара крыльев комнатной мухи частично редуцировалась и превратилась в два коротких жужжальца-балансира. «From-ua.com, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жужжальца [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhuzhzhal-tsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur